Conjugação completa do verbo traumatizar
Causar trauma físico ou psíquico; afetar profundamente alguém por uma experiência dolorosa.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo traumatizar
Traumatizar é provocar trauma, isto é, uma lesão física ou um abalo emocional intenso e duradouro. Emprega-se frequentemente para indicar o efeito psicológico de acontecimentos violentos, dolorosos ou assustadores. Na forma pronominal, traumatizar-se, significa sofrer ou ficar marcado por um trauma.
O verbo traumatizar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular dos verbos terminados em -izar. Assim, suas formas são previsíveis: traumatizo, traumatizei, traumatizava e traumatizarei, entre outras. Apesar da regularidade gramatical, trata-se de um verbo de sentido forte, normalmente associado a experiências que causam dano físico ou sofrimento emocional relevante.
Sentidos e construções de traumatizar
Em seu emprego mais comum, traumatizar significa causar um trauma psicológico em alguém: uma situação de violência, ameaça, perda ou acidente pode traumatizar uma pessoa. O verbo também pode referir-se a lesões corporais, sobretudo em contextos médicos. É usual como transitivo direto, em construções como O episódio traumatizou a criança, e pode ocorrer com complemento introduzido por com, como em Ela foi traumatizada com a experiência.
Na forma pronominal, traumatizar-se, o sujeito sofre o efeito do trauma: Ele se traumatizou depois do acidente. Nessa construção, o pronome oblíquo deve acompanhar a flexão verbal: eu me traumatizei, nós nos traumatizamos, eles se traumatizarão. Em registros formais, observam-se ainda colocações como não se traumatize e pode traumatizar-se.
Regularidade e emprego das formas
Traumatizar conserva o radical traumatiz- em toda a conjugação. A letra z é mantida nas formas em que aparece antes das vogais a, o e u, como em traumatiza e traumatizou. Diante de e ou i, também ocorre z: traumatizei, traumatize. Portanto, não se escrevem formas como traumaticei ou traumatise.
No presente do indicativo, usam-se formas como eu traumatizo e eles traumatizam. O pretérito perfeito, adequado para fatos concluídos, traz traumatizei, traumatizou e traumatizaram. Já o subjuntivo é frequente quando há hipótese, desejo, receio ou condição: É importante que a notícia não traumatize os alunos.
Uso responsável e precisão vocabular
Como remete a consequências físicas ou emocionais sérias, traumatizar pede precisão. Nem toda surpresa, frustração ou incômodo configura trauma; em contextos técnicos, o termo pode pressupor avaliação clínica. Em textos cotidianos, pode ser usado de modo figurado, mas convém evitar a banalização de experiências traumáticas. Conforme o contexto, verbos como abalar, chocar ou afetar podem ser mais proporcionais ao sentido pretendido.
- Infinitivo: traumatizar.
- Gerúndio: traumatizando.
- Particípio: traumatizado.
- Classificação: verbo regular da primeira conjugação.
Origem e etimologia
Formado em português a partir de trauma, do grego tráuma, trаúmatos, “ferida”, com o sufixo verbal -izar.
Pontos-chave
- Traumatizar é verbo regular da primeira conjugação.
- O infinitivo é traumatizar e o particípio é traumatizado.
- A forma “eu traumatizo” está no presente do indicativo.
- No subjuntivo, usam-se formas como “que ele traumatize”.
- A forma pronominal é traumatizar-se.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | traumatizo |
|---|---|
| tu | traumatizas |
| ele / ela / você | traumatiza |
| nós | traumatizamos |
| vós | traumatizais |
| eles / elas / vocês | traumatizam |
| eu | traumatizei |
|---|---|
| tu | traumatizaste |
| ele / ela / você | traumatizou |
| nós | traumatizamos |
| vós | traumatizastes |
| eles / elas / vocês | traumatizaram |
| eu | traumatizava |
|---|---|
| tu | traumatizavas |
| ele / ela / você | traumatizava |
| nós | traumatizávamos |
| vós | traumatizáveis |
| eles / elas / vocês | traumatizavam |
| eu | traumatizara |
|---|---|
| tu | traumatizaras |
| ele / ela / você | traumatizara |
| nós | traumatizáramos |
| vós | traumatizáreis |
| eles / elas / vocês | traumatizaram |
| eu | traumatizarei |
|---|---|
| tu | traumatizarás |
| ele / ela / você | traumatizará |
| nós | traumatizaremos |
| vós | traumatizareis |
| eles / elas / vocês | traumatizarão |
| eu | traumatizaria |
|---|---|
| tu | traumatizarias |
| ele / ela / você | traumatizaria |
| nós | traumatizaríamos |
| vós | traumatizaríeis |
| eles / elas / vocês | traumatizariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que traumatize |
|---|---|
| tu | que traumatizes |
| ele / ela / você | que traumatize |
| nós | que traumatizemos |
| vós | que traumatizeis |
| eles / elas / vocês | que traumatizem |
| eu | se traumatizasse |
|---|---|
| tu | se traumatizasses |
| ele / ela / você | se traumatizasse |
| nós | se traumatizássemos |
| vós | se traumatizásseis |
| eles / elas / vocês | se traumatizassem |
| eu | quando traumatizar |
|---|---|
| tu | quando traumatizares |
| ele / ela / você | quando traumatizar |
| nós | quando traumatizarmos |
| vós | quando traumatizardes |
| eles / elas / vocês | quando traumatizarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | traumatiza |
|---|---|
| você | traumatize |
| nós | traumatizemos |
| vós | traumatizai |
| vocês | traumatizem |
| tu | não traumatizes |
|---|---|
| você | não traumatize |
| nós | não traumatizemos |
| vós | não traumatizeis |
| vocês | não traumatizem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | traumatizar |
|---|---|
| Gerúndio | traumatizando |
| Particípio | traumatizado |
| eu | traumatizar |
|---|---|
| tu | traumatizares |
| ele / ela / você | traumatizar |
| nós | traumatizarmos |
| vós | traumatizardes |
| eles / elas / vocês | traumatizarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho traumatizado |
|---|---|
| tu | tens traumatizado |
| ele / ela / você | tem traumatizado |
| nós | temos traumatizado |
| vós | tendes traumatizado |
| eles / elas / vocês | têm traumatizado |
| eu | tinha traumatizado |
|---|---|
| tu | tinhas traumatizado |
| ele / ela / você | tinha traumatizado |
| nós | tínhamos traumatizado |
| vós | tínheis traumatizado |
| eles / elas / vocês | tinham traumatizado |
| eu | terei traumatizado |
|---|---|
| tu | terás traumatizado |
| ele / ela / você | terá traumatizado |
| nós | teremos traumatizado |
| vós | tereis traumatizado |
| eles / elas / vocês | terão traumatizado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- atualizar
- organizar
- realizar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O acidente traumatizou o motorista, que passou meses sem dirigir.
- Os especialistas temem que imagens violentas traumatizem as crianças.
- A paciente se traumatizou com a internação prolongada.
- A equipe procurou explicar o procedimento sem traumatizar os familiares.
- Se os relatos a traumatizarem, ela deverá buscar apoio profissional.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- abalar (emocionalmente)
- chocar (emocionalmente)
- marcar (psicologicamente)
- ferir (física ou emocionalmente)
- perturbar (emocionalmente)
Antônimos
- acalmar (emocionalmente)
- confortar (emocionalmente)
- reconfortar (emocionalmente)
- tranquilizar (emocionalmente)
- proteger (de dano)
Perguntas frequentes sobre o verbo traumatizar
O verbo traumatizar é regular ou irregular?
Traumatizar é um verbo regular da primeira conjugação, terminada em -ar. Ele segue o padrão de verbos como atualizar e organizar, sem alterações no radical.
Como se conjuga traumatizar na primeira pessoa do presente?
Na primeira pessoa do singular do presente do indicativo, a forma é “eu traumatizo”. No presente do subjuntivo, emprega-se “que eu traumatize”.
Qual é o particípio de traumatizar?
O particípio regular de traumatizar é “traumatizado”. Ele é usado com os auxiliares ter e haver e também em construções de voz passiva, como “foi traumatizado”.
É correto dizer traumatizar-se?
Sim. A forma pronominal “traumatizar-se” indica que o próprio sujeito sofre ou desenvolve o trauma. Exemplo: “Ela se traumatizou após o episódio”.
Traumatizar pode ser usado em sentido figurado?
Pode, especialmente na linguagem informal, para indicar forte abalo ou impressão negativa. Ainda assim, convém usar o termo com cuidado, pois trauma tem sentido sério em contextos psicológicos e médicos.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor