Verbo tratar: formas, usos e conjugação completa
Cuidar de algo ou alguém, abordar um assunto, negociar, lidar com alguém ou referir-se a determinado tema.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo tratar
Tratar é um verbo de ampla aplicação, usado para indicar cuidado, atenção ou assistência dada a pessoas, animais, situações ou doenças. Também significa abordar ou discutir um assunto, negociar uma questão ou comportar-se de determinada maneira com alguém. Na forma pronominal, em tratar-se de, introduz a identificação ou a caracterização de algo.
O verbo tratar é regular e pertence à 1ª conjugação, a dos verbos terminados em -ar. Por isso, segue o mesmo padrão de flexão de amar, cantar e estudar. É um verbo muito frequente no português brasileiro e pode assumir sentidos diferentes conforme a construção empregada.
Sentidos e regências de tratar
Em um de seus usos mais comuns, tratar significa cuidar de alguém, de um animal ou de uma situação: “A equipe trata os pacientes com atenção”. Nessa acepção, pode funcionar como verbo transitivo direto. Quando se refere a uma doença ou problema de saúde, é comum a construção com a preposição de: “O médico trata da infecção” ou “O médico trata a infecção”.
O verbo também pode indicar o ato de abordar, discutir ou desenvolver um tema. Nesse caso, a regência mais usual é tratar de: “O artigo trata de educação ambiental”. A expressão não equivale necessariamente a cuidar; ela informa qual é o assunto de um texto, reunião, conversa ou obra.
Em contextos de convivência, tratar alguém pode significar comportar-se de determinada forma com essa pessoa: “Eles tratam os visitantes com respeito”. Já em “tratar com alguém”, o verbo sugere negociar, conversar profissionalmente ou manter relações relativas a um negócio: “A diretora tratará com os fornecedores amanhã”.
Uso pronominal: tratar-se de
A locução tratar-se de é pronominal e impessoal em muitos contextos. Ela é empregada para identificar, explicar ou caracterizar algo: “Trata-se de uma decisão urgente”. Na norma-padrão, quando a expressão tem esse valor, o verbo permanece geralmente na terceira pessoa do singular, mesmo que o termo posterior esteja no plural: “Trata-se de documentos importantes”.
Não se deve confundir esse emprego com construções em que há um sujeito efetivo e o verbo concorda normalmente. Em textos formais, a estrutura trata-se de é especialmente útil para apresentar assuntos, situações e informações de modo objetivo.
Formas que merecem atenção
No presente do indicativo, usam-se formas como eu trato, nós tratamos e eles tratam. A forma tratamos pode corresponder tanto ao presente quanto ao pretérito perfeito; o contexto define o tempo: “Hoje tratamos do contrato” ou “Ontem tratamos do contrato”.
No subjuntivo, aparecem formas como que eu trate, se nós tratássemos e quando eles tratarem. No imperativo, empregam-se “trate com atenção” e “não tratem o assunto com descuido”. O particípio tratado é regular e ocorre em tempos compostos e na voz passiva, como em “O tema foi tratado na reunião”.
- Tratar de: abordar um assunto ou ocupar-se de algo.
- Tratar com: negociar ou lidar com alguém.
- Tratar-se de: identificar ou caracterizar algo.
- Tratar alguém com: indicar a maneira como alguém é recebido ou considerado.
Origem e etimologia
Do latim tractare, forma frequentativa de trahere, com os sentidos de manejar, conduzir e ocupar-se de algo.
Pontos-chave
- Tratar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Pode significar cuidar, abordar, negociar ou lidar.
- A construção tratar de introduz frequentemente um assunto.
- Tratar-se de costuma ter valor impessoal.
- O particípio regular é tratado.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | trato |
|---|---|
| tu | tratas |
| ele / ela / você | trata |
| nós | tratamos |
| vós | tratais |
| eles / elas / vocês | tratam |
| eu | tratei |
|---|---|
| tu | trataste |
| ele / ela / você | tratou |
| nós | tratamos |
| vós | tratastes |
| eles / elas / vocês | trataram |
| eu | tratava |
|---|---|
| tu | tratavas |
| ele / ela / você | tratava |
| nós | tratávamos |
| vós | tratáveis |
| eles / elas / vocês | tratavam |
| eu | tratara |
|---|---|
| tu | trataras |
| ele / ela / você | tratara |
| nós | tratáramos |
| vós | tratáreis |
| eles / elas / vocês | trataram |
| eu | tratarei |
|---|---|
| tu | tratarás |
| ele / ela / você | tratará |
| nós | trataremos |
| vós | tratareis |
| eles / elas / vocês | tratarão |
| eu | trataria |
|---|---|
| tu | tratarias |
| ele / ela / você | trataria |
| nós | trataríamos |
| vós | trataríeis |
| eles / elas / vocês | tratariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que trate |
|---|---|
| tu | que trates |
| ele / ela / você | que trate |
| nós | que tratemos |
| vós | que trateis |
| eles / elas / vocês | que tratem |
| eu | se tratasse |
|---|---|
| tu | se tratasses |
| ele / ela / você | se tratasse |
| nós | se tratássemos |
| vós | se tratásseis |
| eles / elas / vocês | se tratassem |
| eu | quando tratar |
|---|---|
| tu | quando tratares |
| ele / ela / você | quando tratar |
| nós | quando tratarmos |
| vós | quando tratardes |
| eles / elas / vocês | quando tratarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | trata |
|---|---|
| você | trate |
| nós | tratemos |
| vós | tratai |
| vocês | tratem |
| tu | não trates |
|---|---|
| você | não trate |
| nós | não tratemos |
| vós | não trateis |
| vocês | não tratem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | tratar |
|---|---|
| Gerúndio | tratando |
| Particípio | tratado |
| eu | tratar |
|---|---|
| tu | tratares |
| ele / ela / você | tratar |
| nós | tratarmos |
| vós | tratardes |
| eles / elas / vocês | tratarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho tratado |
|---|---|
| tu | tens tratado |
| ele / ela / você | tem tratado |
| nós | temos tratado |
| vós | tendes tratado |
| eles / elas / vocês | têm tratado |
| eu | tinha tratado |
|---|---|
| tu | tinhas tratado |
| ele / ela / você | tinha tratado |
| nós | tínhamos tratado |
| vós | tínheis tratado |
| eles / elas / vocês | tinham tratado |
| eu | terei tratado |
|---|---|
| tu | terás tratado |
| ele / ela / você | terá tratado |
| nós | teremos tratado |
| vós | tereis tratado |
| eles / elas / vocês | terão tratado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- estudar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A médica trata os pacientes com atenção e respeito.
- O relatório trata de medidas para reduzir os custos da empresa.
- Nós tratamos desse assunto durante a reunião de ontem.
- Quando eles tratarem da proposta, avisarão toda a equipe.
- Trata-se de uma oportunidade importante para o desenvolvimento do projeto.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- cuidar (assistir ou dar atenção)
- abordar (um tema)
- discutir (um assunto)
- negociar (com alguém)
- lidar (com pessoas ou questões)
Antônimos
- descurar (deixar de cuidar)
- ignorar (não considerar um assunto)
- abandonar (deixar sem assistência)
- desprezar (tratar sem consideração)
- evitar (não abordar ou não lidar)
Perguntas frequentes sobre o verbo tratar
O verbo tratar é regular ou irregular?
Tratar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Suas formas seguem o padrão de verbos como amar e estudar, sem alterações no radical.
Qual é a diferença entre tratar e tratar-se de?
Tratar pode significar cuidar, abordar um tema ou negociar. A expressão tratar-se de é usada para identificar ou caracterizar algo, como em “Trata-se de um documento oficial”.
A expressão “trata-se de pessoas” está correta?
Sim. No uso impessoal de tratar-se de, o verbo fica habitualmente no singular, ainda que o termo introduzido por de esteja no plural: “Trata-se de pessoas qualificadas”.
Qual é o particípio do verbo tratar?
O particípio regular de tratar é tratado. Ele aparece em construções como “A questão foi tratada” e “Os profissionais têm tratado o caso com cuidado”.
Como se forma o imperativo de tratar?
No imperativo afirmativo, usam-se formas como “trata tu”, “trate você” e “tratem vocês”. No negativo, empregam-se “não trates”, “não trate” e “não tratem”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor