Verbo finalizar: formas, usos e conjugação completa

Sobre o verbo finalizar

Finalizar significa levar algo ao seu término, completando-o ou encerrando-o. Pode referir-se a tarefas, eventos, textos, processos e partidas, entre outros contextos. É verbo regular da 1ª conjugação e admite complementos diretos, como em “finalizar o relatório”, ou usos intransitivos, como em “a reunião finalizou cedo”.

O verbo finalizar significa dar fim, concluir ou encerrar algo. É empregado quando uma atividade, uma etapa, um documento, uma apresentação ou qualquer processo chega ao seu término. Em contextos cotidianos e profissionais, é comum dizer que alguém finaliza uma tarefa, um projeto ou uma reunião.

Classificado como verbo regular da 1ª conjugação, finalizar termina em -ar e segue o modelo de conjugação de amar. Por isso, mantém o radical finaliz- nas formas flexionadas e recebe as desinências próprias dos tempos, modos, pessoas e números. No presente do indicativo, por exemplo, usam-se as formas “eu finalizo”, “nós finalizamos” e “eles finalizam”.

Regência e sentidos de finalizar

O uso mais frequente é transitivo direto: quem finaliza, finaliza alguma coisa. Assim, em “A equipe finalizou o relatório”, o termo “o relatório” funciona como objeto direto. Também pode haver emprego intransitivo, especialmente quando o sujeito é um evento ou processo: “A cerimônia finalizou às dez horas”.

Em determinadas situações, finalizar equivale a concluir, terminar ou encerrar. Apesar da proximidade de sentido, a escolha pode variar conforme o registro. “Concluir” é muito usual para trabalhos, análises e raciocínios; “encerrar” aparece com frequência em reuniões, atividades e contas; já “finalizar” é adequado para indicar a conclusão prática de uma etapa ou ação.

Formas que merecem atenção

No pretérito perfeito do indicativo, a forma da primeira pessoa do singular é “finalizei”: “Eu finalizei a revisão ontem”. Já no presente do subjuntivo, aparecem “que eu finalize” e “que nós finalizemos”. Essas formas são comuns em pedidos, recomendações, hipóteses e condições: “É importante que você finalize o cadastro hoje”.

O futuro do subjuntivo apresenta formas como “quando eu finalizar” e “quando eles finalizarem”. Embora “finalizar” tenha a mesma forma para a primeira pessoa do singular e a terceira pessoa do singular nesse tempo, o contexto esclarece o sujeito: “Quando eu finalizar, avisarei” e “Quando ela finalizar, avisará”.

Imperativo e construções compostas

No imperativo afirmativo, usam-se “finaliza tu”, “finalize você”, “finalizemos nós” e “finalizem vocês”. Para ordens negativas, emprega-se o presente do subjuntivo: “não finalizes tu” e “não finalize você”. Em situações formais, a forma “finalize” é especialmente frequente ao dirigir-se a uma pessoa por você.

Nas locuções de tempo composto, finalizar combina-se habitualmente com os auxiliares ter e haver, acompanhado do particípio “finalizado”. Exemplos: “Nós temos finalizado as demandas no prazo” e “Eles terão finalizado o serviço até sexta-feira”. O particípio regular “finalizado” é a forma recomendada em todos esses usos.

• Use finalizar para indicar o término de uma ação ou processo.
• O verbo segue a conjugação regular dos verbos em -ar.
• Em textos formais, observe a regência e a concordância com o sujeito.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Eu finalizo o relatório antes do prazo estabelecido.
• A equipe finalizou a apresentação após revisar todos os dados.
• Quando você finalizar o cadastro, receberá uma mensagem de confirmação.
• É necessário que nós finalizemos o projeto ainda nesta semana.
• Eles terão finalizado a obra até o fim do próximo mês.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo finalizar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo finalizar
• língua portuguesa
• gramática