Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos regulares Verbo transitivo direto, transitivo indireto, intransitivo e pronominal. regular a-tu-a-li-ZAR

Conjugação do verbo atualizar em todos os tempos

Tornar atual, pôr em dia, renovar ou adaptar algo a uma condição, informação ou versão mais recente.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo atualizar com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo atualizar

Atualizar significa tornar algo atual ou adequado às circunstâncias presentes, como dados, conhecimentos, documentos e sistemas. Também pode indicar a incorporação de informações recentes ou a instalação de uma versão mais nova de programa. Na forma pronominal, atualizar-se, refere-se ao ato de manter-se informado ou adaptado às novidades.

O verbo atualizar é regular e pertence à 1ª conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar. Por seguir o modelo regular, conserva o radical atualiz- e recebe as desinências características de cada tempo, modo e pessoa. Assim, formas como atualizo, atualizava, atualizarei e atualizassem são construídas sem alterações irregulares no radical.

Sentidos e usos de atualizar

Em seu emprego mais comum, atualizar significa pôr em dia ou tornar atual uma informação, um cadastro, um documento, um sistema ou um conhecimento. Pode ocorrer como verbo transitivo direto, em “A equipe atualizou o relatório”, e também com complemento introduzido por preposição, em construções como “Atualizou o cadastro com os novos dados”.

O verbo é muito frequente em contextos administrativos, tecnológicos, jornalísticos e educacionais. Em informática, costuma designar a instalação de uma versão mais recente de um aplicativo ou sistema. No uso pronominal, em atualizar-se, indica acompanhar mudanças, novidades ou informações recentes: “É importante atualizar-se sobre a legislação”.

Conjugação e particularidades ortográficas

Embora seja um verbo terminado em -izar, atualizar não apresenta irregularidade. No presente do indicativo, usa-se “eu atualizo”; no pretérito perfeito, “eu atualizei”; e no presente do subjuntivo, “que eu atualize”. A letra z do radical é mantida em todas essas formas, inclusive diante das vogais e e i.

O pretérito perfeito traz “atualizei”, “atualizaste”, “atualizou”, “atualizamos”, “atualizastes” e “atualizaram”. Deve-se observar que atualizamos pode corresponder tanto ao presente do indicativo quanto ao pretérito perfeito; o contexto da frase esclarece o tempo verbal. Em “Nós atualizamos os dados todos os meses”, a ação é habitual; em “Ontem atualizamos os dados”, ela está concluída.

Modos verbais e formas nominais

No subjuntivo, o verbo expressa hipótese, desejo, condição ou ordem indireta: “Espero que você atualize o arquivo”. O futuro do subjuntivo é especialmente comum em textos formais: “Quando eles atualizarem o sistema, avisarão os usuários”.

O imperativo afirmativo apresenta formas como “atualiza tu”, “atualize você”, “atualizemos nós” e “atualizem vocês”. Já o particípio atualizado é empregado em locuções com os auxiliares ter e haver, além de poder atuar como adjetivo: “O banco de dados foi atualizado” e “Temos atualizado os registros regularmente”.

Emprego recomendado

  • Use atualizar para indicar renovação, revisão ou inclusão de dados recentes.
  • Prefira o subjuntivo após expressões de desejo, necessidade ou possibilidade.
  • Use atualizar-se quando o próprio sujeito busca manter-se informado.
  • Em textos técnicos, especifique o objeto atualizado para tornar a comunicação mais precisa.

Origem e etimologia

Formado em português a partir de atual, do latim tardio actualis, com o sufixo verbal -izar.

Pontos-chave

  • Atualizar é verbo regular da 1ª conjugação.
  • O particípio regular é atualizado.
  • A forma “atualizamos” pode ser presente ou pretérito perfeito.
  • O subjuntivo usa formas como “atualize” e “atualizem”.
  • Na forma pronominal, atualizar-se é manter-se informado.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
euatualizo
tuatualizas
ele / ela / vocêatualiza
nósatualizamos
vósatualizais
eles / elas / vocêsatualizam
Pretérito perfeito
euatualizei
tuatualizaste
ele / ela / vocêatualizou
nósatualizamos
vósatualizastes
eles / elas / vocêsatualizaram
Pretérito imperfeito
euatualizava
tuatualizavas
ele / ela / vocêatualizava
nósatualizávamos
vósatualizáveis
eles / elas / vocêsatualizavam
Pretérito mais-que-perfeito
euatualizara
tuatualizaras
ele / ela / vocêatualizara
nósatualizáramos
vósatualizáreis
eles / elas / vocêsatualizaram
Futuro do presente
euatualizarei
tuatualizarás
ele / ela / vocêatualizará
nósatualizaremos
vósatualizareis
eles / elas / vocêsatualizarão
Futuro do pretérito
euatualizaria
tuatualizarias
ele / ela / vocêatualizaria
nósatualizaríamos
vósatualizaríeis
eles / elas / vocêsatualizariam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque atualize
tuque atualizes
ele / ela / vocêque atualize
nósque atualizemos
vósque atualizeis
eles / elas / vocêsque atualizem
Pretérito imperfeito
euse atualizasse
tuse atualizasses
ele / ela / vocêse atualizasse
nósse atualizássemos
vósse atualizásseis
eles / elas / vocêsse atualizassem
Futuro
euquando atualizar
tuquando atualizares
ele / ela / vocêquando atualizar
nósquando atualizarmos
vósquando atualizardes
eles / elas / vocêsquando atualizarem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tuatualiza
vocêatualize
nósatualizemos
vósatualizai
vocêsatualizem
Negativo
tunão atualizes
vocênão atualize
nósnão atualizemos
vósnão atualizeis
vocêsnão atualizem

