Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos irregulares Verbo intransitivo irregular da 2ª conjugação. irregular ja-zêr

Conjugação do verbo jazer em todos os tempos

Estar deitado, repousar ou permanecer imóvel; também significa estar sepultado ou encontrar-se em determinado estado.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo jazer com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo jazer

Jazer significa estar deitado ou estendido, geralmente sem movimento, e ocorre com frequência em contextos literários, solenes e funerários. Pode indicar que alguém está sepultado, morto ou em repouso, como em “ali jaz o herói”. Em sentido figurado, refere-se também a algo que permanece abandonado, oculto ou inativo.

O verbo jazer é um verbo intransitivo da segunda conjugação e apresenta irregularidade no presente do indicativo e nos tempos derivados dessa forma. Embora seja pouco frequente na conversação cotidiana, permanece vivo na língua escrita, especialmente em textos literários, históricos, religiosos e funerários.

Sobre o verbo jazer

O sentido básico de jazer é “estar deitado” ou “permanecer estendido e imóvel”. Em muitos contextos, o verbo indica repouso definitivo, sobretudo o de quem está morto ou sepultado: “Aqui jaz um poeta”. Também pode designar a permanência de objetos, riquezas ou vestígios em determinado lugar, frequentemente com ideia de abandono, ocultação ou inatividade.

Por sua carga expressiva, jazer costuma ser escolhido em lugar de verbos mais usuais, como estar, permanecer e repousar. Assim, “documentos jaziam esquecidos no arquivo” não significa apenas que os documentos estavam lá, mas sugere que ficaram abandonados por longo tempo.

Particularidades da conjugação

A forma mais característica é a primeira pessoa do presente do indicativo: eu jazo. Dela derivam o presente do subjuntivo, como “que eu jaza”, e o imperativo negativo, como “não jazas”. As demais formas preservam, em geral, o radical jaz-, como em “jazemos”, “jazia” e “jazerá”.

No pretérito perfeito, empregam-se as formas jazi, jazeste, jazeu, jazemos, jazestes e jazeram. A coincidência entre “nós jazemos”, no presente, e “nós jazemos”, no pretérito perfeito, é desfeita pelo contexto e pela pronúncia: no presente, a vogal tônica é fechada; no perfeito, é aberta.

Uso e registro

Jazer é mais comum na terceira pessoa, sobretudo em construções como “jaz sepultado”, “jaz em ruínas” e “ali jaz”. Ainda assim, sua conjugação completa é gramaticalmente possível e pode aparecer em narrativas, poesia ou textos de tom elevado. O particípio jazido é regular e forma tempos compostos com os auxiliares ter e haver.

  • Use jaz para indicar repouso, imobilidade ou sepultamento.
  • Prefira jazia ao narrar uma situação contínua no passado.
  • Empregue jaza em estruturas de desejo, hipótese ou condição.
  • Considere o tom solene e literário do verbo antes de usá-lo em textos informais.

Conhecer as formas de jazer ajuda a interpretar inscrições, poemas e passagens narrativas com precisão. Apesar de seu uso restrito, trata-se de um verbo plenamente conjugável e importante para a compreensão do repertório formal do português.

Origem e etimologia

Do latim iacēre, com o sentido de “estar deitado”, “permanecer estendido” ou “repousar”.

Pontos-chave

  • Jazer é verbo irregular da 2ª conjugação.
  • A primeira pessoa do presente é “eu jazo”.
  • Indica repouso, imobilidade ou sepultamento.
  • É frequente em registros literários e solenes.
  • Seu particípio regular é “jazido”.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
eujazo
tujazes
ele / ela / vocêjaz
nósjazemos
vósjazeis
eles / elas / vocêsjazem
Pretérito perfeito
eujazi
tujazeste
ele / ela / vocêjazeu
nósjazemos
vósjazestes
eles / elas / vocêsjazeram
Pretérito imperfeito
eujazia
tujazias
ele / ela / vocêjazia
nósjazíamos
vósjazíeis
eles / elas / vocêsjaziam
Pretérito mais-que-perfeito
eujazera
tujazeras
ele / ela / vocêjazera
nósjazêramos
vósjazêreis
eles / elas / vocêsjazeram
Futuro do presente
eujazerei
tujazerás
ele / ela / vocêjazerá
nósjazeremos
vósjazereis
eles / elas / vocêsjazerão
Futuro do pretérito
eujazeria
tujazerias
ele / ela / vocêjazeria
nósjazeríamos
vósjazeríeis
eles / elas / vocêsjazeriam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque jaza
tuque jazas
ele / ela / vocêque jaza
nósque jazamos
vósque jazais
eles / elas / vocêsque jazam
Pretérito imperfeito
euse jazesse
tuse jazesses
ele / ela / vocêse jazesse
nósse jazêssemos
vósse jazêsseis
eles / elas / vocêsse jazessem
Futuro
euquando jazer
tuquando jazeres
ele / ela / vocêquando jazer
nósquando jazermos
vósquando jazerdes
eles / elas / vocêsquando jazerem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tujaze
vocêjaza
nósjazamos
vósjazei
vocêsjazam
Negativo
tunão jazes
vocênão jaza
nósnão jazamos
vósnão jazais
vocêsnão jazam

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoaljazer
Gerúndiojazendo
Particípiojazido
Infinitivo pessoal
eujazer
tujazeres
ele / ela / vocêjazer
nósjazermos
vósjazerdes
eles / elas / vocêsjazerem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho jazido
tutens jazido
ele / ela / vocêtem jazido
nóstemos jazido
vóstendes jazido
eles / elas / vocêstêm jazido
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha jazido
tutinhas jazido
ele / ela / vocêtinha jazido
nóstínhamos jazido
vóstínheis jazido
eles / elas / vocêstinham jazido
Futuro composto
euterei jazido
tuterás jazido
ele / ela / vocêterá jazido
nósteremos jazido
vóstereis jazido
eles / elas / vocêsterão jazido

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • aprazer
  • comprazer
  • desprazer

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • O antigo guerreiro jaz sepultado sob a árvore centenária.
  • Durante décadas, os manuscritos jaziam esquecidos na biblioteca.
  • Quando jazeres em repouso, não permitas que interrompam teu sono.
  • É possível que uma solução jaza oculta nos detalhes do processo.
  • Os objetos têm jazido no porão desde a mudança da família.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • repousar (estar em descanso ou sepultado)
  • permanecer (continuar em determinado estado)
  • estar deitado (posição corporal)
  • ficar (manter-se em um lugar ou estado)
  • descansar (em sentido funerário ou literário)

Antônimos

  • levantar-se (sair da posição deitada)
  • erguer-se (pôr-se de pé)
  • mover-se (deixar a imobilidade)
  • agir (sair da inatividade)
  • despertar (deixar o repouso)

Perguntas frequentes sobre o verbo jazer

O verbo jazer é regular ou irregular?

Jazer é classificado como verbo irregular, pois apresenta a forma “jazo” na primeira pessoa do presente do indicativo. Essa irregularidade repercute no presente do subjuntivo e no imperativo.

Qual é a forma correta: eu jazo ou eu jazo?

A forma correta é “eu jazo”. A repetição aparente não indica alternativa: jazo é a única forma padrão para a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

O que significa a expressão “aqui jaz”?

A expressão “aqui jaz” significa “aqui está sepultado” ou “aqui repousa”. É tradicional em lápides, epitáfios e textos de tom solene ou literário.

Qual é o particípio do verbo jazer?

O particípio regular de jazer é “jazido”. Ele ocorre em tempos compostos, como em “os documentos tinham jazido esquecidos no arquivo”.

Jazer pode ser usado para objetos?

Sim. Em sentido figurado, jazer pode referir-se a objetos, documentos, ruínas ou riquezas que permanecem imóveis, esquecidos ou ocultos em algum lugar.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo

Irradiar

Emitir ou propagar raios, luz, calor, energia, influência ou sentimentos a partir de um ponto.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Irritar

Causar irritação, aborrecimento ou nervosismo; provocar reação física ou emocional.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Irromper

Entrar, surgir ou manifestar-se de modo súbito, intenso ou impetuoso.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação

Isentar

Dispensar alguém de obrigação, encargo, pagamento, dever ou responsabilidade.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Iterar

Repetir uma ação, uma etapa ou um processo, especialmente de modo sucessivo e com ajustes.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Jantar

Tomar a refeição da noite ou servir de refeição noturna; também pode significar comer algo no jantar.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Jogar

Participar de jogo ou brincadeira; lançar algo; apostar, arriscar ou pôr em determinada situação.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Jorrar

Sair ou fazer sair em jato abundante e impetuoso; por extensão, manifestar-se ou produzir-se intensamente.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Judiar

Maltratar, atormentar ou causar sofrimento físico ou moral a alguém.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Jugar

Submeter ao jugo; sujeitar, dominar ou oprimir alguém, especialmente em sentido figurado.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Julgar

Formar juízo sobre algo ou alguém; decidir uma causa ou considerar determinada condição ou característica.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Juntar

Reunir, unir ou aproximar pessoas, coisas, partes, valores ou ideias em um mesmo conjunto.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação