Verbo esgotar: formas e usos na conjugação
Consumir, utilizar ou fazer terminar por completo; exaurir forças, recursos, assuntos ou existências disponíveis.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo esgotar
Esgotar significa gastar ou consumir algo até não restar mais quantidade disponível, como água, dinheiro, ingressos ou estoque. Também pode indicar exaurir física ou mentalmente uma pessoa, ou tratar de um tema de maneira completa. Na forma pronominal, esgotar-se refere-se a ficar sem forças, recursos ou possibilidades.
O verbo esgotar pertence à primeira conjugação, terminada em -ar, e segue o modelo regular de amar. Por isso, mantém o radical esgot- ao longo de sua flexão e recebe as desinências próprias dos verbos regulares. É empregado tanto em contextos concretos quanto figurados.
Sentidos de esgotar
O uso mais comum de esgotar é o de consumir ou utilizar algo inteiramente. Pode-se esgotar a água de um reservatório, o saldo de uma conta, uma mercadoria em estoque ou os ingressos de um espetáculo. Nesse sentido, o verbo costuma ser transitivo direto: “A procura esgotou os ingressos”.
Também é frequente o sentido de exaurir alguém física, emocional ou intelectualmente. Em “A jornada esgotou os atletas”, o verbo informa que a atividade levou os atletas ao limite das forças. Quando aparece com o pronome se, exprime o esgotamento do próprio sujeito: “Depois do trabalho, ela se esgotou”.
Em contextos de estudo, debate ou investigação, esgotar pode significar tratar um assunto de modo completo. A expressão “esgotar um tema” indica abordar suas possibilidades, argumentos ou informações de forma tão ampla que pouco parece restar a acrescentar. Contudo, esse emprego não exige que o tema seja literalmente impossível de retomar.
Formação e emprego das formas
No presente do indicativo, ocorrem formas como esgoto, esgotamos e esgotam. No pretérito perfeito, usam-se esgotei, esgotou e esgotaram, adequadas para ações concluídas. Já o imperfeito, em formas como esgotava, indica duração, repetição ou hábito no passado.
O subjuntivo é usado em situações de hipótese, desejo, condição ou incerteza: “É importante que a equipe não esgote os recursos”. No futuro do subjuntivo, a forma esgotar coincide com o infinitivo impessoal em certas pessoas: “Se o estoque esgotar, faremos nova encomenda”. O contexto determina a função da forma.
Imperativo e formas nominais
No imperativo afirmativo, empregam-se formas como esgota, esgote e esgotem. Em orientações negativas, usam-se as formas do presente do subjuntivo: “Não esgote a bateria desnecessariamente”. O particípio regular é esgotado, utilizado com os auxiliares ter e haver, além de poder funcionar como adjetivo.
- Use esgotar para indicar consumo total ou exaustão.
- Use esgotar-se quando o sujeito perde as próprias forças ou recursos.
- Empregue esgotado como particípio e também como adjetivo.
Origem e etimologia
Do francês antigo esgouter, relacionado ao latim gutta, "gota", com o sentido inicial de deixar escorrer até o fim; posteriormente, passou a significar consumir ou exaurir inteiramente.
Pontos-chave
- Esgotar é verbo regular da primeira conjugação.
- O particípio regular é esgotado.
- Pode indicar consumo total, exaustão ou abordagem completa.
- A forma pronominal esgotar-se indica perda de forças.
- No futuro do subjuntivo, usa-se “se esgotar”.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | esgoto |
|---|---|
| tu | esgotas |
| ele / ela / você | esgota |
| nós | esgotamos |
| vós | esgotais |
| eles / elas / vocês | esgotam |
| eu | esgotei |
|---|---|
| tu | esgotaste |
| ele / ela / você | esgotou |
| nós | esgotamos |
| vós | esgotastes |
| eles / elas / vocês | esgotaram |
| eu | esgotava |
|---|---|
| tu | esgotavas |
| ele / ela / você | esgotava |
| nós | esgotávamos |
| vós | esgotáveis |
| eles / elas / vocês | esgotavam |
| eu | esgotara |
|---|---|
| tu | esgotaras |
| ele / ela / você | esgotara |
| nós | esgotáramos |
| vós | esgotáreis |
| eles / elas / vocês | esgotaram |
| eu | esgotarei |
|---|---|
| tu | esgotarás |
| ele / ela / você | esgotará |
| nós | esgotaremos |
| vós | esgotareis |
| eles / elas / vocês | esgotarão |
| eu | esgotaria |
|---|---|
| tu | esgotarias |
| ele / ela / você | esgotaria |
| nós | esgotaríamos |
| vós | esgotaríeis |
| eles / elas / vocês | esgotariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que esgote |
|---|---|
| tu | que esgotes |
| ele / ela / você | que esgote |
| nós | que esgotemos |
| vós | que esgoteis |
| eles / elas / vocês | que esgotem |
| eu | se esgotasse |
|---|---|
| tu | se esgotasses |
| ele / ela / você | se esgotasse |
| nós | se esgotássemos |
| vós | se esgotásseis |
| eles / elas / vocês | se esgotassem |
| eu | quando esgotar |
|---|---|
| tu | quando esgotares |
| ele / ela / você | quando esgotar |
| nós | quando esgotarmos |
| vós | quando esgotardes |
| eles / elas / vocês | quando esgotarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | esgota |
|---|---|
| você | esgote |
| nós | esgotemos |
| vós | esgotai |
| vocês | esgotem |
| tu | não esgotes |
|---|---|
| você | não esgote |
| nós | não esgotemos |
| vós | não esgoteis |
| vocês | não esgotem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | esgotar |
|---|---|
| Gerúndio | esgotando |
| Particípio | esgotado |
| eu | esgotar |
|---|---|
| tu | esgotares |
| ele / ela / você | esgotar |
| nós | esgotarmos |
| vós | esgotardes |
| eles / elas / vocês | esgotarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho esgotado |
|---|---|
| tu | tens esgotado |
| ele / ela / você | tem esgotado |
| nós | temos esgotado |
| vós | tendes esgotado |
| eles / elas / vocês | têm esgotado |
| eu | tinha esgotado |
|---|---|
| tu | tinhas esgotado |
| ele / ela / você | tinha esgotado |
| nós | tínhamos esgotado |
| vós | tínheis esgotado |
| eles / elas / vocês | tinham esgotado |
| eu | terei esgotado |
|---|---|
| tu | terás esgotado |
| ele / ela / você | terá esgotado |
| nós | teremos esgotado |
| vós | tereis esgotado |
| eles / elas / vocês | terão esgotado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A procura esgotou os ingressos para a apresentação ainda pela manhã.
- Precisamos evitar que o consumo esgote a reserva de água do prédio.
- O treinamento intenso esgotou os jogadores antes da final.
- Se a bateria se esgotar, o equipamento interromperá o funcionamento.
- A pesquisadora procurou esgotar o tema antes de publicar o artigo.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- exaurir (forças ou energia)
- consumir (recursos ou estoque)
- esvaziar (recipiente ou reserva)
- extinguir (disponibilidade)
- esgotar-se (cansar-se)
Antônimos
- abastecer (estoque ou reserva)
- repor (recursos ou mercadorias)
- restaurar (forças)
- preservar (recursos)
- poupar (energia ou dinheiro)
Perguntas frequentes sobre o verbo esgotar
O verbo esgotar é regular ou irregular?
Esgotar é um verbo regular da primeira conjugação, pois termina em -ar. Suas flexões seguem o padrão de verbos como amar e falar, sem alterações no radical.
Qual é o particípio do verbo esgotar?
O particípio de esgotar é esgotado. Ele aparece em locuções verbais, como “tinha esgotado”, e como adjetivo, em “estoque esgotado”.
Como se conjuga esgotar no presente do subjuntivo?
No presente do subjuntivo, usam-se as formas esgote, esgotes, esgote, esgotemos, esgoteis e esgotem. Esse modo expressa hipótese, desejo, ordem indireta ou possibilidade.
Esgotar e esgotar-se têm o mesmo sentido?
Não exatamente. Esgotar geralmente indica consumir algo ou exaurir alguém; esgotar-se indica que o próprio sujeito fica sem forças, recursos ou possibilidades.
Quando usar “se o estoque esgotar”?
A forma esgotar, nessa construção, está no futuro do subjuntivo. Ela é usada para apresentar uma condição futura: “Se o estoque esgotar, faremos nova reposição”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor