Conjugação do verbo filtrar em todos os tempos

Sobre o verbo filtrar

Filtrar é fazer passar um líquido, gás ou outra substância por um filtro para reter impurezas ou partículas. Em sentido figurado, significa selecionar, examinar ou restringir informações, pessoas, dados e conteúdos segundo determinados critérios. Também pode ser empregado pronominalmente, como em “a notícia filtrou-se”, com o sentido de espalhar-se gradualmente ou tornar-se conhecida.

O verbo filtrar pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular de amar. Por isso, suas formas são construídas sem alterações no radical filtr-, com as terminações próprias dos verbos regulares dessa conjugação: filtro, filtrava, filtrarei e filtrasse.

Sobre o verbo filtrar

No sentido concreto, filtrar significa passar uma substância por um filtro para separar partículas, resíduos ou impurezas. É comum em contextos domésticos, científicos e industriais: filtrar água, café, óleo, ar ou soluções químicas. O verbo também admite uso figurado, especialmente quando se fala em selecionar dados, notícias, candidatos, mensagens ou conteúdos.

Quanto à regência, filtrar pode ser transitivo direto, como em “A equipe filtrou os resultados”; pode ocorrer com complemento introduzido por por, em construções como “Os dados foram filtrados por categoria”; e pode ser usado sem complemento expresso, quando o contexto já deixa claro o que é separado. Na forma pronominal filtrar-se, indica que algo se divulga ou chega ao conhecimento público aos poucos: “A informação filtrou-se para a imprensa”.

Indicativo e subjuntivo

No presente do indicativo, empregam-se formas como eu filtro, você filtra e eles filtram. O pretérito perfeito, por sua vez, é adequado para uma ação concluída: “Nós filtramos a água antes do consumo”. Note que filtramos pode corresponder tanto ao presente quanto ao pretérito perfeito; o contexto determina o tempo verbal.

O subjuntivo expressa hipótese, desejo, condição ou possibilidade. Assim, usa-se “Espero que ela filtre os documentos” e “Se vocês filtrarem os dados, encontrarão o padrão”. No imperativo, as formas orientam ou recomendam uma ação: “Filtre o café antes de servir” e “Não filtrem informações relevantes”.

Formas nominais e locuções

As formas nominais são o infinitivo filtrar, o gerúndio filtrando e o particípio filtrado. O particípio aparece com os auxiliares ter e haver, como em “A equipe tem filtrado os registros”, e também em construções de voz passiva: “Os registros foram filtrados pelo sistema”.

• Infinitivo: filtrar.
• Gerúndio: filtrando.
• Particípio: filtrado.
• Classificação: verbo regular da primeira conjugação.

Para empregar filtrar com precisão, observe o sentido pretendido e o contexto. Em textos técnicos, ele costuma indicar separação material ou processamento de dados. Em situações informais e jornalísticas, pode sugerir a divulgação parcial ou não autorizada de uma informação.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Antes de beber, filtre a água para remover possíveis impurezas.
• O laboratório filtrou a solução antes de iniciar a análise.
• Nós filtramos as mensagens recebidas pelo sistema todos os dias.
• Espero que você filtre as informações antes de compartilhá-las.
• Se eles filtrarem os resultados por data, encontrarão o relatório mais rapidamente.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo filtrar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo filtrar
• primeira conjugação
• língua portuguesa