Conjugação completa do verbo empoçar

Sobre o verbo empoçar

Empoçar é formar poças ou ficar retido em cavidades, depressões e superfícies pouco inclinadas. Pode referir-se à água da chuva, a outros líquidos ou, em sentido figurado, à concentração ou imobilização de algo. Na forma pronominal, empoçar-se indica acumular-se ou reter-se em poças.

O verbo empoçar designa principalmente o ato de formar poças ou de ficar acumulado em poças. É empregado com frequência para descrever água da chuva, lama, líquidos derramados e outros materiais fluidos que se retêm em uma superfície ou depressão. Trata-se de um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar.

Apesar de ser regular, empoçar exige atenção à grafia em algumas formas. Como ocorre com verbos terminados em -çar, a cedilha é mantida antes das vogais a, o e u, como em empoço, empoçava e empoçou. Antes de e e i, emprega-se c, sem cedilha: empocei, empoce e empocem. Essa alternância preserva o som de /s/ do radical.

Sentidos e regência de empoçar

O verbo pode ser usado de modo intransitivo ou pronominal quando o próprio líquido se acumula: A água empoçou no quintal e A água se empoçou junto ao meio-fio. Também admite emprego transitivo, embora menos frequente, para indicar que algo provoca ou produz o acúmulo: A falta de escoamento empoçou a água no terreno.

No uso figurado, empoçar pode sugerir estagnação, concentração ou acúmulo persistente. Esse valor aparece sobretudo em textos literários e descritivos, como em As lágrimas empoçaram nos olhos. A interpretação depende do contexto, mas permanece a ideia central de retenção em uma cavidade ou em uma área delimitada.

Conjugação e particularidades gráficas

Na norma-padrão, a conjugação segue o modelo de abraçar e começar. No presente do indicativo, usam-se empoço, empoças, empoça, empoçamos, empoçais, empoçam. No presente do subjuntivo, surgem formas como que eu empoce e que eles empocem. O imperativo afirmativo inclui empoça tu, empoce você e empocem vocês.

O particípio regular é empoçado, empregado com os auxiliares ter e haver, como em O piso tinha empoçado água, e com ser, em construções passivas quando houver complemento adequado. O gerúndio é empoçando, e o infinitivo pessoal apresenta formas como para a água empoçar e para as águas empoçarem.

Uso recomendado

• Use empoçar para indicar formação ou retenção de poças.
• Prefira empoce, e não “empoçe”, antes de e.
• Empregue a forma pronominal empoçar-se quando o sujeito acumula a si mesmo.
• Em textos técnicos, especifique o líquido e o local do acúmulo para dar precisão à frase.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A água da chuva empoçou na entrada da garagem após a tempestade.
• Se o ralo continuar obstruído, a água empoçará no corredor.
• Os moradores pediram que a prefeitura drene a área antes que a lama se empoce.
• Depois de horas de chuva, as águas se empoçaram nas partes mais baixas da estrada.
• Quando o líquido empoçar no piso, limpe-o imediatamente para evitar acidentes.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo empoçar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo empoçar
• língua portuguesa
• gramática