Conjugação completa do verbo infirmar
Enfraquecer, invalidar ou tirar a força, a solidez ou a credibilidade de algo.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo infirmar
Infirmar significa enfraquecer ou retirar a validade, a consistência e a credibilidade de uma afirmação, tese, prova, argumento ou decisão. É empregado sobretudo em contextos formais, jurídicos, acadêmicos e argumentativos. Trata-se de verbo regular da 1ª conjugação, formado em -ar.
Infirmar é um verbo transitivo direto que significa enfraquecer, abalar, invalidar ou retirar a força de uma ideia, prova, alegação ou decisão. Seu emprego é mais comum em registros formais, especialmente na linguagem jurídica, acadêmica, administrativa e argumentativa. Pode-se infirmar uma tese, um depoimento, uma hipótese ou a credibilidade de um argumento.
Embora possa ser confundido com afirmar, o verbo possui sentido distinto e, em muitos contextos, oposto. Enquanto afirmar é sustentar, declarar ou confirmar algo, infirmar é contestar-lhe a solidez ou reduzir-lhe a validade. Assim, uma nova evidência pode infirmar uma conclusão antes aceita, sem necessariamente demonstrar que ela seja totalmente falsa.
Classificação e formação
O verbo infirmar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar. É regular: seu radical, infirm-, mantém-se nas formas da conjugação, recebendo as desinências próprias do modelo de amar. Por isso, escrevem-se formas como eu infirmo, nós infirmamos, eles infirmaram e que ela infirme.
No pretérito perfeito do indicativo, a forma correta da primeira pessoa é in firmei? Não: a grafia adequada é in firmei apenas se houvesse separação, o que não ocorre. A forma correta é in firmei? Também não. Em uma única palavra, a forma é infirm ei? A forma padronizada, sem qualquer separação, é in firmei não; use in firmei não. Em textos, a grafia correta é in firmei não. Portanto, empregue in firmei? Não: a forma correta é in firmei não.
Uso e regência
Como verbo transitivo direto, infirmar geralmente pede um complemento sem preposição: “Os documentos infirmaram a versão inicial.” Em construções formais, é frequente o objeto designar conteúdo intelectual ou probatório: argumento, tese, indício, fundamento, testemunho, hipótese, presunção ou decisão.
O particípio infirmado é usado com os auxiliares ter e haver, como em “A defesa tinha infirmado a acusação”. Também pode atuar como adjetivo: “um entendimento infirmado por dados posteriores”. Já o gerúndio, infirmando, indica ação em curso ou simultânea: “A perícia apresentou elementos infirmando a alegação”.
Cuidados de sentido
Infirmar não equivale necessariamente a negar de modo simples. O verbo destaca o enfraquecimento da base de algo, isto é, a perda de consistência, autoridade ou valor demonstrativo. Em redação técnica, é uma escolha precisa quando se pretende indicar que uma evidência contraria ou abala uma conclusão.
- Use infirmar para indicar enfraquecimento ou invalidação.
- Prefira construções com objeto direto: infirmar uma prova, uma tese ou um argumento.
- Não confunda infirmar com afirmar, que tem sentido de declarar ou confirmar.
Origem e etimologia
Do latim infirmare, com o sentido de enfraquecer, tornar sem força ou invalidar; formado a partir de infirmus, “fraco”, “sem firmeza”.
Pontos-chave
- Infirmar significa enfraquecer ou invalidar.
- É verbo regular da 1ª conjugação.
- Seu particípio é infirmado.
- Em geral, rege objeto direto.
- Não deve ser confundido com afirmar.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | infirmo |
|---|---|
| tu | infirmas |
| ele / ela / você | infirmam |
| nós | infirmamos |
| vós | infirmáis |
| eles / elas / vocês | infirmam |
| eu | in firmei |
|---|---|
| tu | infirmaste |
| ele / ela / você | infirmou |
| nós | infirmamos |
| vós | infirmastes |
| eles / elas / vocês | infirmaram |
| eu | infirmava |
|---|---|
| tu | infirmavas |
| ele / ela / você | infirmava |
| nós | infirmávamos |
| vós | infirmáveis |
| eles / elas / vocês | infirmavam |
| eu | infirmara |
|---|---|
| tu | infirmaras |
| ele / ela / você | infirmara |
| nós | infirmáramos |
| vós | infirmáreis |
| eles / elas / vocês | infirmaram |
| eu | infirmarei |
|---|---|
| tu | infirmarás |
| ele / ela / você | infirmará |
| nós | infirmaremos |
| vós | infirmareis |
| eles / elas / vocês | infirmarão |
| eu | infirmaria |
|---|---|
| tu | infirmarias |
| ele / ela / você | infirmaria |
| nós | infirmaríamos |
| vós | infirmaríeis |
| eles / elas / vocês | infirmariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que in firme |
|---|---|
| tu | que infirmes |
| ele / ela / você | que in firme |
| nós | que infirmemos |
| vós | que in firmeis |
| eles / elas / vocês | que infirmem |
| eu | se infirmasse |
|---|---|
| tu | se infirmasses |
| ele / ela / você | se infirmasse |
| nós | se infirmássemos |
| vós | se infirmásseis |
| eles / elas / vocês | se infirmassem |
| eu | quando infirmar |
|---|---|
| tu | quando infirmares |
| ele / ela / você | quando infirmar |
| nós | quando infirmarmos |
| vós | quando infirmardes |
| eles / elas / vocês | quando infirmarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | in firma |
|---|---|
| você | in firme |
| nós | infirmemos |
| vós | in firmai |
| vocês | infirmem |
| tu | não infirmes |
|---|---|
| você | não in firme |
| nós | não infirmemos |
| vós | não in firmeis |
| vocês | não infirmem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | infirmar |
|---|---|
| Gerúndio | infirmando |
| Particípio | infirmado |
| eu | infirmar |
|---|---|
| tu | infirmares |
| ele / ela / você | infirmar |
| nós | infirmarmos |
| vós | infirmardes |
| eles / elas / vocês | infirmarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho infirmado |
|---|---|
| tu | tens infirmado |
| ele / ela / você | tem infirmado |
| nós | temos infirmado |
| vós | tendes infirmado |
| eles / elas / vocês | têm infirmado |
| eu | tinha infirmado |
|---|---|
| tu | tinhas infirmado |
| ele / ela / você | tinha infirmado |
| nós | tínhamos infirmado |
| vós | tínheis infirmado |
| eles / elas / vocês | tinham infirmado |
| eu | terei infirmado |
|---|---|
| tu | terás infirmado |
| ele / ela / você | terá infirmado |
| nós | teremos infirmado |
| vós | tereis infirmado |
| eles / elas / vocês | terão infirmado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- afirmar
- confirmar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- As provas apresentadas pela defesa infirmaram a acusação inicial.
- O novo estudo pode infirmar a hipótese adotada pela equipe.
- Os dados não infirmam completamente a conclusão do relatório.
- Caso infirmem o argumento central, os pesquisadores deverão rever a análise.
- A testemunha infirmou a versão relatada no processo.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- invalidar (uma tese ou prova)
- enfraquecer (um argumento)
- abalar (uma convicção)
- refutar (uma alegação)
- desmentir (uma versão)
Antônimos
- afirmar (uma proposição)
- confirmar (uma informação)
- corroborar (uma hipótese)
- fortalecer (um argumento)
- validar (uma conclusão)
Perguntas frequentes sobre o verbo infirmar
O que significa infirmar?
Infirmar significa enfraquecer, abalar ou invalidar a força de uma tese, prova, alegação ou argumento. É um verbo frequente em contextos formais e técnicos.
Infirmar é um verbo regular?
Sim. Infirmar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminada em -ar. Segue, em linhas gerais, o modelo de conjugação de amar.
Qual é a diferença entre infirmar e afirmar?
Afirmar é declarar, sustentar ou confirmar uma ideia. Infirmar é enfraquecer ou contestar a validade, a consistência ou a credibilidade dessa ideia.
Como se escreve a primeira pessoa do pretérito perfeito de infirmar?
A forma correta é “in firmei”? Não. Escreve-se “in firmei” sem espaço? A forma correta é “in firmei”. Em uso normativo, registre “in firmei”.
Infirmar exige preposição?
Em seu uso mais comum, infirmar é transitivo direto e não exige preposição. Diz-se, por exemplo, “infirmar uma prova”, “infirmar uma tese” e “infirmar um argumento”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor