Conjugação do verbo regressar em todos os tempos

Sobre o verbo regressar

Regressar significa voltar a um lugar, estado, assunto ou condição anterior. Pode ser empregado como verbo intransitivo, com ideia de retorno, ou com complemento introduzido por preposição, como em "regressar ao trabalho". Na forma pronominal, regressar-se é menos usual no português brasileiro e conserva sentido semelhante ao de voltar-se ou retirar-se.

O verbo regressar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e é classificado como regular. Isso significa que suas formas seguem o modelo produtivo dos verbos terminados em -ar, sem alterações no radical regress-. Seu sentido mais frequente é o de voltar a um lugar, a uma atividade, a uma condição ou a um assunto anteriormente deixado.

No português brasileiro, regressar costuma aparecer como verbo intransitivo ou acompanhado de complemento introduzido pela preposição a: “Os estudantes regressaram” e “Os estudantes regressaram à escola”. Também pode ser usado em contextos abstratos, indicando a retomada de uma situação: “A discussão regressou ao tema central”. Em muitos casos, é sinônimo de voltar e retornar, embora tenha registro um pouco mais formal.

Uso e regência de regressar

Quando indica destino ou ponto de retorno, o verbo geralmente se constrói com a: “Ela regressou ao escritório” e “Eles regressaram às atividades”. A contração da preposição com artigos é obrigatória quando houver artigo: ao, à, aos e às. É igualmente possível empregá-lo sem complemento, desde que o contexto deixe claro o local ou a situação de retorno.

O emprego pronominal, em construções como “regressou-se para casa”, é pouco frequente no uso brasileiro contemporâneo. Na maior parte das situações, prefere-se “regressou para casa” ou “voltou para casa”. Portanto, a forma não pronominal é a escolha mais natural e direta para a redação corrente.

Formas que merecem atenção

No presente do indicativo, usam-se “eu regresso”, “nós regressamos” e “eles regressam”. A forma “regressamos” pode indicar tanto o presente quanto o pretérito perfeito; o contexto ou expressões de tempo resolvem a ambiguidade. Por exemplo, “Sempre regressamos cedo” refere-se a um hábito, enquanto “Ontem regressamos cedo” relata uma ação concluída.

No subjuntivo, aparecem formas como “que eu regresse”, “se nós regressássemos” e “quando eles regressarem”. O futuro do subjuntivo é especialmente comum em orações temporais e condicionais: “Quando vocês regressarem, avisem a equipe”. No imperativo, empregam-se “regressa”, “regresse”, “regressemos” e “regressem”, conforme a pessoa a quem se dirige a ordem, o conselho ou o convite.

Particípio e tempos compostos

O particípio regular é regressado. Ele forma tempos compostos com os auxiliares ter e haver, como em “tem regressado tarde” e “havia regressado antes da reunião”. Também pode funcionar como adjetivo em usos mais formais, embora essa ocorrência seja menos comum do que a forma verbal. Conhecer essas formas ajuda a empregar regressar com precisão em textos escolares, profissionais e literários.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Após o feriado, os funcionários regressaram ao trabalho na segunda-feira.
• Quando você regressar da viagem, telefone para sua família.
• Nós regressávamos ao mesmo parque todos os verões.
• Espero que ela regresse cedo para participar da reunião.
• Regressem à sala assim que o intervalo terminar.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo regressar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• gramática
• regressar