Conjugação completa do verbo pairar
Manter-se suspenso no ar ou persistir de modo indefinido, como uma dúvida, uma ameaça ou uma impressão.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo pairar
Pairar significa permanecer ou mover-se levemente no ar, sem pousar nem afastar-se de modo definido. Em sentido figurado, indica persistir sobre algo ou alguém, como quando uma incerteza paira sobre uma decisão. É um verbo regular da primeira conjugação e admite emprego intransitivo ou com a preposição sobre.
O verbo pairar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular de amar. Embora apresente hiato nas formas rizotônicas do presente — como paíro, paíras e paíra — sua flexão obedece às regras ortográficas e morfológicas aplicáveis aos verbos terminados em -airar.
Sobre o verbo pairar
Em seu sentido mais concreto, pairar é manter-se suspenso no ar, com pouco deslocamento ou sem pousar. Pode descrever aves, insetos, fumaça, neblina ou qualquer elemento que permaneça no espaço aéreo. Exemplo: “A ave pairava sobre o rio antes de mergulhar”.
No emprego figurado, muito frequente em textos jornalísticos, literários e formais, o verbo indica a permanência de uma ideia, sensação, dúvida, ameaça ou expectativa. Assim, diz-se que uma incerteza paira sobre um projeto ou que o silêncio paira sobre uma reunião. Nessa construção, a preposição sobre introduz o complemento.
Uso e regência
Pairar pode ser intransitivo, quando o contexto já esclarece onde ou em que situação algo se mantém suspenso: “A fumaça pairou por horas”. Também ocorre com adjuntos introduzidos por preposições, sobretudo sobre: “Uma dúvida paira sobre o resultado”. Esse uso figurado não significa necessariamente que algo esteja fisicamente no alto; ele expressa persistência, presença difusa ou falta de definição.
Como verbo regular, pairar forma o pretérito perfeito com pairei, pairaste e pairou. No presente do indicativo, o i tônico recebe acento em formas como paíro e paíra. Já em pairamos e pairais, o acento tônico recai em outra sílaba, por isso não há acento gráfico no i.
Formas nominais e locuções verbais
As formas nominais são pairar, pairando e pairado. O gerúndio costuma indicar duração: “A névoa ficou pairando sobre o vale”. O particípio aparece sobretudo em tempos compostos e em estruturas com auxiliares: “A suspeita tinha pairado sobre todos”.
Na linguagem corrente, pairar é mais comum na terceira pessoa, porque frequentemente tem como sujeito uma coisa, uma sensação ou um elemento da paisagem. Isso não torna o verbo defectivo: todas as pessoas gramaticais podem ser conjugadas quando o contexto permitir seu uso.
Escolha vocabular
Conforme o contexto, pairar pode aproximar-se de flutuar, planar, permanecer ou rondar. Contudo, as equivalências não são absolutas. Planar relaciona-se mais diretamente ao voo; rondar, à proximidade insistente; e permanecer, à continuidade sem sugerir necessariamente suspensão. Para uma dúvida ou ameaça persistente, pairar é uma escolha especialmente expressiva.
Origem e etimologia
Do latim vulgar parare, em acepção associada a deter-se ou permanecer suspenso; a forma e os sentidos atuais consolidaram-se no português.
Pontos-chave
- Pairar é verbo regular da primeira conjugação.
- No presente: eu paíro, tu paíras e ele paíra.
- Indica suspensão no ar ou persistência figurada.
- A construção “pairar sobre” é muito frequente.
- O particípio regular é pairado.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | paíro |
|---|---|
| tu | paíras |
| ele / ela / você | paíra |
| nós | pairamos |
| vós | pairais |
| eles / elas / vocês | paíram |
| eu | pairei |
|---|---|
| tu | pairaste |
| ele / ela / você | pairou |
| nós | pairamos |
| vós | pairastes |
| eles / elas / vocês | pairaram |
| eu | pairava |
|---|---|
| tu | pairavas |
| ele / ela / você | pairava |
| nós | pairávamos |
| vós | pairáveis |
| eles / elas / vocês | pairavam |
| eu | pairara |
|---|---|
| tu | pairaras |
| ele / ela / você | pairara |
| nós | pairáramos |
| vós | pairáreis |
| eles / elas / vocês | pairaram |
| eu | pairarei |
|---|---|
| tu | pairarás |
| ele / ela / você | pairará |
| nós | pairaremos |
| vós | pairareis |
| eles / elas / vocês | pairarão |
| eu | pairaria |
|---|---|
| tu | pairarias |
| ele / ela / você | pairaria |
| nós | pairaríamos |
| vós | pairaríeis |
| eles / elas / vocês | pairariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que paire |
|---|---|
| tu | que paires |
| ele / ela / você | que paire |
| nós | que pairemos |
| vós | que paireis |
| eles / elas / vocês | que pairem |
| eu | se pairasse |
|---|---|
| tu | se pairasses |
| ele / ela / você | se pairasse |
| nós | se pairássemos |
| vós | se pairásseis |
| eles / elas / vocês | se pairassem |
| eu | quando pairar |
|---|---|
| tu | quando pairares |
| ele / ela / você | quando pairar |
| nós | quando pairarmos |
| vós | quando pairardes |
| eles / elas / vocês | quando pairarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | paíra |
|---|---|
| você | paire |
| nós | pairemos |
| vós | pairai |
| vocês | pairem |
| tu | não paires |
|---|---|
| você | não paire |
| nós | não pairemos |
| vós | não paireis |
| vocês | não pairem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | pairar |
|---|---|
| Gerúndio | pairando |
| Particípio | pairado |
| eu | pairar |
|---|---|
| tu | pairares |
| ele / ela / você | pairar |
| nós | pairarmos |
| vós | pairardes |
| eles / elas / vocês | pairarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho pairado |
|---|---|
| tu | tens pairado |
| ele / ela / você | tem pairado |
| nós | temos pairado |
| vós | tendes pairado |
| eles / elas / vocês | têm pairado |
| eu | tinha pairado |
|---|---|
| tu | tinhas pairado |
| ele / ela / você | tinha pairado |
| nós | tínhamos pairado |
| vós | tínheis pairado |
| eles / elas / vocês | tinham pairado |
| eu | terei pairado |
|---|---|
| tu | terás pairado |
| ele / ela / você | terá pairado |
| nós | teremos pairado |
| vós | tereis pairado |
| eles / elas / vocês | terão pairado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Uma fina neblina pairava sobre as montanhas ao amanhecer.
- A águia paíra por alguns segundos antes de iniciar o mergulho.
- Ainda paira uma dúvida sobre a data da reunião.
- Quando eles pairarem sobre o campo, os drones registrarão as imagens.
- A sensação de insegurança tinha pairado sobre toda a equipe.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- flutuar (no ar)
- planar (no ar)
- permanecer (em sentido figurado)
- rondar (ideia ou ameaça)
- subsistir (dúvida ou impressão)
Antônimos
- pousar (no ar)
- aterrar (no ar)
- dissipar-se (névoa, fumaça ou dúvida)
- desvanecer-se (impressão ou ameaça)
- desaparecer (em sentido geral)
Perguntas frequentes sobre o verbo pairar
O verbo pairar é regular ou irregular?
Pairar é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Suas formas seguem o modelo de amar, com acento em paíro, paíras, paíra e paíram.
Como se conjuga pairar na primeira pessoa do presente?
A forma correta é “eu paíro”. O acento agudo indica que o i é tônico e forma hiato com a vogal anterior.
Qual é o particípio do verbo pairar?
O particípio regular é “pairado”. Ele é empregado em locuções como “tinha pairado” e “havia pairado sobre a cidade”.
Pairar exige a preposição sobre?
Não obrigatoriamente, pois o verbo pode ser usado de modo intransitivo. Contudo, “pairar sobre” é uma construção muito comum, sobretudo em sentido figurado.
O que significa uma dúvida pairar sobre algo?
Significa que a dúvida permanece presente e sem solução definida em relação a determinado assunto. É um uso figurado, frequente em registros formais e literários.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor