Conjugação do verbo embasbacar
Causar grande espanto ou deixar alguém pasmo, admirado e momentaneamente sem reação.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo embasbacar
Embasbacar significa surpreender intensamente alguém, deixando-o admirado, perplexo ou atônito. Pode ser empregado como transitivo, em construções como “a notícia embasbacou o público”, e como pronominal, em “ele se embasbacou com a paisagem”. Em registros informais, frequentemente indica uma admiração tão forte que interrompe por instantes a fala ou a ação.
O verbo embasbacar pertence à primeira conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar, e segue o modelo regular de amar. Seu sentido principal é causar espanto profundo, admiração intensa ou perplexidade em alguém. Assim, uma cena inesperada, uma notícia extraordinária ou uma habilidade incomum pode embasbacar uma pessoa ou um grupo.
Embora seja um verbo regular, há uma alteração gráfica previsível em certas formas. Diante das vogais e e i, o c passa a qu para conservar o som /k/. Por isso, escrevem-se embasbaquei, embasbaque e embasbaquem, e não formas com “ce” ou “ci”. Essa adequação é a mesma observada em outros verbos terminados em -car, como ficar e explicar.
Sentidos e emprego de embasbacar
Na construção transitiva direta, o sujeito provoca a reação de espanto: “O resultado embasbacou os pesquisadores”. Também é possível empregar o verbo com complemento introduzido por com, sobretudo em usos pronominais: “Os visitantes se embasbacaram com a exposição”. Nesse caso, o pronome indica que a própria pessoa experimenta o estado de admiração ou pasmo.
O verbo costuma aparecer em situações expressivas e narrativas, em contextos informais ou literários. Pode transmitir admiração positiva, mas também surpresa desconcertante, conforme o contexto. Quem se embasbaca geralmente fica por alguns instantes sem saber o que dizer ou fazer.
Formas que merecem atenção
No presente do indicativo, usam-se formas como eu embasbaco, nós embasbacamos e eles embasbacam. No pretérito perfeito, a primeira pessoa do singular é eu embasbaquei, enquanto a terceira pessoa é ele embasbacou. A alternância entre c e qu é apenas ortográfica; a conjugação continua regular.
No presente do subjuntivo, aparecem que eu embasbaque, que nós embasbaquemos e que eles embasbaquem. Essas formas também servem de base para o imperativo negativo: “não embasbaque” e “não embasbaquem”. No imperativo afirmativo, são adequadas as formas “embasbaca tu”, “embasbaque você” e “embasbaquem vocês”.
Particípio e locuções verbais
O particípio regular é embasbacado. Ele é empregado em tempos compostos, como em “ela tinha embasbacado os convidados”, e em construções com valor passivo, como em “os convidados ficaram embasbacados com a apresentação”. O gerúndio é embasbacando, útil para indicar uma ação em desenvolvimento.
- O verbo é regular e pertence à primeira conjugação.
- As formas com qu preservam o som de c antes de e e i.
- O uso pronominal “embasbacar-se” destaca a reação de quem se surpreende.
Origem e etimologia
Formação expressiva do português, relacionada a basbaque e basbaquice, termos associados ao estado de espanto ou pasmo.
Pontos-chave
- Embasbacar é verbo regular da primeira conjugação.
- Significa causar espanto, pasmo ou admiração intensa.
- Antes de e e i, escreve-se qu: embasbaquei.
- O particípio regular é embasbacado.
- Também admite uso pronominal: embasbacar-se.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | embasbaco |
|---|---|
| tu | embasbacas |
| ele / ela / você | embasbaca |
| nós | embasbacamos |
| vós | embasbacais |
| eles / elas / vocês | embasbacam |
| eu | embasbaquei |
|---|---|
| tu | embasbacaste |
| ele / ela / você | embasbacou |
| nós | embasbacamos |
| vós | embasbacastes |
| eles / elas / vocês | embasbacaram |
| eu | embasbacava |
|---|---|
| tu | embasbacavas |
| ele / ela / você | embasbacava |
| nós | embasbacávamos |
| vós | embasbacáveis |
| eles / elas / vocês | embasbacavam |
| eu | embasbacara |
|---|---|
| tu | embasbacaras |
| ele / ela / você | embasbacara |
| nós | embasbacáramos |
| vós | embasbacáreis |
| eles / elas / vocês | embasbacaram |
| eu | embasbacarei |
|---|---|
| tu | embasbacarás |
| ele / ela / você | embasbacará |
| nós | embasbacaremos |
| vós | embasbacareis |
| eles / elas / vocês | embasbacarão |
| eu | embasbacaria |
|---|---|
| tu | embasbacarias |
| ele / ela / você | embasbacaria |
| nós | embasbacaríamos |
| vós | embasbacaríeis |
| eles / elas / vocês | embasbacariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que embasbaque |
|---|---|
| tu | que embasbaques |
| ele / ela / você | que embasbaque |
| nós | que embasbaquemos |
| vós | que embasbaqueis |
| eles / elas / vocês | que embasbaquem |
| eu | se embasbacasse |
|---|---|
| tu | se embasbacasses |
| ele / ela / você | se embasbacasse |
| nós | se embasbacássemos |
| vós | se embasbacásseis |
| eles / elas / vocês | se embasbacassem |
| eu | quando embasbacar |
|---|---|
| tu | quando embasbacares |
| ele / ela / você | quando embasbacar |
| nós | quando embasbacarmos |
| vós | quando embasbacardes |
| eles / elas / vocês | quando embasbacarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | embasbaca |
|---|---|
| você | embasbaque |
| nós | embasbaquemos |
| vós | embasbacai |
| vocês | embasbaquem |
| tu | não embasbaques |
|---|---|
| você | não embasbaque |
| nós | não embasbaquemos |
| vós | não embasbaqueis |
| vocês | não embasbaquem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | embasbacar |
|---|---|
| Gerúndio | embasbacando |
| Particípio | embasbacado |
| eu | embasbacar |
|---|---|
| tu | embasbacares |
| ele / ela / você | embasbacar |
| nós | embasbacarmos |
| vós | embasbacardes |
| eles / elas / vocês | embasbacarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho embasbacado |
|---|---|
| tu | tens embasbacado |
| ele / ela / você | tem embasbacado |
| nós | temos embasbacado |
| vós | tendes embasbacado |
| eles / elas / vocês | têm embasbacado |
| eu | tinha embasbacado |
|---|---|
| tu | tinhas embasbacado |
| ele / ela / você | tinha embasbacado |
| nós | tínhamos embasbacado |
| vós | tínheis embasbacado |
| eles / elas / vocês | tinham embasbacado |
| eu | terei embasbacado |
|---|---|
| tu | terás embasbacado |
| ele / ela / você | terá embasbacado |
| nós | teremos embasbacado |
| vós | tereis embasbacado |
| eles / elas / vocês | terão embasbacado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A habilidade da jovem pianista embasbacou toda a plateia.
- Nós nos embasbacamos com a dimensão das esculturas no museu.
- Se a revelação embasbacar os jurados, o projeto terá grande repercussão.
- Os turistas se embasbacaram quando viram o céu estrelado no interior.
- Não se embasbaquem apenas com a aparência; analisem também os detalhes.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- espantar
- surpreender
- admirar
- maravilhar
- atônitar (uso formal)
Antônimos
- desinteressar
- entediar
- aborrecer
- desencantar
- indiferenciar (uso raro)
Perguntas frequentes sobre o verbo embasbacar
O verbo embasbacar é regular ou irregular?
Embasbacar é um verbo regular da primeira conjugação. A troca de c por qu antes de e e i é uma adequação ortográfica previsível, não uma irregularidade.
Qual é a forma correta: embasbaquei ou embasbacei?
A forma correta é “embasbaquei”. O uso de “qu” conserva o som de /k/ antes da vogal e, como ocorre em “fiquei” e “expliquei”.
Como se conjuga embasbacar no presente do subjuntivo?
As formas são: que eu embasbaque, que tu embasbaques, que ele embasbaque, que nós embasbaquemos e que eles embasbaquem. Elas empregam qu antes de e.
Embasbacar pode ser usado com pronome?
Sim. Em “embasbacar-se”, o verbo indica que alguém fica pasmo ou muito admirado. Exemplo: “Ela se embasbacou com a notícia”.
Qual é o particípio de embasbacar?
O particípio é “embasbacado”. Ele ocorre em locuções verbais, como “tinha embasbacado”, e em predicativos, como “ficaram embasbacados”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor