Verbo inflamar: formas, sentidos e conjugação

Sobre o verbo inflamar

Inflamar significa atear fogo, fazer arder ou tornar algo incandescente. Em sentido médico, designa provocar ou sofrer inflamação em um tecido ou órgão. Figuradamente, pode indicar exaltar emoções, acirrar disputas ou despertar grande entusiasmo.

O verbo inflamar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular de amar. Portanto, suas formas são construídas com as terminações próprias dos verbos regulares desse grupo, como inflamo, inflamava, inflamarei e inflamasse.

Sentidos de inflamar

O emprego mais literal de inflamar é “pôr em chamas” ou “fazer arder”. Esse sentido aparece, por exemplo, em descrições de materiais combustíveis e reações ao calor. Na área da saúde, o verbo pode ser usado de modo transitivo ou pronominal para indicar que uma parte do corpo sofreu inflamação: uma lesão pode inflamar um tecido, ou o tecido pode inflamar-se.

Em uso figurado, inflamar significa excitar, exaltar ou acirrar sentimentos coletivos. Um discurso pode inflamar os ânimos, uma notícia pode inflamar o debate público e uma campanha pode inflamar a torcida. O contexto determina se a ideia é de entusiasmo, revolta, tensão ou conflito.

Regência e emprego pronominal

Como verbo transitivo direto, admite complemento sem preposição: “A substância inflamou a pele” e “O orador inflamou a plateia”. Como intransitivo ou pronominal, descreve o processo ocorrido no próprio sujeito: “A madeira inflamou rapidamente” e “A gengiva inflamou-se”. Na fala brasileira, também é frequente a construção “a gengiva inflamou”, sem o pronome.

Na escrita monitorada, o pronome oblíquo deve ser empregado segundo as regras de colocação. Em início de oração, prefira “Inflamou-se a discussão”; após palavra atrativa, use “Não se inflamou com a provocação”. O particípio regular é inflamado, empregado nos tempos compostos e na voz passiva, como em “o debate foi inflamado por acusações”.

Formas que merecem atenção

No presente do indicativo, a primeira pessoa é eu inflamo. No pretérito perfeito, ocorre “eu inflamei” e “ele inflamou”. Já o presente do subjuntivo traz “que eu inflame”, forma também usada no imperativo afirmativo para você: “Inflame o debate com argumentos consistentes”.

• Use inflamar para fogo, reações físicas e sentimentos intensos.
• Use inflamar-se quando o sujeito sofre ou manifesta a inflamação.
• Evite confundir o verbo com infligir, que significa aplicar ou impor algo.
• O verbo conserva conjugação regular em todos os tempos e pessoas.

Uso adequado

Embora seja comum em linguagem médica e jornalística, inflamar também é produtivo em textos literários e cotidianos. Para redigir com precisão, observe se o sentido é físico, clínico ou figurado e escolha a construção que melhor expresse a relação entre a causa e o efeito.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O contato com a substância química pode inflamar a pele sensível.
• A madeira seca inflamou rapidamente quando recebeu a faísca.
• O comentário irresponsável inflamou os ânimos durante a reunião.
• Se a ferida inflamar, procure orientação médica.
• Esperamos que o discurso não inflame ainda mais o conflito.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo inflamar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• inflamar
• gramática