Conjugação do verbo tolerar em todos os tempos

Sobre o verbo tolerar

Tolerar significa suportar uma situação, uma condição ou um comportamento sem reagir de modo contrário ou sem impedir sua continuidade. Também pode significar admitir ou aceitar algo, ainda que não haja concordância plena. Em certos contextos, refere-se à capacidade física ou emocional de suportar substâncias, dores ou circunstâncias adversas.

O verbo tolerar é regular e pertence à 1ª conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar. Portanto, segue o mesmo padrão de flexão de amar, falar e cantar. Seu particípio é tolerado, e o gerúndio é tolerando.

Sentidos e regência de tolerar

Em seu emprego mais comum, tolerar quer dizer suportar algo desagradável, como uma dor, um ruído, uma espera ou uma condição difícil: “Ela tolera bem o calor”. O verbo também pode indicar aceitação ou permissão, muitas vezes sem aprovação: “A empresa não tolera atrasos recorrentes”.

É frequente a construção com objeto direto, como em “tolerar críticas”, “tolerar um comportamento” e “tolerar a presença de alguém”. Também ocorre com complemento introduzido por a, sobretudo quando o sentido se aproxima de adaptação ou resistência: “O organismo não tolera a lactose”. Na redação formal, convém construir a frase de maneira clara, evitando ambiguidades quanto ao que é suportado ou admitido.

Formas importantes na conjugação

No presente do indicativo, usam-se as formas tolero, toleras, tolera, toleramos e toleram. A forma “toleramos” pode designar tanto o presente quanto o pretérito perfeito; o contexto esclarece o tempo. Em “Nós toleramos certas diferenças”, o sentido é presente. Em “Nós toleramos a situação por meses”, a interpretação mais natural é de ação concluída.

No presente do subjuntivo, aparecem tolere, toleres, toleremos e tolerem, geralmente em orações que exprimem desejo, hipótese, condição ou avaliação: “É importante que todos tolerem opiniões divergentes”. No futuro do subjuntivo, a forma “quando eles tolerarem” é adequada para fatos futuros condicionados.

Imperativo e uso comunicativo

O imperativo afirmativo apresenta, entre outras, as formas tolera tu, tolere você, toleremos nós e tolerem vocês. No imperativo negativo, empregam-se “não toleres”, “não tolere” e “não tolerem”. Essas formas podem ocorrer em orientações, regras e advertências, mas é recomendável adequar o tom ao contexto, pois o verbo pode transmitir reprovação.

Distinções de sentido

Tolerar não equivale sempre a concordar. Uma pessoa pode tolerar uma opinião ou uma prática sem compartilhá-la. Em textos sobre convivência, direitos e relações profissionais, o termo costuma destacar a disposição de respeitar diferenças ou de não impedir determinada conduta. Já em contextos médicos e alimentares, indica a capacidade do organismo de suportar uma substância ou tratamento.

• Use tolerar para expressar suporte, aceitação ou permissão.
• Empregue o particípio tolerado nos tempos compostos e na voz passiva.
• Prefira o subjuntivo após expressões como “é necessário que” e “caso”.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Eu tolero críticas construtivas quando elas ajudam a melhorar o trabalho.
• A criança não tolera lactose e precisa seguir uma alimentação específica.
• Nós toleramos o atraso porque houve um problema no transporte.
• É importante que a equipe tolere opiniões diferentes durante o debate.
• Se eles tolerarem as mudanças iniciais, adaptar-se-ão mais facilmente ao novo sistema.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo tolerar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• gramática
• língua portuguesa
• tolerar