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoalatualizar
Gerúndioatualizando
Particípioatualizado
Infinitivo pessoal
euatualizar
tuatualizares
ele / ela / vocêatualizar
nósatualizarmos
vósatualizardes
eles / elas / vocêsatualizarem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho atualizado
tutens atualizado
ele / ela / vocêtem atualizado
nóstemos atualizado
vóstendes atualizado
eles / elas / vocêstêm atualizado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha atualizado
tutinhas atualizado
ele / ela / vocêtinha atualizado
nóstínhamos atualizado
vóstínheis atualizado
eles / elas / vocêstinham atualizado
Futuro composto
euterei atualizado
tuterás atualizado
ele / ela / vocêterá atualizado
nósteremos atualizado
vóstereis atualizado
eles / elas / vocêsterão atualizado

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • verbalizar
  • organizar
  • modernizar

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • A equipe atualiza o site institucional sempre que recebe novas informações.
  • Ontem, os técnicos atualizaram o sistema de segurança da empresa.
  • É necessário que você atualize seus dados cadastrais antes do atendimento.
  • Quando nós atualizarmos o relatório, enviaremos a versão final aos responsáveis.
  • Atualizem os aplicativos antes de iniciar a videoconferência.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • modernizar (processos e sistemas)
  • renovar (conteúdos e registros)
  • revisar (dados e documentos)
  • pôr em dia (informações)
  • aperfeiçoar (recursos e métodos)

Antônimos

  • desatualizar (informações ou sistemas)
  • obsoletar (tecnologia, uso raro)
  • desatualizar-se (conhecimentos)
  • manter desatualizado (dados)
  • atrasar (processos ou registros)

Perguntas frequentes sobre o verbo atualizar

O verbo atualizar é regular ou irregular?

Atualizar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Ele mantém o radical atualiz- e segue as terminações regulares nos tempos e modos verbais.

Qual é a forma correta: atualizo ou atualiso?

A forma correta é “atualizo”, escrita com z. O verbo deriva de “atualizar” e conserva essa letra no radical, como em “atualize” e “atualizamos”.

Como se conjuga atualizar no presente do subjuntivo?

No presente do subjuntivo: que eu atualize, que tu atualizes, que ele atualize, que nós atualizemos, que vós atualizeis, que eles atualizem. Esse modo expressa hipótese, desejo ou recomendação.

Atualizamos pode indicar dois tempos verbais?

Sim. “Atualizamos” pode ser presente do indicativo ou pretérito perfeito do indicativo. O contexto define o sentido: hábito no presente ou ação concluída no passado.

Qual é o particípio do verbo atualizar?

O particípio é “atualizado”. Ele é usado em tempos compostos, como “temos atualizado”, e em construções passivas, como “o documento foi atualizado”.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo

Atrelar

Prender animais ou objetos a um veículo; ligar, associar ou subordinar algo a outra coisa.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Atrever

Ter coragem ou audácia para fazer, dizer ou tentar algo; ousar.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Atribuir

Dar, conferir ou imputar algo a alguém; considerar que uma causa, qualidade ou autoria pertence a alguém ou algo.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Atrofiar

Reduzir ou sofrer redução de volume, vigor, atividade ou desenvolvimento, especialmente por falta de uso ou nutrição.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Atronar

Produzir ruído muito forte; encher de estrondo, perturbar ou deixar alguém atônito.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Atropelar

Atingir ou passar por cima de alguém ou algo; agir apressadamente, desrespeitando uma ordem, regra ou direito.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Atuar

Exercer uma ação, desempenhar função, trabalhar em área específica ou interpretar um papel artístico.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Aturar

Suportar, tolerar ou aguentar algo ou alguém que causa incômodo, dificuldade ou desgaste.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Aturdir

Causar tontura, confusão ou perturbação; deixar alguém sem clareza para pensar ou agir.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Auferir

Obter, receber ou tirar proveito de algo, especialmente rendimentos, lucros, vantagens ou benefícios.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Augurar

Fazer prognóstico ou presságio sobre algo, geralmente antecipando um acontecimento futuro.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Aumentar

Tornar maior em quantidade, intensidade, tamanho, valor ou grau; crescer ou elevar-se.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação