Conjugação do verbo jazer em todos os tempos
Estar deitado, repousar ou permanecer imóvel; também significa estar sepultado ou encontrar-se em determinado estado.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo jazer
Jazer significa estar deitado ou estendido, geralmente sem movimento, e ocorre com frequência em contextos literários, solenes e funerários. Pode indicar que alguém está sepultado, morto ou em repouso, como em “ali jaz o herói”. Em sentido figurado, refere-se também a algo que permanece abandonado, oculto ou inativo.
O verbo jazer é um verbo intransitivo da segunda conjugação e apresenta irregularidade no presente do indicativo e nos tempos derivados dessa forma. Embora seja pouco frequente na conversação cotidiana, permanece vivo na língua escrita, especialmente em textos literários, históricos, religiosos e funerários.
Sobre o verbo jazer
O sentido básico de jazer é “estar deitado” ou “permanecer estendido e imóvel”. Em muitos contextos, o verbo indica repouso definitivo, sobretudo o de quem está morto ou sepultado: “Aqui jaz um poeta”. Também pode designar a permanência de objetos, riquezas ou vestígios em determinado lugar, frequentemente com ideia de abandono, ocultação ou inatividade.
Por sua carga expressiva, jazer costuma ser escolhido em lugar de verbos mais usuais, como estar, permanecer e repousar. Assim, “documentos jaziam esquecidos no arquivo” não significa apenas que os documentos estavam lá, mas sugere que ficaram abandonados por longo tempo.
Particularidades da conjugação
A forma mais característica é a primeira pessoa do presente do indicativo: eu jazo. Dela derivam o presente do subjuntivo, como “que eu jaza”, e o imperativo negativo, como “não jazas”. As demais formas preservam, em geral, o radical jaz-, como em “jazemos”, “jazia” e “jazerá”.
No pretérito perfeito, empregam-se as formas jazi, jazeste, jazeu, jazemos, jazestes e jazeram. A coincidência entre “nós jazemos”, no presente, e “nós jazemos”, no pretérito perfeito, é desfeita pelo contexto e pela pronúncia: no presente, a vogal tônica é fechada; no perfeito, é aberta.
Uso e registro
Jazer é mais comum na terceira pessoa, sobretudo em construções como “jaz sepultado”, “jaz em ruínas” e “ali jaz”. Ainda assim, sua conjugação completa é gramaticalmente possível e pode aparecer em narrativas, poesia ou textos de tom elevado. O particípio jazido é regular e forma tempos compostos com os auxiliares ter e haver.
- Use jaz para indicar repouso, imobilidade ou sepultamento.
- Prefira jazia ao narrar uma situação contínua no passado.
- Empregue jaza em estruturas de desejo, hipótese ou condição.
- Considere o tom solene e literário do verbo antes de usá-lo em textos informais.
Conhecer as formas de jazer ajuda a interpretar inscrições, poemas e passagens narrativas com precisão. Apesar de seu uso restrito, trata-se de um verbo plenamente conjugável e importante para a compreensão do repertório formal do português.
Origem e etimologia
Do latim iacēre, com o sentido de “estar deitado”, “permanecer estendido” ou “repousar”.
Pontos-chave
- Jazer é verbo irregular da 2ª conjugação.
- A primeira pessoa do presente é “eu jazo”.
- Indica repouso, imobilidade ou sepultamento.
- É frequente em registros literários e solenes.
- Seu particípio regular é “jazido”.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | jazo |
|---|---|
| tu | jazes |
| ele / ela / você | jaz |
| nós | jazemos |
| vós | jazeis |
| eles / elas / vocês | jazem |
| eu | jazi |
|---|---|
| tu | jazeste |
| ele / ela / você | jazeu |
| nós | jazemos |
| vós | jazestes |
| eles / elas / vocês | jazeram |
| eu | jazia |
|---|---|
| tu | jazias |
| ele / ela / você | jazia |
| nós | jazíamos |
| vós | jazíeis |
| eles / elas / vocês | jaziam |
| eu | jazera |
|---|---|
| tu | jazeras |
| ele / ela / você | jazera |
| nós | jazêramos |
| vós | jazêreis |
| eles / elas / vocês | jazeram |
| eu | jazerei |
|---|---|
| tu | jazerás |
| ele / ela / você | jazerá |
| nós | jazeremos |
| vós | jazereis |
| eles / elas / vocês | jazerão |
| eu | jazeria |
|---|---|
| tu | jazerias |
| ele / ela / você | jazeria |
| nós | jazeríamos |
| vós | jazeríeis |
| eles / elas / vocês | jazeriam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que jaza |
|---|---|
| tu | que jazas |
| ele / ela / você | que jaza |
| nós | que jazamos |
| vós | que jazais |
| eles / elas / vocês | que jazam |
| eu | se jazesse |
|---|---|
| tu | se jazesses |
| ele / ela / você | se jazesse |
| nós | se jazêssemos |
| vós | se jazêsseis |
| eles / elas / vocês | se jazessem |
| eu | quando jazer |
|---|---|
| tu | quando jazeres |
| ele / ela / você | quando jazer |
| nós | quando jazermos |
| vós | quando jazerdes |
| eles / elas / vocês | quando jazerem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | jaze |
|---|---|
| você | jaza |
| nós | jazamos |
| vós | jazei |
| vocês | jazam |
| tu | não jazes |
|---|---|
| você | não jaza |
| nós | não jazamos |
| vós | não jazais |
| vocês | não jazam |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | jazer |
|---|---|
| Gerúndio | jazendo |
| Particípio | jazido |
| eu | jazer |
|---|---|
| tu | jazeres |
| ele / ela / você | jazer |
| nós | jazermos |
| vós | jazerdes |
| eles / elas / vocês | jazerem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho jazido |
|---|---|
| tu | tens jazido |
| ele / ela / você | tem jazido |
| nós | temos jazido |
| vós | tendes jazido |
| eles / elas / vocês | têm jazido |
| eu | tinha jazido |
|---|---|
| tu | tinhas jazido |
| ele / ela / você | tinha jazido |
| nós | tínhamos jazido |
| vós | tínheis jazido |
| eles / elas / vocês | tinham jazido |
| eu | terei jazido |
|---|---|
| tu | terás jazido |
| ele / ela / você | terá jazido |
| nós | teremos jazido |
| vós | tereis jazido |
| eles / elas / vocês | terão jazido |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- aprazer
- comprazer
- desprazer
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O antigo guerreiro jaz sepultado sob a árvore centenária.
- Durante décadas, os manuscritos jaziam esquecidos na biblioteca.
- Quando jazeres em repouso, não permitas que interrompam teu sono.
- É possível que uma solução jaza oculta nos detalhes do processo.
- Os objetos têm jazido no porão desde a mudança da família.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- repousar (estar em descanso ou sepultado)
- permanecer (continuar em determinado estado)
- estar deitado (posição corporal)
- ficar (manter-se em um lugar ou estado)
- descansar (em sentido funerário ou literário)
Antônimos
- levantar-se (sair da posição deitada)
- erguer-se (pôr-se de pé)
- mover-se (deixar a imobilidade)
- agir (sair da inatividade)
- despertar (deixar o repouso)
Perguntas frequentes sobre o verbo jazer
O verbo jazer é regular ou irregular?
Jazer é classificado como verbo irregular, pois apresenta a forma “jazo” na primeira pessoa do presente do indicativo. Essa irregularidade repercute no presente do subjuntivo e no imperativo.
Qual é a forma correta: eu jazo ou eu jazo?
A forma correta é “eu jazo”. A repetição aparente não indica alternativa: jazo é a única forma padrão para a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
O que significa a expressão “aqui jaz”?
A expressão “aqui jaz” significa “aqui está sepultado” ou “aqui repousa”. É tradicional em lápides, epitáfios e textos de tom solene ou literário.
Qual é o particípio do verbo jazer?
O particípio regular de jazer é “jazido”. Ele ocorre em tempos compostos, como em “os documentos tinham jazido esquecidos no arquivo”.
Jazer pode ser usado para objetos?
Sim. Em sentido figurado, jazer pode referir-se a objetos, documentos, ruínas ou riquezas que permanecem imóveis, esquecidos ou ocultos em algum lugar.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor