Conjugação completa do verbo embaçar
Tornar ou ficar baço, turvo ou sem nitidez; também confundir, constranger ou frustrar alguém.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo embaçar
Embaçar é tornar uma superfície opaca, enevoada ou pouco transparente, como ocorre com um espelho coberto de vapor. Em sentido figurado, pode significar confundir o entendimento, envergonhar ou desconcertar uma pessoa. Também se emprega com o sentido de atrapalhar, frustrar ou impedir o êxito de uma ação.
O verbo embaçar pertence à primeira conjugação e é classificado como regular. Embora apresente a alternância gráfica de ç antes de e, como em embaço e embaçe, essa mudança apenas preserva o som de /s/ e não torna o verbo irregular. Sua conjugação segue o modelo de verbos terminados em -açar, como abraçar e começar.
Sentidos de embaçar
No uso mais concreto, embaçar significa tirar a transparência, o brilho ou a nitidez de uma superfície. Um espelho pode embaçar com o vapor do banho, e os vidros dos óculos podem embaçar por causa de uma mudança de temperatura. Nesses casos, o verbo pode ser transitivo, quando alguém provoca o efeito, ou pronominal, quando o objeto sofre a alteração: o espelho se embaçou.
Em sentido figurado, embaçar pode indicar confusão, constrangimento ou perda de clareza. Uma explicação excessivamente técnica pode embaçar o entendimento do leitor. Também é comum a construção embaçar alguém, com o valor de desconcertar, intimidar ou deixar a pessoa sem reação. Em certos contextos coloquiais, o verbo ainda equivale a atrapalhar ou frustrar um plano.
Grafia e particularidade ortográfica
A forma infinitiva é embaçar, com cedilha. Nas formas em que a terminação começa por e ou i, mantém-se a cedilha: embaço, embaçamos, embaçava, embaçarei e embaçe. Já no pretérito perfeito, escreve-se embaçei, e não embacei, porque a cedilha conserva o som de /s/ antes da vogal e.
Não se deve confundir embaçar com embassar. A forma com dois s é registrada como variante, mas embaçar é a grafia mais frequente e recomendável em textos de uso geral. O particípio regular é embaçado, empregado tanto na voz passiva quanto em tempos compostos: os vidros tinham embaçado.
Emprego nas construções pronominais
Com o pronome se, o verbo descreve frequentemente um processo espontâneo ou percebido no sujeito: As lentes se embaçaram. A concordância deve acompanhar o núcleo do sujeito. Assim, diz-se o vidro se embaçou e as janelas se embaçaram. Essa construção é muito usual ao falar de vapor, umidade, fumaça e alterações de temperatura.
- Sentido literal: tornar baço, opaco ou turvo.
- Sentido figurado: confundir, constranger ou dificultar.
- Regência: pode ocorrer como transitivo, intransitivo e pronominal.
- Conjugação: regular, seguindo o padrão da primeira conjugação.
Origem e etimologia
Do prefixo em- unido a baço, do latim tardo battĕre, em sentido associado à perda de brilho ou transparência.
Pontos-chave
- Embaçar é verbo regular da primeira conjugação.
- A cedilha preserva o som de /s/ em formas como embaço.
- O particípio regular é embaçado.
- Pode referir-se a superfícies, visão e entendimento.
- Também admite emprego pronominal: embaçar-se.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | embaço |
|---|---|
| tu | embaças |
| ele / ela / você | embaça |
| nós | embaçamos |
| vós | embaçais |
| eles / elas / vocês | embaçam |
| eu | embaçei |
|---|---|
| tu | embaçaste |
| ele / ela / você | embaçou |
| nós | embaçamos |
| vós | embaçastes |
| eles / elas / vocês | embaçaram |
| eu | embaçava |
|---|---|
| tu | embaçavas |
| ele / ela / você | embaçava |
| nós | embaçávamos |
| vós | embaçáveis |
| eles / elas / vocês | embaçavam |
| eu | embaçara |
|---|---|
| tu | embaçaras |
| ele / ela / você | embaçara |
| nós | embaçáramos |
| vós | embaçáreis |
| eles / elas / vocês | embaçaram |
| eu | embaçarei |
|---|---|
| tu | embaçarás |
| ele / ela / você | embaçará |
| nós | embaçaremos |
| vós | embaçareis |
| eles / elas / vocês | embaçarão |
| eu | embaçaria |
|---|---|
| tu | embaçarias |
| ele / ela / você | embaçaria |
| nós | embaçaríamos |
| vós | embaçaríeis |
| eles / elas / vocês | embaçariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que embaçe |
|---|---|
| tu | que embaçes |
| ele / ela / você | que embaçe |
| nós | que embaçemos |
| vós | que embaçeis |
| eles / elas / vocês | que embaçem |
| eu | se embaçasse |
|---|---|
| tu | se embaçasses |
| ele / ela / você | se embaçasse |
| nós | se embaçássemos |
| vós | se embaçásseis |
| eles / elas / vocês | se embaçassem |
| eu | quando embaçar |
|---|---|
| tu | quando embaçares |
| ele / ela / você | quando embaçar |
| nós | quando embaçarmos |
| vós | quando embaçardes |
| eles / elas / vocês | quando embaçarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | embaça |
|---|---|
| você | embaçe |
| nós | embaçemos |
| vós | embaçai |
| vocês | embaçem |
| tu | não embaçes |
|---|---|
| você | não embaçe |
| nós | não embaçemos |
| vós | não embaçeis |
| vocês | não embaçem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | embaçar |
|---|---|
| Gerúndio | embaçando |
| Particípio | embaçado |
| eu | embaçar |
|---|---|
| tu | embaçares |
| ele / ela / você | embaçar |
| nós | embaçarmos |
| vós | embaçardes |
| eles / elas / vocês | embaçarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho embaçado |
|---|---|
| tu | tens embaçado |
| ele / ela / você | tem embaçado |
| nós | temos embaçado |
| vós | tendes embaçado |
| eles / elas / vocês | têm embaçado |
| eu | tinha embaçado |
|---|---|
| tu | tinhas embaçado |
| ele / ela / você | tinha embaçado |
| nós | tínhamos embaçado |
| vós | tínheis embaçado |
| eles / elas / vocês | tinham embaçado |
| eu | terei embaçado |
|---|---|
| tu | terás embaçado |
| ele / ela / você | terá embaçado |
| nós | teremos embaçado |
| vós | tereis embaçado |
| eles / elas / vocês | terão embaçado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- abraçar
- ameaçar
- começar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O vapor do banho embaçou o espelho em poucos minutos.
- Minhas lentes se embaçam quando entro em um ambiente frio.
- A explicação excessivamente técnica embaçou a compreensão do grupo.
- Não deixe que comentários maldosos embaçem sua confiança.
- Se a janela embaçar durante a viagem, ligaremos a ventilação do carro.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- turvar (superfícies e visão)
- ofuscar (nitidez ou entendimento)
- enevoar (literal e figurado)
- confundir (entendimento)
- desconcertar (alguém)
Antônimos
- clarear (visão ou entendimento)
- limpar (superfícies)
- desembaçar (vidros e lentes)
- esclarecer (ideias)
- elucidar (dúvidas)
Perguntas frequentes sobre o verbo embaçar
O verbo embaçar é regular ou irregular?
Embaçar é um verbo regular da primeira conjugação. A presença de cedilha em certas formas é uma adequação ortográfica para manter o som de /s/.
Como se escreve: embaçar ou embassar?
Embaçar, com cedilha, é a forma mais usual e recomendável no uso geral. Embassar é variante registrada, mas tem emprego menos frequente.
Qual é o particípio do verbo embaçar?
O particípio regular é embaçado. Ele aparece em construções como “o vidro estava embaçado” e “as lentes tinham embaçado”.
É correto dizer que os óculos se embaçaram?
Sim. Na construção pronominal, “os óculos se embaçaram” indica que as lentes ficaram turvas ou sem nitidez, geralmente por vapor ou diferença térmica.
Embaçar pode ter sentido figurado?
Sim. Em sentido figurado, pode significar confundir, ofuscar ou dificultar a compreensão. Também pode indicar constrangimento ou desconcerto de alguém.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor