Conjugação completa do verbo empinar
Erguer ou inclinar para o alto; levantar-se sobre as patas traseiras; elevar-se, como uma pipa ou aeronave.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo empinar
Empinar é erguer, inclinar ou dirigir algo para cima, deixando-o em posição elevada ou quase vertical. Também se emprega para indicar que um animal se levanta sobre as patas traseiras ou que um veículo se eleva bruscamente pela parte dianteira. Na forma pronominal, empinar-se pode significar elevar-se, aprumar-se ou ganhar altitude.
O verbo empinar é regular e pertence à 1ª conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar. Por seguir o modelo de amar, mantém o radical empin- e recebe as desinências próprias dos tempos e modos verbais, sem alterações irregulares.
Sentidos de empinar
O sentido mais comum é o de erguer ou inclinar algo para cima. Pode-se empinar uma pipa, uma garrafa, o nariz ou a cabeça. Em contextos de pilotagem e direção, o verbo descreve a elevação acentuada da parte dianteira de uma motocicleta ou o ganho brusco de inclinação de uma aeronave.
O verbo também pode ser intransitivo. Diz-se que o cavalo empina quando se levanta sobre as patas traseiras. Na forma pronominal, empinar-se, indica que alguém ou algo se apruma, se eleva ou adquire postura mais ereta: a criança empinou-se para alcançar a prateleira.
Como é a conjugação de empinar
No presente do indicativo, usam-se formas como eu empino, você empina e eles empinam. No pretérito perfeito, ocorrem empinei, empinou e empinaram. A coincidência entre empinamos, no presente e no pretérito perfeito do indicativo, é normal nos verbos regulares em -ar; o contexto esclarece o tempo verbal.
No subjuntivo, o presente traz que eu empine e que nós empinemos. Já o futuro do subjuntivo apresenta quando eu empinar e quando eles empinarem. Essas formas são frequentes em construções que exprimem hipótese, desejo, condição ou acontecimento futuro.
Imperativo e formas nominais
O imperativo afirmativo é usado para instruções, recomendações ou ordens: empina a pipa com cuidado; empine o objeto devagar. No imperativo negativo, empregam-se as formas do presente do subjuntivo: não empines e não empinem.
As formas nominais são empinar, empinando e empinado. O particípio aparece em locuções verbais, como em “o piloto tinha empinado a aeronave”, e também pode exercer função de adjetivo: “o focinho empinado sugeria arrogância”.
Regência e emprego
Como transitivo direto, empinar pede complemento sem preposição: “Ela empinou a pipa”. Como intransitivo, não exige complemento: “O cavalo empinou”. A escolha do sentido depende do contexto, sobretudo quando o verbo se refere a brincadeiras, animais, veículos, postura corporal ou atitudes de orgulho.
- Empinar uma pipa: fazê-la subir e mantê-la no ar.
- Empinar o nariz: erguer o nariz, muitas vezes com ideia de desdém.
- Empinar uma moto: elevar a roda dianteira durante a condução.
- Empinar-se: elevar o corpo ou ficar mais ereto.
Origem e etimologia
Do português empina(r), formado a partir de pino, provavelmente relacionado ao latim pinnus, no sentido de ponta ou cume.
Pontos-chave
- Empinar é verbo regular da 1ª conjugação.
- O particípio regular é empinado.
- Pode ser transitivo direto, intransitivo ou pronominal.
- Empinamos ocorre no presente e no pretérito perfeito.
- Empinar-se indica elevar-se ou aprumar-se.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | empino |
|---|---|
| tu | empinas |
| ele / ela / você | empina |
| nós | empinamos |
| vós | empinais |
| eles / elas / vocês | empinam |
| eu | empinei |
|---|---|
| tu | empinaste |
| ele / ela / você | empinou |
| nós | empinamos |
| vós | empinastes |
| eles / elas / vocês | empinaram |
| eu | empinava |
|---|---|
| tu | empinavas |
| ele / ela / você | empinava |
| nós | empinávamos |
| vós | empináveis |
| eles / elas / vocês | empinavam |
| eu | empinara |
|---|---|
| tu | empinaras |
| ele / ela / você | empinara |
| nós | empináramos |
| vós | empináreis |
| eles / elas / vocês | empinaram |
| eu | empinarei |
|---|---|
| tu | empinarás |
| ele / ela / você | empinará |
| nós | empinaremos |
| vós | empinareis |
| eles / elas / vocês | empinarão |
| eu | empinaria |
|---|---|
| tu | empinarias |
| ele / ela / você | empinaria |
| nós | empinaríamos |
| vós | empinaríeis |
| eles / elas / vocês | empinariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que empine |
|---|---|
| tu | que empines |
| ele / ela / você | que empine |
| nós | que empinemos |
| vós | que empineis |
| eles / elas / vocês | que empinem |
| eu | se empinasse |
|---|---|
| tu | se empinasses |
| ele / ela / você | se empinasse |
| nós | se empinássemos |
| vós | se empinásseis |
| eles / elas / vocês | se empinassem |
| eu | quando empinar |
|---|---|
| tu | quando empinares |
| ele / ela / você | quando empinar |
| nós | quando empinarmos |
| vós | quando empinardes |
| eles / elas / vocês | quando empinarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | empina |
|---|---|
| você | empine |
| nós | empinemos |
| vós | empinai |
| vocês | empinem |
| tu | não empines |
|---|---|
| você | não empine |
| nós | não empinemos |
| vós | não empineis |
| vocês | não empinem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | empinar |
|---|---|
| Gerúndio | empinando |
| Particípio | empinado |
| eu | empinar |
|---|---|
| tu | empinares |
| ele / ela / você | empinar |
| nós | empinarmos |
| vós | empinardes |
| eles / elas / vocês | empinarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho empinado |
|---|---|
| tu | tens empinado |
| ele / ela / você | tem empinado |
| nós | temos empinado |
| vós | tendes empinado |
| eles / elas / vocês | têm empinado |
| eu | tinha empinado |
|---|---|
| tu | tinhas empinado |
| ele / ela / você | tinha empinado |
| nós | tínhamos empinado |
| vós | tínheis empinado |
| eles / elas / vocês | tinham empinado |
| eu | terei empinado |
|---|---|
| tu | terás empinado |
| ele / ela / você | terá empinado |
| nós | teremos empinado |
| vós | tereis empinado |
| eles / elas / vocês | terão empinado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- As crianças empinaram a pipa no campo durante a tarde.
- O cavalo empinou ao ouvir o barulho repentino.
- Ela empinou o nariz e saiu da sala sem responder.
- O piloto empinou a aeronave para iniciar a subida.
- Quando o vento aumentar, nós empinaremos a pipa novamente.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- erguer (elevar)
- levantar (elevar)
- alçar (elevar)
- inclinar (para cima)
- aprumar (endireitar)
Antônimos
- abaixar (reduzir a altura)
- baixar (fazer descer)
- arriar (descer)
- inclinar (para baixo)
- rebaixar (diminuir a elevação)
Perguntas frequentes sobre o verbo empinar
O verbo empinar é regular ou irregular?
Empinar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Suas formas seguem o mesmo padrão de verbos como amar, cantar e falar.
Qual é o particípio do verbo empinar?
O particípio de empinar é empinado. Ele é usado em tempos compostos e como adjetivo, conforme o contexto da oração.
Como se conjuga empinar no presente do indicativo?
No presente, dizem-se: eu empino, tu empinas, ele empina, nós empinamos, vós empinais e eles empinam. No Brasil, você empina e vocês empinam são formas correntes.
Empinar pode ser usado sem complemento?
Sim. Em “o cavalo empinou”, o verbo é intransitivo e dispensa complemento. Em “ela empinou a pipa”, é transitivo direto e recebe objeto direto.
O que significa empinar-se?
Empinar-se significa elevar-se, esticar-se ou assumir posição mais ereta. Pode referir-se ao corpo, a um objeto ou, figuradamente, a uma atitude de orgulho.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor