Verbo irritar: formas, sentidos e conjugação

Sobre o verbo irritar

Irritar significa incomodar, contrariar ou despertar aborrecimento em alguém. Também pode indicar a provocação de uma reação orgânica, como quando uma substância irrita a pele ou os olhos. Na forma pronominal, irritar-se expressa o ato de ficar aborrecido, impaciente ou nervoso.

O verbo irritar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular de amar. Por isso, suas terminações obedecem ao padrão dos verbos regulares desse grupo: irrito, irritava, irritarei e irritasse, entre outras formas.

Sobre o verbo irritar

Em seu uso mais frequente, irritar quer dizer causar aborrecimento, impaciência ou nervosismo. Na frase “O barulho irrita os moradores”, o sujeito o barulho provoca uma reação emocional nos moradores. O verbo também pode ser empregado com sentido físico: “A fumaça irritou os olhos”. Nesse caso, refere-se ao efeito incômodo produzido sobre uma parte do corpo.

Além do emprego transitivo direto, é comum a forma pronominal irritar-se. Quem se irrita fica zangado, impaciente ou perturbado por alguma situação: “Ela se irritou com o atraso”. A presença do pronome não modifica a conjugação básica de irritar, mas integra a construção e deve concordar com a pessoa verbal: eu me irrito, nós nos irritamos, eles se irritaram.

Indicativo e subjuntivo

O modo indicativo é empregado para apresentar fatos, ações habituais ou situações tomadas como certas. Assim, “Eu me irrito facilmente com ruídos” descreve um hábito; “Eles irritaram o professor” relata uma ação concluída. No pretérito perfeito, há uma coincidência gráfica entre nós irritamos, que pode indicar presente, e nós irritamos, que pode indicar passado. O contexto determina o tempo: “Hoje nós irritamos” é presente; “Ontem nós irritamos” é passado.

O subjuntivo aparece em situações de hipótese, desejo, condição ou incerteza. Por exemplo: “Espero que o comentário não irrite ninguém” e “Se você se irritar, faça uma pausa”. No presente do subjuntivo, usam-se formas como irrite, irritemos e irritem. No futuro do subjuntivo, a forma irritar é igual ao infinitivo em algumas pessoas, exigindo atenção à estrutura da oração.

Imperativo e formas nominais

O imperativo serve para ordens, pedidos, conselhos ou recomendações. Em registro direto, pode-se dizer “Não irrites teu irmão” ou “Irrite menos a pele com produtos agressivos”, conforme a pessoa a que se dirige a fala. No português brasileiro, as formas com você são muito produtivas: “Não irrite os olhos” e “Irrite-se menos com pequenas falhas”.

As formas nominais são irritar, irritando e irritado. O gerúndio expressa ação em curso, como em “Ele estava irritando os colegas”. Já o particípio ocorre em locuções e construções passivas: “O funcionário tinha irritado o público” e “O público ficou irritado”.

Uso e regência

O verbo admite complemento direto: “A demora irritou a cliente”. Na forma pronominal, emprega-se normalmente a preposição com: “A cliente se irritou com a demora”. Essa distinção ajuda a construir frases claras e adequadas à norma-padrão.

• irritar alguém: provocar irritação em uma pessoa;
• irritar algo: causar reação física em pele, olhos ou mucosas;
• irritar-se com algo: ficar aborrecido por determinada causa.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O som constante da obra irrita os moradores do prédio.
• A poeira irritou os olhos da criança durante o passeio.
• Não se irrite com um problema que pode ser resolvido amanhã.
• Se o produto irritar sua pele, suspenda o uso imediatamente.
• Nós nos irritaremos menos quando compreendermos melhor a situação.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo irritar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• gramática
• irritar