Verbo atrapalhar: formas, usos e conjugação completa
Causar embaraço, dificuldade ou impedimento; prejudicar o andamento de algo ou alguém.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 4 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo atrapalhar
Atrapalhar é provocar obstáculo, confusão ou dificuldade para a realização de uma ação, tarefa ou processo. Também pode significar perturbar, interromper ou prejudicar alguém em determinada atividade. É um verbo regular da primeira conjugação e admite usos transitivos e intransitivos conforme o contexto.
O verbo atrapalhar é regular e pertence à primeira conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar. Por isso, segue o mesmo padrão de flexão de verbos como falar, cantar e trabalhar. Sua conjugação mantém o radical atrapalh- e recebe as desinências próprias de cada tempo, modo e pessoa.
Sentidos e regência de atrapalhar
Em seu uso mais frequente, atrapalhar significa causar dificuldade, impedimento, embaraço ou atraso. Pode ter como complemento uma pessoa, uma atividade, um plano ou um processo: “O barulho atrapalhou a reunião” e “A falta de organização atrapalha o trabalho”. Nesses casos, é usualmente transitivo direto.
O verbo também pode ocorrer sem complemento expresso, especialmente quando se refere a uma interferência indesejada: “Não quero atrapalhar”. Em construções com pessoa, é comum a combinação com pronome oblíquo: “Desculpe-me por atrapalhá-lo”. A escolha do pronome deve acompanhar o gênero, o número e o grau de formalidade exigidos pelo contexto.
Emprego dos tempos verbais
No presente do indicativo, formas como atrapalho, atrapalha e atrapalham indicam ações habituais ou fatos atuais. No pretérito perfeito, atrapalhei e atrapalhou apresentam acontecimentos concluídos. Já o futuro do presente, em formas como atrapalharei e atrapalharão, expressa uma ação posterior ao momento da fala.
O subjuntivo é empregado em situações de hipótese, desejo, dúvida ou condição. Por exemplo: “Espero que isso não atrapalhe o projeto” e “Se eles atrapalharem o trabalho, haverá consequências”. No imperativo, as formas podem transmitir ordem, pedido ou recomendação, como em “Não atrapalhe a apresentação”.
Formas nominais e locuções verbais
As formas nominais são o infinitivo atrapalhar, o gerúndio atrapalhando e o particípio atrapalhado. O gerúndio costuma indicar uma ação em curso: “Ele está atrapalhando a explicação”. O particípio aparece em locuções com os auxiliares ter, haver e ser: “A demora tem atrapalhado o atendimento” e “O planejamento foi atrapalhado por imprevistos”.
Embora seja um verbo regular, convém observar a acentuação de algumas formas, como atrapalhávamos, atrapalháramos e atrapalharíamos. Conhecer a conjugação completa de atrapalhar contribui para uma escrita mais precisa e para a adequada construção de frases em contextos formais e informais.
- É um verbo regular terminado em -ar.
- Indica impedimento, perturbação ou dificuldade.
- Pode ser empregado com ou sem complemento, conforme o sentido.
- O particípio regular é atrapalhado.
Origem e etimologia
Formado em português a partir de trapo, provavelmente com influência de atrapalho, no sentido de embaraço ou impedimento.
Pontos-chave
- Atrapalhar é verbo regular da primeira conjugação.
- O gerúndio é atrapalhando.
- O particípio é atrapalhado.
- A forma “atrapalhe” ocorre no subjuntivo e no imperativo.
- O verbo expressa dificuldade, interferência ou impedimento.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | atrapalho |
|---|---|
| tu | atrapalhas |
| ele / ela / você | atrapalha |
| nós | atrapalhamos |
| vós | atrapalhais |
| eles / elas / vocês | atrapalham |
| eu | atrapalhei |
|---|---|
| tu | atrapalhaste |
| ele / ela / você | atrapalhou |
| nós | atrapalhamos |
| vós | atrapalhastes |
| eles / elas / vocês | atrapalharam |
| eu | atrapalhava |
|---|---|
| tu | atrapalhavas |
| ele / ela / você | atrapalhava |
| nós | atrapalhávamos |
| vós | atrapalháveis |
| eles / elas / vocês | atrapalhavam |
| eu | atrapalhara |
|---|---|
| tu | atrapalharas |
| ele / ela / você | atrapalhara |
| nós | atrapalháramos |
| vós | atrapalháreis |
| eles / elas / vocês | atrapalharam |
| eu | atrapalharei |
|---|---|
| tu | atrapalharás |
| ele / ela / você | atrapalhará |
| nós | atrapalharemos |
| vós | atrapalhareis |
| eles / elas / vocês | atrapalharão |
| eu | atrapalharia |
|---|---|
| tu | atrapalharias |
| ele / ela / você | atrapalharia |
| nós | atrapalharíamos |
| vós | atrapalharíeis |
| eles / elas / vocês | atrapalhariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que atrapalhe |
|---|---|
| tu | que atrapalhes |
| ele / ela / você | que atrapalhe |
| nós | que atrapalhemos |
| vós | que atrapalheis |
| eles / elas / vocês | que atrapalhem |
| eu | se atrapalhasse |
|---|---|
| tu | se atrapalhasses |
| ele / ela / você | se atrapalhasse |
| nós | se atrapalhássemos |
| vós | se atrapalhásseis |
| eles / elas / vocês | se atrapalhassem |
| eu | quando atrapalhar |
|---|---|
| tu | quando atrapalhares |
| ele / ela / você | quando atrapalhar |
| nós | quando atrapalharmos |
| vós | quando atrapalhardes |
| eles / elas / vocês | quando atrapalharem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | atrapalha |
|---|---|
| você | atrapalhe |
| nós | atrapalhemos |
| vós | atrapalhai |
| vocês | atrapalhem |
| tu | não atrapalhes |
|---|---|
| você | não atrapalhe |
| nós | não atrapalhemos |
| vós | não atrapalheis |
| vocês | não atrapalhem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | atrapalhar |
|---|---|
| Gerúndio | atrapalhando |
| Particípio | atrapalhado |
| eu | atrapalhar |
|---|---|
| tu | atrapalhares |
| ele / ela / você | atrapalhar |
| nós | atrapalharmos |
| vós | atrapalhardes |
| eles / elas / vocês | atrapalharem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho atrapalhado |
|---|---|
| tu | tens atrapalhado |
| ele / ela / você | tem atrapalhado |
| nós | temos atrapalhado |
| vós | tendes atrapalhado |
| eles / elas / vocês | têm atrapalhado |
| eu | tinha atrapalhado |
|---|---|
| tu | tinhas atrapalhado |
| ele / ela / você | tinha atrapalhado |
| nós | tínhamos atrapalhado |
| vós | tínheis atrapalhado |
| eles / elas / vocês | tinham atrapalhado |
| eu | terei atrapalhado |
|---|---|
| tu | terás atrapalhado |
| ele / ela / você | terá atrapalhado |
| nós | teremos atrapalhado |
| vós | tereis atrapalhado |
| eles / elas / vocês | terão atrapalhado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O ruído da obra atrapalha a concentração dos estudantes.
- Eu atrapalhei a conversa sem perceber que eles discutiam um assunto importante.
- Se você atrapalhar o atendimento, a fila ficará ainda mais lenta.
- A falta de conexão tem atrapalhado as reuniões virtuais da equipe.
- Não atrapalhe os colegas durante a apresentação do trabalho.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- dificultar
- embaraçar
- estorvar
- impedir
- perturbar
Antônimos
- ajudar
- facilitar
- colaborar
- favorecer
- desimpedir
Perguntas frequentes sobre o verbo atrapalhar
O verbo atrapalhar é regular ou irregular?
Atrapalhar é um verbo regular da primeira conjugação. Suas formas seguem o padrão dos verbos terminados em -ar, como falar e cantar.
Qual é o particípio do verbo atrapalhar?
O particípio de atrapalhar é atrapalhado. Ele é usado em locuções verbais, como em “o processo foi atrapalhado por imprevistos”.
Como se escreve: atrapalhe ou atrapalha?
As duas formas estão corretas, mas têm empregos diferentes. Atrapalha ocorre no presente do indicativo e no imperativo para tu; atrapalhe é subjuntivo ou imperativo para você.
Qual é a forma correta no pretérito perfeito: atrapalhei ou atrapalhava?
Atrapalhei indica uma ação concluída no passado. Atrapalhava expressa ação habitual, contínua ou não concluída em determinado momento do passado.
O verbo atrapalhar pode ser usado sem complemento?
Sim. Em frases como “Não quero atrapalhar”, o complemento pode ficar subentendido pelo contexto. Ainda assim, é muito comum usá-lo com objeto direto expresso.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor