Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos regulares verbo transitivo direto, transitivo indireto e pronominal regular em-bas-ba-CAR

Conjugação do verbo embasbacar

Causar grande espanto ou deixar alguém pasmo, admirado e momentaneamente sem reação.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo embasbacar com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo embasbacar

Embasbacar significa surpreender intensamente alguém, deixando-o admirado, perplexo ou atônito. Pode ser empregado como transitivo, em construções como “a notícia embasbacou o público”, e como pronominal, em “ele se embasbacou com a paisagem”. Em registros informais, frequentemente indica uma admiração tão forte que interrompe por instantes a fala ou a ação.

O verbo embasbacar pertence à primeira conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar, e segue o modelo regular de amar. Seu sentido principal é causar espanto profundo, admiração intensa ou perplexidade em alguém. Assim, uma cena inesperada, uma notícia extraordinária ou uma habilidade incomum pode embasbacar uma pessoa ou um grupo.

Embora seja um verbo regular, há uma alteração gráfica previsível em certas formas. Diante das vogais e e i, o c passa a qu para conservar o som /k/. Por isso, escrevem-se embasbaquei, embasbaque e embasbaquem, e não formas com “ce” ou “ci”. Essa adequação é a mesma observada em outros verbos terminados em -car, como ficar e explicar.

Sentidos e emprego de embasbacar

Na construção transitiva direta, o sujeito provoca a reação de espanto: “O resultado embasbacou os pesquisadores”. Também é possível empregar o verbo com complemento introduzido por com, sobretudo em usos pronominais: “Os visitantes se embasbacaram com a exposição”. Nesse caso, o pronome indica que a própria pessoa experimenta o estado de admiração ou pasmo.

O verbo costuma aparecer em situações expressivas e narrativas, em contextos informais ou literários. Pode transmitir admiração positiva, mas também surpresa desconcertante, conforme o contexto. Quem se embasbaca geralmente fica por alguns instantes sem saber o que dizer ou fazer.

Formas que merecem atenção

No presente do indicativo, usam-se formas como eu embasbaco, nós embasbacamos e eles embasbacam. No pretérito perfeito, a primeira pessoa do singular é eu embasbaquei, enquanto a terceira pessoa é ele embasbacou. A alternância entre c e qu é apenas ortográfica; a conjugação continua regular.

No presente do subjuntivo, aparecem que eu embasbaque, que nós embasbaquemos e que eles embasbaquem. Essas formas também servem de base para o imperativo negativo: “não embasbaque” e “não embasbaquem”. No imperativo afirmativo, são adequadas as formas “embasbaca tu”, “embasbaque você” e “embasbaquem vocês”.

Particípio e locuções verbais

O particípio regular é embasbacado. Ele é empregado em tempos compostos, como em “ela tinha embasbacado os convidados”, e em construções com valor passivo, como em “os convidados ficaram embasbacados com a apresentação”. O gerúndio é embasbacando, útil para indicar uma ação em desenvolvimento.

  • O verbo é regular e pertence à primeira conjugação.
  • As formas com qu preservam o som de c antes de e e i.
  • O uso pronominal “embasbacar-se” destaca a reação de quem se surpreende.

Origem e etimologia

Formação expressiva do português, relacionada a basbaque e basbaquice, termos associados ao estado de espanto ou pasmo.

Pontos-chave

  • Embasbacar é verbo regular da primeira conjugação.
  • Significa causar espanto, pasmo ou admiração intensa.
  • Antes de e e i, escreve-se qu: embasbaquei.
  • O particípio regular é embasbacado.
  • Também admite uso pronominal: embasbacar-se.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
euembasbaco
tuembasbacas
ele / ela / vocêembasbaca
nósembasbacamos
vósembasbacais
eles / elas / vocêsembasbacam
Pretérito perfeito
euembasbaquei
tuembasbacaste
ele / ela / vocêembasbacou
nósembasbacamos
vósembasbacastes
eles / elas / vocêsembasbacaram
Pretérito imperfeito
euembasbacava
tuembasbacavas
ele / ela / vocêembasbacava
nósembasbacávamos
vósembasbacáveis
eles / elas / vocêsembasbacavam
Pretérito mais-que-perfeito
euembasbacara
tuembasbacaras
ele / ela / vocêembasbacara
nósembasbacáramos
vósembasbacáreis
eles / elas / vocêsembasbacaram
Futuro do presente
euembasbacarei
tuembasbacarás
ele / ela / vocêembasbacará
nósembasbacaremos
vósembasbacareis
eles / elas / vocêsembasbacarão
Futuro do pretérito
euembasbacaria
tuembasbacarias
ele / ela / vocêembasbacaria
nósembasbacaríamos
vósembasbacaríeis
eles / elas / vocêsembasbacariam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque embasbaque
tuque embasbaques
ele / ela / vocêque embasbaque
nósque embasbaquemos
vósque embasbaqueis
eles / elas / vocêsque embasbaquem
Pretérito imperfeito
euse embasbacasse
tuse embasbacasses
ele / ela / vocêse embasbacasse
nósse embasbacássemos
vósse embasbacásseis
eles / elas / vocêsse embasbacassem
Futuro
euquando embasbacar
tuquando embasbacares
ele / ela / vocêquando embasbacar
nósquando embasbacarmos
vósquando embasbacardes
eles / elas / vocêsquando embasbacarem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tuembasbaca
vocêembasbaque
nósembasbaquemos
vósembasbacai
vocêsembasbaquem
Negativo
tunão embasbaques
vocênão embasbaque
nósnão embasbaquemos
vósnão embasbaqueis
vocêsnão embasbaquem

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoalembasbacar
Gerúndioembasbacando
Particípioembasbacado
Infinitivo pessoal
euembasbacar
tuembasbacares
ele / ela / vocêembasbacar
nósembasbacarmos
vósembasbacardes
eles / elas / vocêsembasbacarem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho embasbacado
tutens embasbacado
ele / ela / vocêtem embasbacado
nóstemos embasbacado
vóstendes embasbacado
eles / elas / vocêstêm embasbacado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha embasbacado
tutinhas embasbacado
ele / ela / vocêtinha embasbacado
nóstínhamos embasbacado
vóstínheis embasbacado
eles / elas / vocêstinham embasbacado
Futuro composto
euterei embasbacado
tuterás embasbacado
ele / ela / vocêterá embasbacado
nósteremos embasbacado
vóstereis embasbacado
eles / elas / vocêsterão embasbacado

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • amar
  • cantar
  • falar

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • A habilidade da jovem pianista embasbacou toda a plateia.
  • Nós nos embasbacamos com a dimensão das esculturas no museu.
  • Se a revelação embasbacar os jurados, o projeto terá grande repercussão.
  • Os turistas se embasbacaram quando viram o céu estrelado no interior.
  • Não se embasbaquem apenas com a aparência; analisem também os detalhes.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • espantar
  • surpreender
  • admirar
  • maravilhar
  • atônitar (uso formal)

Antônimos

  • desinteressar
  • entediar
  • aborrecer
  • desencantar
  • indiferenciar (uso raro)

Perguntas frequentes sobre o verbo embasbacar

O verbo embasbacar é regular ou irregular?

Embasbacar é um verbo regular da primeira conjugação. A troca de c por qu antes de e e i é uma adequação ortográfica previsível, não uma irregularidade.

Qual é a forma correta: embasbaquei ou embasbacei?

A forma correta é “embasbaquei”. O uso de “qu” conserva o som de /k/ antes da vogal e, como ocorre em “fiquei” e “expliquei”.

Como se conjuga embasbacar no presente do subjuntivo?

As formas são: que eu embasbaque, que tu embasbaques, que ele embasbaque, que nós embasbaquemos e que eles embasbaquem. Elas empregam qu antes de e.

Embasbacar pode ser usado com pronome?

Sim. Em “embasbacar-se”, o verbo indica que alguém fica pasmo ou muito admirado. Exemplo: “Ela se embasbacou com a notícia”.

Qual é o particípio de embasbacar?

O particípio é “embasbacado”. Ele ocorre em locuções verbais, como “tinha embasbacado”, e em predicativos, como “ficaram embasbacados”.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo

Emagrecer

Perder peso ou tornar-se mais magro; também, fazer alguém perder peso.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação

Emanar

Sair, fluir ou proceder de algo, especialmente como cheiro, luz, calor, influência ou autoridade.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Embaçar

Tornar ou ficar baço, turvo ou sem nitidez; também confundir, constranger ou frustrar alguém.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Embaralhar

Misturar ou pôr em desordem; confundir ideias, pessoas ou elementos que estavam organizados.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Embarcar

Entrar em veículo ou embarcação; fazer entrar, carregar ou envolver-se em atividade, plano ou situação.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Embasar

Fundamentar uma ideia, afirmação ou decisão em dados, razões, princípios ou evidências.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Embebedar

Fazer alguém ficar bêbado; embriagar-se ou absorver intensamente um líquido, cheiro, sensação ou ideia.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Embernar

Pôr as pernas em calças; vestir-se, agasalhar-se ou recolher-se, conforme o contexto.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Embotar

Tornar menos cortante, intenso, vivo ou sensível; perder a agudeza, a eficácia ou a vivacidade.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Embrenhar

Entrar ou fazer entrar em mata, lugar fechado ou situação complexa; como pronominal, meter-se ou aprofundar-se em algo.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Embriagar

Causar embriaguez em alguém ou ficar embriagado; por extensão, inebriar, entusiasmar ou deslumbrar intensamente.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Emburrar

Ficar ou deixar alguém mal-humorado, amuado, calado ou teimosamente contrariado.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação