Conjugação do verbo trazer em todos os tempos
Levar ou fazer vir algo ou alguém para perto de quem fala, além de apresentar, causar ou produzir algo.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo trazer
Trazer significa transportar ou conduzir algo, alguém ou si mesmo para um lugar tomado como referência, geralmente o lugar de quem fala ou de quem recebe. Também pode indicar apresentar, vestir, conter, acarretar ou provocar: trazer documentos, trazer uma notícia, trazer alegria. É verbo irregular, com alterações no radical em diversas formas, como trago, trouxe e trouxer.
O verbo trazer é um verbo irregular da 2ª conjugação e aparece com muita frequência no português brasileiro. Seu sentido mais comum é o de conduzir algo ou alguém para perto de um ponto de referência: quem fala, quem ouve ou determinado lugar. Assim, quem diz “traga os documentos” pede que os documentos sejam levados até ali.
Além do sentido físico de transportar, trazer tem usos figurados importantes. Pode significar apresentar uma informação, usar uma peça de roupa, conter determinado elemento ou provocar uma consequência. Em “a pesquisa traz dados relevantes”, o verbo equivale a apresentar; em “o resultado trouxe alívio”, indica causar ou proporcionar.
Irregularidades do verbo trazer
A irregularidade se concentra principalmente no radical. No presente do indicativo, a primeira pessoa é trago, e não “trazo”. No pretérito perfeito, empregam-se formas como trouxe, trouxemos e trouxeram. Essa base troux- também ocorre no pretérito imperfeito do subjuntivo e no futuro do subjuntivo: “se eu trouxesse” e “quando eu trouxer”.
No presente do subjuntivo, usam-se as formas traga, tragamos e tragam. Elas orientam também o imperativo negativo: “não traga”, “não tragam”. Já o imperativo afirmativo apresenta “traze” para tu, “traga” para você e “trazei” para vós. No uso brasileiro corrente, as formas com você e vocês são especialmente produtivas.
Regência e construções frequentes
O verbo pode ser transitivo direto, como em “Ela trouxe o relatório”; transitivo indireto, em construções como “O fato trouxe preocupação ao grupo”; e transitivo direto e indireto, como em “Trouxe um presente para a criança”. Em muitos contextos, a escolha entre trazer e levar depende do ponto de vista: traz-se algo para cá; leva-se algo para lá.
Na forma pronominal, trazer-se pode indicar a maneira como alguém se apresenta ou se comporta: “Ele se trouxe com discrição à reunião”. Esse emprego é menos frequente e mais literário. Também são usuais expressões como “trazer à tona”, “trazer em mente”, “trazer consigo” e “trazer consequências”.
Como evitar dúvidas
- Use trago para a primeira pessoa do presente: “Eu trago notícias”.
- Use trouxe no passado concluído: “Ela trouxe os livros ontem”.
- Use trouxer em ideia futura condicionada: “Quando ele trouxer o comprovante, faremos o cadastro”.
- Empregue o particípio trazido nas locuções verbais: “Eles têm trazido boas propostas”.
Conhecer essas formas ajuda a usar trazer com precisão em situações formais e cotidianas. Por ser verbo de alta frequência, sua conjugação merece atenção especial na escrita e na fala monitorada.
Origem e etimologia
Do latim vulgar *tragĕre, forma associada ao latim clássico trahere, “puxar, arrastar”.
Pontos-chave
- Trazer é verbo irregular da 2ª conjugação.
- A primeira pessoa do presente é “eu trago”.
- O pretérito perfeito inclui a forma “trouxe”.
- O futuro do subjuntivo usa “quando eu trouxer”.
- O particípio regular é “trazido”.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | trago |
|---|---|
| tu | trazes |
| ele / ela / você | traz |
| nós | trazemos |
| vós | trazeis |
| eles / elas / vocês | trazem |
| eu | trouxe |
|---|---|
| tu | trouxeste |
| ele / ela / você | trouxe |
| nós | trouxemos |
| vós | trouxestes |
| eles / elas / vocês | trouxeram |
| eu | trazia |
|---|---|
| tu | trazias |
| ele / ela / você | trazia |
| nós | trazíamos |
| vós | trazíeis |
| eles / elas / vocês | traziam |
| eu | trouxera |
|---|---|
| tu | trouxeras |
| ele / ela / você | trouxera |
| nós | trouxéramos |
| vós | trouxéreis |
| eles / elas / vocês | trouxeram |
| eu | trarei |
|---|---|
| tu | trarás |
| ele / ela / você | trará |
| nós | traremos |
| vós | trareis |
| eles / elas / vocês | trarão |
| eu | traria |
|---|---|
| tu | trarias |
| ele / ela / você | traria |
| nós | traríamos |
| vós | traríeis |
| eles / elas / vocês | trariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que traga |
|---|---|
| tu | que tragas |
| ele / ela / você | que traga |
| nós | que tragamos |
| vós | que tragais |
| eles / elas / vocês | que tragam |
| eu | se trouxesse |
|---|---|
| tu | se trouxesses |
| ele / ela / você | se trouxesse |
| nós | se trouxéssemos |
| vós | se trouxésseis |
| eles / elas / vocês | se trouxessem |
| eu | quando trouxer |
|---|---|
| tu | quando trouxeres |
| ele / ela / você | quando trouxer |
| nós | quando trouxermos |
| vós | quando trouxerdes |
| eles / elas / vocês | quando trouxerem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | traze |
|---|---|
| você | traga |
| nós | tragamos |
| vós | trazei |
| vocês | tragam |
| tu | não tragas |
|---|---|
| você | não traga |
| nós | não tragamos |
| vós | não tragais |
| vocês | não tragam |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | trazer |
|---|---|
| Gerúndio | trazendo |
| Particípio | trazido |
| eu | trazer |
|---|---|
| tu | trazeres |
| ele / ela / você | trazer |
| nós | trazermos |
| vós | trazerdes |
| eles / elas / vocês | trazerem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho trazido |
|---|---|
| tu | tens trazido |
| ele / ela / você | tem trazido |
| nós | temos trazido |
| vós | tendes trazido |
| eles / elas / vocês | têm trazido |
| eu | tinha trazido |
|---|---|
| tu | tinhas trazido |
| ele / ela / você | tinha trazido |
| nós | tínhamos trazido |
| vós | tínheis trazido |
| eles / elas / vocês | tinham trazido |
| eu | terei trazido |
|---|---|
| tu | terás trazido |
| ele / ela / você | terá trazido |
| nós | teremos trazido |
| vós | tereis trazido |
| eles / elas / vocês | terão trazido |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- abstrazer
- contratrazer
- distrazer
- extrair? Não se aplica
- retraer? Não se aplica
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Eu trago os documentos solicitados ainda hoje.
- Você trouxe uma ótima notícia para toda a equipe.
- Nós trazíamos alimentos quando visitávamos os avós.
- Quando eles trouxerem os dados, iniciaremos a análise.
- Traga seu documento de identificação para realizar o cadastro.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- levar (em direção ao interlocutor ou a um ponto de referência)
- conduzir
- transportar
- apresentar (informação ou conteúdo)
- provocar (efeito ou consequência)
Antônimos
- levar (em direção oposta ao ponto de referência)
- retirar
- remover
- afastar
- tirar
Perguntas frequentes sobre o verbo trazer
O verbo trazer é regular ou irregular?
Trazer é um verbo irregular, pois modifica o radical em várias formas. Exemplos marcantes são trago, trouxe, trouxesse e trouxer.
Qual é a forma correta: eu trago ou eu trazo?
A forma correta na norma-padrão é “eu trago”. A forma “eu trazo” não pertence à conjugação do verbo trazer.
Quando usar trouxe e trazia?
“Trouxe” indica ação concluída no passado, como em “Ela trouxe o livro”. “Trazia” expressa ação habitual, contínua ou em curso no passado.
Qual é o particípio de trazer?
O particípio regular de trazer é “trazido”. Ele é usado em locuções como “tinha trazido”, “havia trazido” e “tem trazido”.
Trazer e levar têm o mesmo significado?
Os dois verbos podem indicar transporte, mas diferem pelo ponto de referência. Em geral, trazer é conduzir para cá ou para o destinatário; levar é conduzir para lá.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor