Conjugação do verbo trepidar em português

Sobre o verbo trepidar

Trepidar significa vibrar, sacudir-se ou deslocar-se com pequenos movimentos rápidos e repetidos. Pode referir-se a veículos, máquinas, superfícies e sons, bem como a uma pessoa que hesita, vacila ou revela inquietação. É também empregado figuradamente para indicar indecisão diante de uma ação ou circunstância.

O verbo trepidar pertence à primeira conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar, e segue o modelo regular de amar. Assim, suas desinências mantêm o padrão esperado em todos os tempos e modos, sem alterações no radical trepid-. Embora não seja um verbo tão frequente na fala cotidiana, ocorre com propriedade em textos descritivos, técnicos e literários.

Sentidos de trepidar

Em seu sentido mais concreto, trepidar é vibrar, sacudir-se ou movimentar-se por meio de pequenos abalos repetidos. Um veículo pode trepidar em uma estrada irregular; uma janela pode trepidar com o impacto de uma máquina; o solo pode trepidar sob uma passagem intensa. Nesses usos, o verbo descreve uma vibração perceptível, geralmente rápida e descontínua.

Por extensão, trepidar também pode indicar hesitação, receio ou vacilação diante de uma decisão. Esse emprego é mais formal e aparece sobretudo em construções como trepidar diante de uma responsabilidade ou não trepidar em agir. Nesse caso, o significado aproxima-se de hesitar, vacilar e relutar, não necessariamente de um movimento físico.

Conjugação e emprego

Como verbo regular, trepidar apresenta, no presente do indicativo, as formas trepido, trepidas, trepida, trepidamos, trepidais e trepidam. No pretérito perfeito, empregam-se formas como trepidei, trepidou e trepidaram. A regularidade também se mantém no subjuntivo: que eu trepide, se nós trepidássemos e quando eles trepidarem.

Na variedade brasileira contemporânea, as formas com vós, embora corretas e registradas na conjugação completa, têm uso restrito. Na comunicação usual, predominam as formas associadas a você e vocês, como você trepida e vocês trepidam. O imperativo afirmativo admite, por exemplo, trepida, trepide e trepidem, de acordo com o interlocutor.

Regência e construções frequentes

Trepidar é frequentemente intransitivo: O motor trepidava. Pode vir acompanhado de adjuntos que indicam causa, lugar ou modo: O trem trepidava sobre os trilhos antigos. No sentido figurado de hesitar, costuma ocorrer com a preposição em, seguida de infinitivo, ou com diante de: Ela não trepidou em defender a proposta; Ele trepidou diante do risco.

• Sentido físico: vibrar ou sofrer abalos repetidos.
• Sentido figurado: hesitar, vacilar ou demonstrar receio.
• Classificação: verbo regular da primeira conjugação.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O caminhão começou a trepidar ao passar pelo trecho cheio de buracos.
• As vidraças trepidavam sempre que a máquina industrial era acionada.
• O motor trepidou por alguns segundos antes de voltar a funcionar normalmente.
• Ela não trepidou em denunciar a irregularidade à direção.
• Se os trilhos trepidarem demais, a equipe interromperá a circulação do trem.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo trepidar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo trepidar
• primeira conjugação
• língua portuguesa