Verbo inflacionar: formas e usos
Aumentar excessivamente preços, custos, valores ou a quantidade de moeda, provocando ou intensificando a inflação.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo inflacionar
Inflacionar é elevar preços, custos ou valores de modo generalizado ou desproporcional, sobretudo em contextos econômicos. Também pode significar aumentar a quantidade de moeda em circulação, com possível perda do poder de compra. Em sentido figurado, emprega-se para indicar o aumento exagerado da importância, do número ou do valor atribuído a algo.
Inflacionar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar. Por seguir o modelo de amar, mantém o radical inflacion- e recebe as terminações próprias dos verbos regulares. Assim, dizem-se corretamente formas como inflaciono, inflacionou, inflacionaremos e inflacionassem.
Sobre o verbo inflacionar
O uso mais frequente de inflacionar pertence ao vocabulário econômico. O verbo descreve a elevação excessiva ou generalizada de preços, custos, salários, valores e outros índices. Pode ter como sujeito uma causa econômica, uma decisão ou um agente: “A escassez inflacionou os alimentos” e “A emissão descontrolada de moeda pode inflacionar a economia”.
Também ocorre em sentido figurado. Nesse emprego, inflacionar significa ampliar de maneira exagerada uma quantidade, uma avaliação ou uma importância. Por exemplo, uma divulgação imprecisa pode inflacionar expectativas; um critério pouco rigoroso pode inflacionar resultados. O contexto determina se a noção é estritamente econômica ou apenas metafórica.
Formas do indicativo
No presente do indicativo, destacam-se eu inflaciono, nós inflacionamos e eles inflacionam. A forma inflacionamos pode indicar tanto o presente quanto o pretérito perfeito; a distinção costuma ser feita pelo contexto: “Nós inflacionamos os custos com essa medida” refere-se, em geral, a uma ação concluída.
No pretérito perfeito, usam-se inflacionei, inflacionaste, inflacionou e inflacionaram. Para fatos habituais ou duradouros no passado, emprega-se o pretérito imperfeito: “Os reajustes sucessivos inflacionavam o orçamento doméstico”.
Subjuntivo e imperativo
O presente do subjuntivo apresenta as formas que eu inflacione, que nós inflacionemos e que eles inflacionem. Ele é comum após expressões de desejo, hipótese, condição ou finalidade: “É importante que a medida não inflacione os preços”.
No imperativo afirmativo, as formas são inflaciona tu, inflacione você, inflacionemos nós e inflacionem vocês. Embora gramaticalmente possível, o imperativo é menos usual, pois o verbo costuma aparecer em análises e descrições econômicas. No negativo, empregam-se as formas do presente do subjuntivo: “Não inflacione os custos sem necessidade”.
Formas nominais e construções compostas
As formas nominais são inflacionar, inflacionando e inflacionado. O particípio integra locuções com ter, haver ou ser, como em “Os gastos têm inflacionado o orçamento” e “Os preços foram inflacionados pela escassez”. Em construções passivas, inflacionado concorda com o termo a que se refere: “As tarifas foram inflacionadas”.
- Verbo regular da 1ª conjugação.
- Uso predominante em economia e finanças.
- Pode ser transitivo direto ou intransitivo, conforme o contexto.
- O particípio regular é inflacionado.
Origem e etimologia
Formado em português a partir de inflação, vocábulo relacionado ao latim inflatio, -onis, com o sufixo verbal -ar.
Pontos-chave
- Inflacionar é verbo regular terminado em -ar.
- O particípio regular é inflacionado.
- É frequente em contextos econômicos.
- Pode significar encarecer ou elevar excessivamente.
- Também admite emprego figurado.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | inflaciono |
|---|---|
| tu | inflacionas |
| ele / ela / você | inflaciona |
| nós | inflacionamos |
| vós | inflacionais |
| eles / elas / vocês | inflacionam |
| eu | inflacionei |
|---|---|
| tu | inflacionaste |
| ele / ela / você | inflacionou |
| nós | inflacionamos |
| vós | inflacionastes |
| eles / elas / vocês | inflacionaram |
| eu | inflacionava |
|---|---|
| tu | inflacionavas |
| ele / ela / você | inflacionava |
| nós | inflacionávamos |
| vós | inflacionáveis |
| eles / elas / vocês | inflacionavam |
| eu | inflacionara |
|---|---|
| tu | inflacionaras |
| ele / ela / você | inflacionara |
| nós | inflacionáramos |
| vós | inflacionáreis |
| eles / elas / vocês | inflacionaram |
| eu | inflacionarei |
|---|---|
| tu | inflacionarás |
| ele / ela / você | inflacionará |
| nós | inflacionaremos |
| vós | inflacionareis |
| eles / elas / vocês | inflacionarão |
| eu | inflacionaria |
|---|---|
| tu | inflacionarias |
| ele / ela / você | inflacionaria |
| nós | inflacionaríamos |
| vós | inflacionaríeis |
| eles / elas / vocês | inflacionariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que inflacione |
|---|---|
| tu | que inflaciones |
| ele / ela / você | que inflacione |
| nós | que inflacionemos |
| vós | que inflacioneis |
| eles / elas / vocês | que inflacionem |
| eu | se inflacionasse |
|---|---|
| tu | se inflacionasses |
| ele / ela / você | se inflacionasse |
| nós | se inflacionássemos |
| vós | se inflacionásseis |
| eles / elas / vocês | se inflacionassem |
| eu | quando inflacionar |
|---|---|
| tu | quando inflacionares |
| ele / ela / você | quando inflacionar |
| nós | quando inflacionarmos |
| vós | quando inflacionardes |
| eles / elas / vocês | quando inflacionarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | inflaciona |
|---|---|
| você | inflacione |
| nós | inflacionemos |
| vós | inflacionai |
| vocês | inflacionem |
| tu | não inflaciones |
|---|---|
| você | não inflacione |
| nós | não inflacionemos |
| vós | não inflacioneis |
| vocês | não inflacionem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | inflacionar |
|---|---|
| Gerúndio | inflacionando |
| Particípio | inflacionado |
| eu | inflacionar |
|---|---|
| tu | inflacionares |
| ele / ela / você | inflacionar |
| nós | inflacionarmos |
| vós | inflacionardes |
| eles / elas / vocês | inflacionarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho inflacionado |
|---|---|
| tu | tens inflacionado |
| ele / ela / você | tem inflacionado |
| nós | temos inflacionado |
| vós | tendes inflacionado |
| eles / elas / vocês | têm inflacionado |
| eu | tinha inflacionado |
|---|---|
| tu | tinhas inflacionado |
| ele / ela / você | tinha inflacionado |
| nós | tínhamos inflacionado |
| vós | tínheis inflacionado |
| eles / elas / vocês | tinham inflacionado |
| eu | terei inflacionado |
|---|---|
| tu | terás inflacionado |
| ele / ela / você | terá inflacionado |
| nós | teremos inflacionado |
| vós | tereis inflacionado |
| eles / elas / vocês | terão inflacionado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- trabalhar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A alta do frete inflacionou o preço dos alimentos no varejo.
- Os gastos inesperados podem inflacionar o orçamento da obra.
- É necessário evitar que o reajuste inflacione as tarifas públicas.
- As expectativas dos investidores têm inflacionado o valor dos ativos.
- Se os custos inflacionarem novamente, a empresa revisará o planejamento.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- encarecer (preços e custos)
- elevar (valores)
- aumentar (quantias)
- majorar (preços; uso formal)
- sobrevalorizar (sentido figurado)
Antônimos
- baratear (preços)
- reduzir (custos ou valores)
- desinflacionar (economia)
- desvalorizar (sentido figurado ou monetário)
- estabilizar (preços)
Perguntas frequentes sobre o verbo inflacionar
O verbo inflacionar é regular?
Sim. Inflacionar é um verbo regular da 1ª conjugação e segue o modelo de amar. Seu radical se mantém nas formas conjugadas, com as desinências usuais em -ar.
Qual é o particípio de inflacionar?
O particípio é inflacionado. Ele é empregado em tempos compostos, como “tem inflacionado”, e em construções passivas, como “os preços foram inflacionados”.
Inflacionar é transitivo ou intransitivo?
Pode ser transitivo direto quando possui complemento, como em “inflacionar os preços”. Também pode ocorrer sem objeto expresso, em contextos como “a economia começou a inflacionar”.
Como se escreve: inflacionou ou inflacionou-se?
As duas construções podem ocorrer, mas têm empregos distintos. “Inflacionou os preços” traz objeto direto; “inflacionou-se” indica, em geral, que algo ou alguém sofreu aumento de valor.
Qual é a diferença entre inflacionar e encarecer?
Inflacionar costuma referir-se a aumentos ligados à inflação ou a uma elevação generalizada de valores. Encarecer significa tornar mais caro e pode ser usado em situações mais específicas.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor