Conjugação do verbo inicializar em português

Sobre o verbo inicializar

Inicializar significa começar, estabelecer as condições iniciais ou colocar algo em estado de funcionamento. É muito empregado na informática para indicar o preparo de um programa, dispositivo ou sistema antes de sua operação. Também pode referir-se ao ato de atribuir valores iniciais a variáveis, dados ou procedimentos.

Inicializar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -izar. Na norma-padrão, segue o modelo de verbos como finalizar, organizar e atualizar. Seu uso é frequente em contextos técnicos, especialmente na informática, mas também ocorre em situações gerais nas quais se dá começo a uma atividade, processo ou procedimento.

Sobre o verbo inicializar

O sentido mais comum de inicializar é preparar algo para que possa operar desde seu ponto de partida. Um computador pode ser inicializado ao ligar; um programa pode inicializar seus componentes; e uma pesquisa pode inicializar uma etapa de coleta de dados. Na programação, o verbo costuma designar a atribuição de valores iniciais a variáveis, estruturas ou objetos.

Embora seja muitas vezes empregado como sinônimo de iniciar, inicializar traz com frequência uma ideia de preparação prévia ou de definição de condições iniciais. Por isso, é especialmente adequado quando se fala de equipamentos, sistemas e rotinas técnicas. Em textos não técnicos, começar e iniciar podem ser opções mais naturais, conforme o contexto.

Indicativo e subjuntivo

No presente do indicativo, usam-se formas como eu inicializo, você inicializa e nós inicializamos. O pretérito perfeito apresenta inicializei, inicializou e inicializaram. Observe que a forma inicializamos pode corresponder tanto ao presente quanto ao pretérito perfeito; o contexto da frase esclarece o tempo verbal.

No presente do subjuntivo, a forma de referência é que eu inicialize. Esse modo aparece em hipóteses, recomendações, desejos e condições: “É importante que a equipe inicialize o sistema corretamente”. No futuro do subjuntivo, usam-se formas como “quando eu inicializar” e “se eles inicializarem o processo”.

Imperativo e formas nominais

O imperativo afirmativo inclui inicializa tu, inicialize você, inicializemos nós e inicializem vocês. No imperativo negativo, empregam-se as formas do presente do subjuntivo: “não inicializes”, “não inicialize” e “não inicializem”.

As formas nominais são inicializar, no infinitivo; inicializando, no gerúndio; e inicializado, no particípio. Com os auxiliares ter e haver, o particípio integra tempos compostos, como em “o sistema terá inicializado todos os módulos”.

Uso e regência

Inicializar é normalmente transitivo direto: “O técnico inicializou o equipamento”. Pode também ocorrer com complemento preposicionado em construções específicas, como “inicializar o sistema com os parâmetros corretos”. Na forma pronominal, “o sistema se inicializa”, o sujeito sofre ou realiza internamente o processo indicado pelo verbo.

• Empregue inicializar para indicar preparação ou começo operacional.
• Prefira iniciar em contextos gerais, quando não houver sentido técnico específico.
• Use o particípio inicializado em locuções e tempos compostos.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O técnico inicializou o servidor antes do início do expediente.
• Quando você inicializar o programa, verifique se todos os módulos estão ativos.
• Nós inicializamos a pesquisa com uma revisão dos dados disponíveis.
• É necessário que a equipe inicialize o equipamento conforme o manual.
• Não inicializem o sistema enquanto a atualização estiver em andamento.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo inicializar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• informática
• língua portuguesa
• verbo inicializar