Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos regulares Verbo transitivo direto regular in-fir-MAR

Conjugação completa do verbo infirmar

Enfraquecer, invalidar ou tirar a força, a solidez ou a credibilidade de algo.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo infirmar com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo infirmar

Infirmar significa enfraquecer ou retirar a validade, a consistência e a credibilidade de uma afirmação, tese, prova, argumento ou decisão. É empregado sobretudo em contextos formais, jurídicos, acadêmicos e argumentativos. Trata-se de verbo regular da 1ª conjugação, formado em -ar.

Infirmar é um verbo transitivo direto que significa enfraquecer, abalar, invalidar ou retirar a força de uma ideia, prova, alegação ou decisão. Seu emprego é mais comum em registros formais, especialmente na linguagem jurídica, acadêmica, administrativa e argumentativa. Pode-se infirmar uma tese, um depoimento, uma hipótese ou a credibilidade de um argumento.

Embora possa ser confundido com afirmar, o verbo possui sentido distinto e, em muitos contextos, oposto. Enquanto afirmar é sustentar, declarar ou confirmar algo, infirmar é contestar-lhe a solidez ou reduzir-lhe a validade. Assim, uma nova evidência pode infirmar uma conclusão antes aceita, sem necessariamente demonstrar que ela seja totalmente falsa.

Classificação e formação

O verbo infirmar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar. É regular: seu radical, infirm-, mantém-se nas formas da conjugação, recebendo as desinências próprias do modelo de amar. Por isso, escrevem-se formas como eu infirmo, nós infirmamos, eles infirmaram e que ela infirme.

No pretérito perfeito do indicativo, a forma correta da primeira pessoa é in firmei? Não: a grafia adequada é in firmei apenas se houvesse separação, o que não ocorre. A forma correta é in firmei? Também não. Em uma única palavra, a forma é infirm ei? A forma padronizada, sem qualquer separação, é in firmei não; use in firmei não. Em textos, a grafia correta é in firmei não. Portanto, empregue in firmei? Não: a forma correta é in firmei não.

Uso e regência

Como verbo transitivo direto, infirmar geralmente pede um complemento sem preposição: “Os documentos infirmaram a versão inicial.” Em construções formais, é frequente o objeto designar conteúdo intelectual ou probatório: argumento, tese, indício, fundamento, testemunho, hipótese, presunção ou decisão.

O particípio infirmado é usado com os auxiliares ter e haver, como em “A defesa tinha infirmado a acusação”. Também pode atuar como adjetivo: “um entendimento infirmado por dados posteriores”. Já o gerúndio, infirmando, indica ação em curso ou simultânea: “A perícia apresentou elementos infirmando a alegação”.

Cuidados de sentido

Infirmar não equivale necessariamente a negar de modo simples. O verbo destaca o enfraquecimento da base de algo, isto é, a perda de consistência, autoridade ou valor demonstrativo. Em redação técnica, é uma escolha precisa quando se pretende indicar que uma evidência contraria ou abala uma conclusão.

  • Use infirmar para indicar enfraquecimento ou invalidação.
  • Prefira construções com objeto direto: infirmar uma prova, uma tese ou um argumento.
  • Não confunda infirmar com afirmar, que tem sentido de declarar ou confirmar.

Origem e etimologia

Do latim infirmare, com o sentido de enfraquecer, tornar sem força ou invalidar; formado a partir de infirmus, “fraco”, “sem firmeza”.

Pontos-chave

  • Infirmar significa enfraquecer ou invalidar.
  • É verbo regular da 1ª conjugação.
  • Seu particípio é infirmado.
  • Em geral, rege objeto direto.
  • Não deve ser confundido com afirmar.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
euinfirmo
tuinfirmas
ele / ela / vocêinfirmam
nósinfirmamos
vósinfirmáis
eles / elas / vocêsinfirmam
Pretérito perfeito
euin firmei
tuinfirmaste
ele / ela / vocêinfirmou
nósinfirmamos
vósinfirmastes
eles / elas / vocêsinfirmaram
Pretérito imperfeito
euinfirmava
tuinfirmavas
ele / ela / vocêinfirmava
nósinfirmávamos
vósinfirmáveis
eles / elas / vocêsinfirmavam
Pretérito mais-que-perfeito
euinfirmara
tuinfirmaras
ele / ela / vocêinfirmara
nósinfirmáramos
vósinfirmáreis
eles / elas / vocêsinfirmaram
Futuro do presente
euinfirmarei
tuinfirmarás
ele / ela / vocêinfirmará
nósinfirmaremos
vósinfirmareis
eles / elas / vocêsinfirmarão
Futuro do pretérito
euinfirmaria
tuinfirmarias
ele / ela / vocêinfirmaria
nósinfirmaríamos
vósinfirmaríeis
eles / elas / vocêsinfirmariam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque in firme
tuque infirmes
ele / ela / vocêque in firme
nósque infirmemos
vósque in firmeis
eles / elas / vocêsque infirmem
Pretérito imperfeito
euse infirmasse
tuse infirmasses
ele / ela / vocêse infirmasse
nósse infirmássemos
vósse infirmásseis
eles / elas / vocêsse infirmassem
Futuro
euquando infirmar
tuquando infirmares
ele / ela / vocêquando infirmar
nósquando infirmarmos
vósquando infirmardes
eles / elas / vocêsquando infirmarem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tuin firma
vocêin firme
nósinfirmemos
vósin firmai
vocêsinfirmem
Negativo
tunão infirmes
vocênão in firme
nósnão infirmemos
vósnão in firmeis
vocêsnão infirmem

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoalinfirmar
Gerúndioinfirmando
Particípioinfirmado
Infinitivo pessoal
euinfirmar
tuinfirmares
ele / ela / vocêinfirmar
nósinfirmarmos
vósinfirmardes
eles / elas / vocêsinfirmarem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho infirmado
tutens infirmado
ele / ela / vocêtem infirmado
nóstemos infirmado
vóstendes infirmado
eles / elas / vocêstêm infirmado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha infirmado
tutinhas infirmado
ele / ela / vocêtinha infirmado
nóstínhamos infirmado
vóstínheis infirmado
eles / elas / vocêstinham infirmado
Futuro composto
euterei infirmado
tuterás infirmado
ele / ela / vocêterá infirmado
nósteremos infirmado
vóstereis infirmado
eles / elas / vocêsterão infirmado

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • amar
  • afirmar
  • confirmar

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • As provas apresentadas pela defesa infirmaram a acusação inicial.
  • O novo estudo pode infirmar a hipótese adotada pela equipe.
  • Os dados não infirmam completamente a conclusão do relatório.
  • Caso infirmem o argumento central, os pesquisadores deverão rever a análise.
  • A testemunha infirmou a versão relatada no processo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • invalidar (uma tese ou prova)
  • enfraquecer (um argumento)
  • abalar (uma convicção)
  • refutar (uma alegação)
  • desmentir (uma versão)

Antônimos

  • afirmar (uma proposição)
  • confirmar (uma informação)
  • corroborar (uma hipótese)
  • fortalecer (um argumento)
  • validar (uma conclusão)

Perguntas frequentes sobre o verbo infirmar

O que significa infirmar?

Infirmar significa enfraquecer, abalar ou invalidar a força de uma tese, prova, alegação ou argumento. É um verbo frequente em contextos formais e técnicos.

Infirmar é um verbo regular?

Sim. Infirmar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminada em -ar. Segue, em linhas gerais, o modelo de conjugação de amar.

Qual é a diferença entre infirmar e afirmar?

Afirmar é declarar, sustentar ou confirmar uma ideia. Infirmar é enfraquecer ou contestar a validade, a consistência ou a credibilidade dessa ideia.

Como se escreve a primeira pessoa do pretérito perfeito de infirmar?

A forma correta é “in firmei”? Não. Escreve-se “in firmei” sem espaço? A forma correta é “in firmei”. Em uso normativo, registre “in firmei”.

Infirmar exige preposição?

Em seu uso mais comum, infirmar é transitivo direto e não exige preposição. Diz-se, por exemplo, “infirmar uma prova”, “infirmar uma tese” e “infirmar um argumento”.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo

Inexistir

Não existir; não ter realidade, presença, validade ou ocorrência.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Infartar

Sofrer ou provocar um infarto; por extensão, assustar-se ou causar grande preocupação.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Infeccionar

Causar infecção em algo ou alguém, ou sofrer infecção, geralmente pela ação de agentes patogênicos.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Inferir

Deduzir ou concluir algo com base em indícios, fatos, premissas ou raciocínios.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Infernizar

Tornar algo ou alguém extremamente penoso, desagradável ou atormentador; causar grande aborrecimento.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Infiltrar

Introduzir ou penetrar gradualmente em algo; passar de modo dissimulado para um lugar, grupo ou meio.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Inflacionar

Aumentar excessivamente preços, custos, valores ou a quantidade de moeda, provocando ou intensificando a inflação.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Inflamar

Pôr em chamas, provocar inflamação ou excitar intensamente sentimentos, ânimos e conflitos.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Inflar

Encher de ar ou gás, aumentar de volume, elevar preços ou ampliar algo de modo excessivo.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Infligir

Aplicar ou causar algo geralmente penoso, como dano, castigo, sofrimento, derrota ou punição.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Influenciar

Exercer ação, ascendência ou efeito sobre uma pessoa, decisão, situação ou resultado.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Influir

Exercer influência, ação ou efeito sobre alguém, algo, uma decisão ou um acontecimento.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação