Conjugação completa do verbo aturar

Sobre o verbo aturar

Aturar significa suportar ou tolerar algo desagradável, difícil ou cansativo. Emprega-se frequentemente para indicar resistência diante de atitudes, situações ou condições incômodas. Em registros coloquiais, pode ter tom enfático ou impaciente, como em “não aturo mais esse barulho”.

O verbo aturar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Seu sentido principal é o de suportar, tolerar ou aguentar uma pessoa, uma situação ou uma condição que provoca incômodo, cansaço ou contrariedade. Por seguir o modelo de amar, mantém o radical atur- nas formas de sua conjugação.

Sobre o verbo aturar

Em geral, aturar é empregado como verbo transitivo direto: quem atura, atura algo ou alguém. Assim, em “Ela atura o barulho da obra”, o termo “o barulho da obra” funciona como complemento do verbo. O uso é comum tanto na fala cotidiana quanto na escrita, embora possa transmitir impaciência, crítica ou desgaste emocional.

O verbo também aparece em construções negativas, muito frequentes no português brasileiro: “Não aturo mais atrasos” e “Ninguém atura tanta desorganização”. Nesses casos, a escolha de aturar reforça a ideia de que o limite de tolerância foi alcançado ou está próximo de ser alcançado.

Formas do indicativo

No presente do indicativo, usam-se formas como eu aturo, você atura e eles aturam. No pretérito perfeito, a forma “aturei” indica uma ação concluída: “Aturei a situação durante meses”. Já o imperfeito, “aturava”, costuma apresentar um fato habitual ou durativo no passado.

Como verbo regular, aturar conserva as desinências próprias dos verbos em -ar. No futuro, por exemplo, ocorrem “aturarei”, “aturará” e “aturarão”; no futuro do pretérito, “aturaria”, “aturaríamos” e “aturariam”.

Subjuntivo e imperativo

O subjuntivo é usado em contextos de hipótese, desejo, possibilidade ou dependência. Diz-se: “Espero que você ature a espera”, “Se eles aturassem melhor as críticas” e “Quando nós aturarmos essa fase, teremos mais experiência”.

No imperativo afirmativo, empregam-se formas como “atura tu”, “ature você” e “aturem vocês”. No imperativo negativo, as formas vêm do presente do subjuntivo: “não atures”, “não ature” e “não aturem”. O imperativo deve ser escolhido com atenção ao contexto, pois pode soar enérgico ou pouco cortês.

Formas nominais e sentidos próximos

As formas nominais são aturar, aturando e aturado. O particípio ocorre com os auxiliares ter e haver, como em “Eles têm aturado muitos transtornos”. Entre os sinônimos mais próximos estão suportar, tolerar e aguentar, mas cada um pode variar quanto ao grau de formalidade e à intensidade expressiva.

• Aturar sugere tolerância diante de algo incômodo.
• Suportar pode indicar resistência física ou emocional.
• Tolerar costuma ter emprego mais neutro ou formal.
• Aguentar é muito frequente na linguagem cotidiana.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Eu não aturo mais o barulho constante da reforma.
• Ela aturou as críticas sem perder a calma.
• Nós aturávamos longas filas para resolver qualquer pendência.
• Espero que você ature essa fase com paciência.
• Quando eles aturarem as diferenças, o trabalho em equipe melhorará.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo aturar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• gramática
• aturar