Verbo perturbar: formas, sentidos e conjugação

Sobre o verbo perturbar

Perturbar significa alterar a calma, a ordem, o funcionamento ou o equilíbrio de uma pessoa, situação ou ambiente. Pode indicar causar incômodo, inquietar emocionalmente, confundir o raciocínio ou interromper uma atividade. Na forma pronominal, perturbar-se equivale a inquietar-se, abalar-se ou perder a serenidade.

O verbo perturbar é regular e pertence à 1ª conjugação, a dos verbos terminados em -ar. Por isso, segue o mesmo padrão de flexão de verbos como amar, falar e cantar. Seu particípio é perturbado, e o gerúndio é perturbando.

Sentidos de perturbar

Em seu uso mais comum, perturbar significa tirar a tranquilidade, causar incômodo ou afetar a serenidade de alguém. Assim, um barulho pode perturbar o descanso, uma notícia pode perturbar uma pessoa e uma dúvida pode perturbar o pensamento. O verbo também pode indicar desorganizar, interferir em um processo ou provocar confusão.

Há construções transitivas diretas, como em “A discussão perturbou a reunião”, nas quais o complemento aparece sem preposição. Também ocorre com complementos introduzidos por preposição, especialmente em estruturas como “Não perturbe a equipe com assuntos irrelevantes”. Na forma pronominal, perturbar-se expressa o ato de ficar inquieto, aflito ou emocionalmente abalado.

Conjugação e emprego

No presente do indicativo, usam-se formas como eu perturbo, você perturba e eles perturbam. No pretérito perfeito, aparecem perturbei, perturbou e perturbaram. A coincidência entre “nós perturbamos” no presente e no pretérito perfeito é normal; o contexto e, na fala, a pronúncia ajudam a identificar o tempo verbal.

No subjuntivo, as formas regulares incluem “que eu perturbe”, “se eu perturbasse” e “quando eu perturbar”. O futuro do subjuntivo é especialmente frequente em orações condicionais e temporais: “Quando a situação perturbar o trabalho, será preciso intervir”.

Imperativo e formas nominais

O imperativo afirmativo apresenta formas como perturba tu, perturbe você e perturbem vocês. Embora seja gramaticalmente possível, esse imperativo costuma ocorrer em recomendações, advertências ou instruções, muitas vezes na forma negativa: “Não perturbe os pacientes”.

As formas nominais permitem construir locuções verbais e tempos compostos. Em “A sirene está perturbando os moradores”, emprega-se o gerúndio. Em “O silêncio foi perturbado por uma explosão”, usa-se o particípio em uma voz passiva. Já os tempos compostos, como “tem perturbado”, são formados normalmente com os auxiliares ter ou haver.

Cuidados de uso

O verbo não deve ser confundido com perturbação, que é substantivo. Conforme o contexto, perturbar pode ter intensidade leve, equivalente a incomodar, ou forte, relacionada a abalar emocionalmente e causar desordem. A escolha do complemento esclarece o sentido: perturbar alguém, perturbar o sono, perturbar a ordem ou perturbar-se com uma situação.

• É um verbo regular da 1ª conjugação.
• Admite uso transitivo e pronominal.
• Seu particípio regular é “perturbado”.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O ruído constante da obra perturbou o sono dos moradores.
• Não perturbe a equipe durante a apresentação do relatório.
• Ela se perturbou ao receber uma notícia inesperada.
• Se a iluminação perturbar os participantes, fecharemos as cortinas.
• Os comentários maldosos têm perturbado o ambiente de trabalho.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo perturbar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• verbo perturbar
• gramática