Verbo figurar: formas, sentidos e conjugação

Sobre o verbo figurar

Figurar é um verbo que pode significar representar algo por meio de uma imagem, de uma descrição ou de uma ideia. Também indica aparecer, constar ou estar incluído em uma relação, obra, documento ou situação. Em certos contextos, refere-se a desempenhar um papel ou a assumir determinada posição.

O verbo figurar pertence à primeira conjugação e é regular: suas formas seguem o modelo de amar. É empregado em diversos contextos, sobretudo para indicar que algo ou alguém aparece, consta, é representado ou ocupa uma posição determinada.

Sobre o verbo figurar

Um uso frequente de figurar equivale a constar ou estar incluído. Pode-se dizer, por exemplo, que um nome figura em uma lista, que uma despesa figura em um relatório ou que uma obra figura no catálogo de uma biblioteca. Nesses casos, o verbo destaca a presença formal ou registrada de algo em determinado conjunto.

O verbo também significa representar por imagem, desenho, linguagem ou imaginação. Em uma obra de arte, uma personagem pode figurar uma ideia abstrata; em um texto literário, uma comparação pode figurar uma situação. Há ainda o sentido de desempenhar papel ou posição: alguém figura como responsável, testemunha ou protagonista em uma narrativa.

Regência e construções usuais

Na acepção de aparecer ou constar, é comum a construção com a preposição em: “O documento figura no processo”. Quando indica papel, função ou qualidade, pode ocorrer com como: “Ela figura como autora principal do estudo”. O verbo admite ainda emprego transitivo direto no sentido de representar: “O mural figura cenas do cotidiano”.

Na forma pronominal, figurar-se ocorre especialmente com o sentido de imaginar ou supor. A construção “figurar-se algo” é mais literária ou formal: “Figurou-se-lhe uma solução inesperada”. No uso corrente, frequentemente se preferem verbos como imaginar, supor e parecer, conforme a intenção comunicativa.

Conjugação e particularidades

Por ser regular, figurar mantém o radical figur- nas formas flexionadas. No presente do indicativo, ocorrem figuro, figuras, figura e figuram. No pretérito perfeito, usam-se formas como figurei, figurou e figuraram. Já o presente do subjuntivo traz figure, figuremos e figurem.

Convém distinguir as formas figura e figure. A primeira pode ser do presente do indicativo, como em “ele figura no cadastro”, ou imperativo afirmativo dirigido a tu, em contexto de representação. A segunda pertence ao presente do subjuntivo e ao imperativo afirmativo para você: “É importante que ele figure no documento” e “Figure os dados no relatório”.

Uso adequado

• Use figurar em para indicar presença em lista, registro, obra ou documento.
• Use figurar como para apontar função, condição ou papel desempenhado.
• Prefira o sentido de imaginar na forma pronominal em contextos formais ou literários.
• Em textos administrativos, o verbo é útil para expressar inclusão ou registro com precisão.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O nome da pesquisadora figura entre os autores do artigo científico.
• A despesa figurou no relatório financeiro do último trimestre.
• No mural, figuras humanas representam cenas do trabalho cotidiano.
• Ela figura como testemunha no processo judicial.
• Se eles figurarem na lista final, receberão a confirmação por e-mail.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo figurar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo figurar
• gramática portuguesa