Conjugação do verbo permear
Atravessar, penetrar ou espalhar-se por algo; influenciar ou estar presente em todos os aspectos de uma situação.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo permear
Permear significa atravessar ou penetrar algo em diferentes pontos, física ou figuradamente. Pode referir-se à difusão de um cheiro, uma substância ou uma característica por um ambiente. Em sentido abstrato, indica a presença constante de uma ideia, sentimento ou valor em uma obra, grupo ou contexto.
O verbo permear é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Seu emprego é frequente em textos formais, acadêmicos, jornalísticos e literários, especialmente quando se deseja indicar que algo atravessa, penetra ou se distribui por outra coisa.
Sentidos e emprego de permear
No sentido concreto, permear pode descrever a passagem de uma substância, de um aroma ou de um elemento por determinado espaço ou material. Por exemplo, pode-se dizer que o perfume permeia o ambiente ou que a umidade permeia uma parede. O verbo também admite emprego intransitivo, conforme o contexto, ao indicar uma difusão progressiva.
No uso figurado, muito comum, permear equivale a estar presente de modo constante ou disseminado. Uma narrativa pode ser permeada de humor; uma discussão, de preconceitos; e uma instituição, de valores éticos. Nesses casos, o verbo costuma aparecer com complemento introduzido pela preposição por, sobretudo na voz passiva: “A obra é permeada por referências históricas”.
Conjugação e particularidades
Como segue o modelo de amar, permear apresenta formas regulares: eu permeio, nós permeamos, eles permeiam. No pretérito perfeito, usam-se as formas permeei, permeaste, permeou e permearam. A alternância gráfica entre ei e eia decorre das regras regulares de flexão dos verbos terminados em -ear.
É importante não confundir permear com permeabilizar. O primeiro enfatiza atravessar, penetrar ou estar disseminado; o segundo significa tornar permeável. Assim, a água pode permear o solo, enquanto um tratamento técnico pode permeabilizar uma superfície.
Regência e construções frequentes
O verbo pode ser transitivo direto, como em “A fumaça permeou o corredor”, ou ocorrer em construção passiva, como em “O corredor foi permeado pela fumaça”. No sentido abstrato, é recorrente a construção “ser permeado por”: “O debate foi permeado por divergências”. Essa formulação evidencia aquilo que se espalha ou marca uma situação.
- Use permear para indicar penetração ou presença disseminada.
- Empregue o particípio permeado em tempos compostos e na voz passiva.
- Prefira “permeado por” quando nomear a característica, ideia ou elemento que atravessa algo.
- Em contextos menos formais, palavras como atravessar e penetrar podem ser alternativas adequadas.
Conhecer a conjugação de permear ajuda a empregá-lo com precisão em diferentes tempos e modos. Embora seja regular, seu significado abrangente exige atenção ao contexto para que a ideia de difusão, influência ou penetração fique clara.
Origem e etimologia
Do latim permeare, formado por per- (“através de”) e meare (“passar, mover-se”).
Pontos-chave
- Permear é verbo regular da 1ª conjugação.
- O particípio é permeado.
- Indica atravessar, penetrar ou disseminar-se.
- É comum na construção “permeado por”.
- Tem uso concreto e figurado.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | permeio |
|---|---|
| tu | permeias |
| ele / ela / você | permeia |
| nós | permeamos |
| vós | permeais |
| eles / elas / vocês | permeiam |
| eu | permeei |
|---|---|
| tu | permeaste |
| ele / ela / você | permeou |
| nós | permeamos |
| vós | permeastes |
| eles / elas / vocês | permearam |
| eu | permeava |
|---|---|
| tu | permeavas |
| ele / ela / você | permeava |
| nós | permeávamos |
| vós | permeáveis |
| eles / elas / vocês | permeavam |
| eu | permeara |
|---|---|
| tu | permearas |
| ele / ela / você | permeara |
| nós | permearamos |
| vós | permearais |
| eles / elas / vocês | permearam |
| eu | permearei |
|---|---|
| tu | permearás |
| ele / ela / você | permeará |
| nós | permearemos |
| vós | permearão |
| eles / elas / vocês | permearão |
| eu | permearia |
|---|---|
| tu | permearias |
| ele / ela / você | permearia |
| nós | permearíamos |
| vós | permearíeis |
| eles / elas / vocês | permeariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que permeie |
|---|---|
| tu | que permeies |
| ele / ela / você | que permeie |
| nós | que permeemos |
| vós | que permeeis |
| eles / elas / vocês | que permeiem |
| eu | se permeasse |
|---|---|
| tu | se permeasses |
| ele / ela / você | se permeasse |
| nós | se permeássemos |
| vós | se permeásseis |
| eles / elas / vocês | se permeassem |
| eu | quando permear |
|---|---|
| tu | quando permeares |
| ele / ela / você | quando permear |
| nós | quando permearmos |
| vós | quando permeardes |
| eles / elas / vocês | quando permearem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | permeia |
|---|---|
| você | permeie |
| nós | permeemos |
| vós | permeai |
| vocês | permeiem |
| tu | não permeies |
|---|---|
| você | não permeie |
| nós | não permeemos |
| vós | não permeeis |
| vocês | não permeiem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | permear |
|---|---|
| Gerúndio | permeando |
| Particípio | permeado |
| eu | permear |
|---|---|
| tu | permeares |
| ele / ela / você | permear |
| nós | permearmos |
| vós | permeardes |
| eles / elas / vocês | permearem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho permeado |
|---|---|
| tu | tens permeado |
| ele / ela / você | tem permeado |
| nós | temos permeado |
| vós | tendes permeado |
| eles / elas / vocês | têm permeado |
| eu | tinha permeado |
|---|---|
| tu | tinhas permeado |
| ele / ela / você | tinha permeado |
| nós | tínhamos permeado |
| vós | tínheis permeado |
| eles / elas / vocês | tinham permeado |
| eu | terei permeado |
|---|---|
| tu | terás permeado |
| ele / ela / você | terá permeado |
| nós | teremos permeado |
| vós | tereis permeado |
| eles / elas / vocês | terão permeado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- estudar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O aroma do café permeava toda a cozinha pela manhã.
- A preocupação com a sustentabilidade permeia as decisões da empresa.
- Referências à cultura popular permeiam o romance do escritor.
- Se a umidade permear a estrutura, será necessário fazer reparos.
- Espero que o respeito permeie todas as etapas do debate.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- atravessar (penetrar um espaço)
- penetrar (entrar ou difundir-se)
- perpassar (percorrer ou atravessar)
- impregnar (encher ou infiltrar)
- infiltrar-se (introduzir-se gradualmente)
Antônimos
- afastar (retirar de um espaço)
- excluir (deixar de incluir)
- isolar (separar)
- restringir (limitar a abrangência)
- bloquear (impedir a passagem)
Perguntas frequentes sobre o verbo permear
O verbo permear é regular ou irregular?
Permear é um verbo regular da 1ª conjugação, terminada em -ar. Suas flexões seguem o padrão de verbos como amar, com formas como permeio, permeava e permearei.
Qual é o particípio do verbo permear?
O particípio regular de permear é permeado. Ele é usado na voz passiva e nos tempos compostos, como em “o texto foi permeado por ironia”.
O que significa a expressão “permeado por”?
A expressão indica que algo está atravessado, marcado ou preenchido por determinada característica. Por exemplo, um discurso permeado por emoção apresenta emoção de maneira recorrente.
Como se escreve: “permeia” ou “permeia-se”?
As duas formas podem ocorrer, mas têm construções distintas. “Permeia” é uma forma simples do verbo; “permeia-se” inclui o pronome se e depende da estrutura e do sentido da oração.
Permear e permeabilizar têm o mesmo significado?
Não. Permear é atravessar, penetrar ou difundir-se; permeabilizar é tornar algo permeável. Portanto, os verbos podem relacionar-se, mas não são sinônimos exatos.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor