Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos regulares Verbo intransitivo e transitivo indireto regular pa-i-RAR

Conjugação completa do verbo pairar

Manter-se suspenso no ar ou persistir de modo indefinido, como uma dúvida, uma ameaça ou uma impressão.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo pairar com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo pairar

Pairar significa permanecer ou mover-se levemente no ar, sem pousar nem afastar-se de modo definido. Em sentido figurado, indica persistir sobre algo ou alguém, como quando uma incerteza paira sobre uma decisão. É um verbo regular da primeira conjugação e admite emprego intransitivo ou com a preposição sobre.

O verbo pairar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular de amar. Embora apresente hiato nas formas rizotônicas do presente — como paíro, paíras e paíra — sua flexão obedece às regras ortográficas e morfológicas aplicáveis aos verbos terminados em -airar.

Sobre o verbo pairar

Em seu sentido mais concreto, pairar é manter-se suspenso no ar, com pouco deslocamento ou sem pousar. Pode descrever aves, insetos, fumaça, neblina ou qualquer elemento que permaneça no espaço aéreo. Exemplo: “A ave pairava sobre o rio antes de mergulhar”.

No emprego figurado, muito frequente em textos jornalísticos, literários e formais, o verbo indica a permanência de uma ideia, sensação, dúvida, ameaça ou expectativa. Assim, diz-se que uma incerteza paira sobre um projeto ou que o silêncio paira sobre uma reunião. Nessa construção, a preposição sobre introduz o complemento.

Uso e regência

Pairar pode ser intransitivo, quando o contexto já esclarece onde ou em que situação algo se mantém suspenso: “A fumaça pairou por horas”. Também ocorre com adjuntos introduzidos por preposições, sobretudo sobre: “Uma dúvida paira sobre o resultado”. Esse uso figurado não significa necessariamente que algo esteja fisicamente no alto; ele expressa persistência, presença difusa ou falta de definição.

Como verbo regular, pairar forma o pretérito perfeito com pairei, pairaste e pairou. No presente do indicativo, o i tônico recebe acento em formas como paíro e paíra. Já em pairamos e pairais, o acento tônico recai em outra sílaba, por isso não há acento gráfico no i.

Formas nominais e locuções verbais

As formas nominais são pairar, pairando e pairado. O gerúndio costuma indicar duração: “A névoa ficou pairando sobre o vale”. O particípio aparece sobretudo em tempos compostos e em estruturas com auxiliares: “A suspeita tinha pairado sobre todos”.

Na linguagem corrente, pairar é mais comum na terceira pessoa, porque frequentemente tem como sujeito uma coisa, uma sensação ou um elemento da paisagem. Isso não torna o verbo defectivo: todas as pessoas gramaticais podem ser conjugadas quando o contexto permitir seu uso.

Escolha vocabular

Conforme o contexto, pairar pode aproximar-se de flutuar, planar, permanecer ou rondar. Contudo, as equivalências não são absolutas. Planar relaciona-se mais diretamente ao voo; rondar, à proximidade insistente; e permanecer, à continuidade sem sugerir necessariamente suspensão. Para uma dúvida ou ameaça persistente, pairar é uma escolha especialmente expressiva.

Origem e etimologia

Do latim vulgar parare, em acepção associada a deter-se ou permanecer suspenso; a forma e os sentidos atuais consolidaram-se no português.

Pontos-chave

  • Pairar é verbo regular da primeira conjugação.
  • No presente: eu paíro, tu paíras e ele paíra.
  • Indica suspensão no ar ou persistência figurada.
  • A construção “pairar sobre” é muito frequente.
  • O particípio regular é pairado.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
eupaíro
tupaíras
ele / ela / vocêpaíra
nóspairamos
vóspairais
eles / elas / vocêspaíram
Pretérito perfeito
eupairei
tupairaste
ele / ela / vocêpairou
nóspairamos
vóspairastes
eles / elas / vocêspairaram
Pretérito imperfeito
eupairava
tupairavas
ele / ela / vocêpairava
nóspairávamos
vóspairáveis
eles / elas / vocêspairavam
Pretérito mais-que-perfeito
eupairara
tupairaras
ele / ela / vocêpairara
nóspairáramos
vóspairáreis
eles / elas / vocêspairaram
Futuro do presente
eupairarei
tupairarás
ele / ela / vocêpairará
nóspairaremos
vóspairareis
eles / elas / vocêspairarão
Futuro do pretérito
eupairaria
tupairarias
ele / ela / vocêpairaria
nóspairaríamos
vóspairaríeis
eles / elas / vocêspairariam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque paire
tuque paires
ele / ela / vocêque paire
nósque pairemos
vósque paireis
eles / elas / vocêsque pairem
Pretérito imperfeito
euse pairasse
tuse pairasses
ele / ela / vocêse pairasse
nósse pairássemos
vósse pairásseis
eles / elas / vocêsse pairassem
Futuro
euquando pairar
tuquando pairares
ele / ela / vocêquando pairar
nósquando pairarmos
vósquando pairardes
eles / elas / vocêsquando pairarem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tupaíra
vocêpaire
nóspairemos
vóspairai
vocêspairem
Negativo
tunão paires
vocênão paire
nósnão pairemos
vósnão paireis
vocêsnão pairem

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoalpairar
Gerúndiopairando
Particípiopairado
Infinitivo pessoal
eupairar
tupairares
ele / ela / vocêpairar
nóspairarmos
vóspairardes
eles / elas / vocêspairarem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho pairado
tutens pairado
ele / ela / vocêtem pairado
nóstemos pairado
vóstendes pairado
eles / elas / vocêstêm pairado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha pairado
tutinhas pairado
ele / ela / vocêtinha pairado
nóstínhamos pairado
vóstínheis pairado
eles / elas / vocêstinham pairado
Futuro composto
euterei pairado
tuterás pairado
ele / ela / vocêterá pairado
nósteremos pairado
vóstereis pairado
eles / elas / vocêsterão pairado

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • amar
  • cantar
  • falar

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • Uma fina neblina pairava sobre as montanhas ao amanhecer.
  • A águia paíra por alguns segundos antes de iniciar o mergulho.
  • Ainda paira uma dúvida sobre a data da reunião.
  • Quando eles pairarem sobre o campo, os drones registrarão as imagens.
  • A sensação de insegurança tinha pairado sobre toda a equipe.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • flutuar (no ar)
  • planar (no ar)
  • permanecer (em sentido figurado)
  • rondar (ideia ou ameaça)
  • subsistir (dúvida ou impressão)

Antônimos

  • pousar (no ar)
  • aterrar (no ar)
  • dissipar-se (névoa, fumaça ou dúvida)
  • desvanecer-se (impressão ou ameaça)
  • desaparecer (em sentido geral)

Perguntas frequentes sobre o verbo pairar

O verbo pairar é regular ou irregular?

Pairar é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Suas formas seguem o modelo de amar, com acento em paíro, paíras, paíra e paíram.

Como se conjuga pairar na primeira pessoa do presente?

A forma correta é “eu paíro”. O acento agudo indica que o i é tônico e forma hiato com a vogal anterior.

Qual é o particípio do verbo pairar?

O particípio regular é “pairado”. Ele é empregado em locuções como “tinha pairado” e “havia pairado sobre a cidade”.

Pairar exige a preposição sobre?

Não obrigatoriamente, pois o verbo pode ser usado de modo intransitivo. Contudo, “pairar sobre” é uma construção muito comum, sobretudo em sentido figurado.

O que significa uma dúvida pairar sobre algo?

Significa que a dúvida permanece presente e sem solução definida em relação a determinado assunto. É um uso figurado, frequente em registros formais e literários.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo
Verbos irregulares irregular

Ouvir

Perceber sons pelo ouvido, escutar alguém ou tomar conhecimento de algo.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Ovacionar

Manifestar grande aprovação, entusiasmo ou homenagem a alguém, geralmente por meio de aplausos e aclamações.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Oxidar

Combinar-se com oxigênio ou sofrer reação de oxidação; por extensão, enferrujar, deteriorar ou escurecer.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Padecer

Sofrer dor, aflição ou dano; ser acometido por um mal ou suportar uma condição penosa.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação

Padronizar

Estabelecer ou fazer seguir um padrão, tornando algo uniforme, regular ou compatível com critérios definidos.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Pagar

Dar dinheiro, bens ou outra compensação para quitar uma dívida, adquirir algo, remunerar um serviço ou sofrer uma...

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Palavrear

Conversar, tratar verbalmente de um assunto ou empenhar a palavra em uma negociação.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Palmilhar

Percorrer um caminho a pé, geralmente de modo repetido, atento ou demorado.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Palpitar

Bater ou mover-se com pulsações; por extensão, pressentir, supor ou opinar sobre algo.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Paparicar

Tratar alguém com muito carinho, atenção e indulgência; mimar ou afagar.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Papear

Conversar de modo informal e descontraído; bater papo.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Paquerar

Demonstrar interesse amoroso por alguém ou buscar aproximação afetiva, geralmente de modo leve e inicial.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação