Conjugação do verbo paparicar em português

Sobre o verbo paparicar

Paparicar significa dispensar cuidados, carinhos ou atenções especiais a alguém, geralmente de modo afetuoso e complacente. Pode referir-se ao tratamento dedicado a crianças, familiares, animais ou pessoas queridas. Em certos contextos, também sugere excesso de mimo ou de concessões.

Paparicar é um verbo regular da primeira conjugação, pois termina em -ar. Seu sentido principal é tratar alguém com especial carinho, atenção ou cuidado. É muito empregado em situações familiares e afetivas, como ao falar de crianças, idosos, animais de estimação ou pessoas que recebem agrados.

Na conjugação, paparicar segue o padrão dos verbos terminados em -car. Por isso, em algumas formas ocorre a alteração de c para qu, necessária para conservar o som forte de /k/ diante de e. Assim, dizem-se papariquei, paparique e papariquem, e não formas com ce.

Sentido e emprego de paparicar

O verbo pode ter valor positivo, indicando afeto e dedicação. “Os avós gostam de paparicar os netos” descreve uma atitude carinhosa. Contudo, conforme o contexto, pode sugerir que alguém recebe mimos em excesso: “Eles paparicam demais a criança”. Nesse uso, a palavra pode transmitir uma leve crítica à indulgência.

Em geral, paparicar é transitivo direto: quem paparica, paparica alguém. Também pode ocorrer com complementos que especificam o modo ou a finalidade do cuidado, como em “paparicou a visitante com um jantar especial”. A escolha do objeto direto deixa claro quem recebe a atenção.

Formas que merecem atenção

No presente do indicativo, usam-se formas como eu paparico, você paparica e eles paparicam. No pretérito perfeito, a primeira pessoa do singular é eu papariquei; a troca gráfica evita que a letra c tenha som de /s/.

O mesmo princípio vale para o presente do subjuntivo: que eu paparique, que nós papariquemos e que eles papariquem. No imperativo afirmativo, são corretas formas como paparica tu, paparique você e papariquem vocês. Na variedade brasileira, é comum empregar “paparica” com o pronome você em registros coloquiais, mas a correspondência tradicional do imperativo é “paparique você”.

Formas nominais e locuções verbais

As formas nominais são paparicar, paparicando e paparicado. O particípio aparece em tempos compostos, como em “A família tem paparicado o bebê desde o nascimento”. Também é empregado com os auxiliares ser e estar quando o contexto admite uma construção passiva, embora essa organização seja menos frequente que a voz ativa.

• Infinitivo: paparicar.
• Gerúndio: paparicando.
• Particípio: paparicado.
• Regência predominante: paparicar alguém.

Ao escrever, prefira as formas regulares e observe a mudança ortográfica em papariquei e no subjuntivo. Dessa maneira, a conjugação de paparicar permanece de acordo com a norma-padrão do português brasileiro.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Os avós adoram paparicar os netos nos fins de semana.
• Ela paparicou a amiga que se recuperava da cirurgia.
• Espero que vocês papariquem o visitante durante a estadia.
• Se eu paparicar demais o cachorro, ele ficará ainda mais manhoso.
• Nós teremos paparicado a equipe antes da cerimônia de premiação.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo paparicar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo paparicar
• língua portuguesa