Verbo carpir: formas, usos e significados
Lavrar ou revolver a terra; arrancar ervas daninhas; lamentar-se intensamente, sobretudo em sinal de dor ou luto.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo carpir
Carpir significa trabalhar a terra com enxada ou instrumento semelhante, revolvendo-a e retirando o mato. Também pode indicar arrancar ou puxar algo, especialmente cabelos ou roupas. Na forma pronominal, carpir-se é lamentar-se com demonstração intensa de sofrimento, dor ou pesar.
O verbo carpir pertence à 3ª conjugação, pois termina em -ir, e segue o modelo regular de verbos como partir e cumprir. Por isso, suas formas são previsíveis: eu carpo, nós carpimos, eles carpiram e carpiremos. Embora seja menos frequente na conversação cotidiana, é um verbo relevante em contextos rurais, históricos, religiosos e literários.
Sentidos de carpir
No emprego concreto, carpir é lavrar, revolver ou limpar a terra, em geral com enxada, retirando ervas daninhas e preparando o solo para o cultivo. Nesse sentido, pode receber complemento direto: alguém carpe um canteiro, uma roça ou o terreno. O particípio carpido aparece em construções como o solo foi carpido antes do plantio.
O verbo também pode designar o ato de arrancar ou rasgar, especialmente em referências a cabelos, vestes ou outros elementos associados à manifestação de dor. Já a construção pronominal carpir-se significa lamentar-se profundamente, com exteriorização do sofrimento. É comum encontrá-la em textos narrativos e religiosos: as personagens carpiram-se diante da perda.
Como se conjuga
Como verbo regular, carpir mantém o radical carp- e recebe as desinências próprias dos verbos em -ir. No presente do indicativo, usam-se carpo, carpes, carpe, carpimos, carpis, carpem. Vale atenção à forma carpimos, que pode corresponder tanto ao presente quanto ao pretérito perfeito; o contexto da frase esclarece o tempo verbal.
No subjuntivo, as formas regulares são que eu carpa, que nós carpamos e quando eles carpirem. No imperativo afirmativo, empregam-se formas como carpe tu, carpa você e carpam vocês. Em registros brasileiros correntes, as formas com você e vocês são particularmente usuais.
Uso e regência
No sentido agrícola, o verbo é frequentemente transitivo direto: Os trabalhadores carpiram a horta. Também pode ocorrer sem complemento quando o objeto é recuperável pelo contexto: Passaram a manhã carpindo. Na acepção de lamentação, carpir-se é pronominal e costuma vir acompanhado de complementos introduzidos por por ou diante de, conforme a construção.
- Infinitivo: carpir.
- Gerúndio: carpindo.
- Particípio: carpido.
- Classificação: verbo regular da 3ª conjugação.
Assim, a escolha entre o sentido rural e o sentido figurado depende do contexto. Em ambos os casos, carpir conserva a ideia central de revolver, arrancar ou expressar uma dor profunda.
Origem e etimologia
Do latim carpĕre, com o sentido de colher, arrancar, dilacerar ou rasgar.
Pontos-chave
- Carpir é verbo regular da 3ª conjugação.
- O particípio regular é carpido.
- Pode significar limpar ou revolver a terra.
- Carpir-se equivale a lamentar-se intensamente.
- Carpimos pode indicar presente ou pretérito perfeito.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | carpo |
|---|---|
| tu | carpes |
| ele / ela / você | carpe |
| nós | carpimos |
| vós | carpis |
| eles / elas / vocês | carpem |
| eu | carpi |
|---|---|
| tu | carpiste |
| ele / ela / você | carpiu |
| nós | carpimos |
| vós | carpistes |
| eles / elas / vocês | carpiram |
| eu | carpia |
|---|---|
| tu | carpias |
| ele / ela / você | carpia |
| nós | carpíamos |
| vós | carpíeis |
| eles / elas / vocês | carpiam |
| eu | carpira |
|---|---|
| tu | carpiras |
| ele / ela / você | carpira |
| nós | carpíramos |
| vós | carpíreis |
| eles / elas / vocês | carpiram |
| eu | carpirei |
|---|---|
| tu | carpirás |
| ele / ela / você | carpirá |
| nós | carpiremos |
| vós | carpireis |
| eles / elas / vocês | carpirão |
| eu | carpiria |
|---|---|
| tu | carpirias |
| ele / ela / você | carpiria |
| nós | carpiríamos |
| vós | carpiríeis |
| eles / elas / vocês | carpiriam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que carpa |
|---|---|
| tu | que carpas |
| ele / ela / você | que carpa |
| nós | que carpamos |
| vós | que carpais |
| eles / elas / vocês | que carpam |
| eu | se carpisse |
|---|---|
| tu | se carpisses |
| ele / ela / você | se carpisse |
| nós | se carpíssemos |
| vós | se carpísseis |
| eles / elas / vocês | se carpissem |
| eu | quando carpir |
|---|---|
| tu | quando carpires |
| ele / ela / você | quando carpir |
| nós | quando carpirmos |
| vós | quando carpirdes |
| eles / elas / vocês | quando carpirem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | carpe |
|---|---|
| você | carpa |
| nós | carpamos |
| vós | carpi |
| vocês | carpam |
| tu | não carpas |
|---|---|
| você | não carpa |
| nós | não carpamos |
| vós | não carpais |
| vocês | não carpam |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | carpir |
|---|---|
| Gerúndio | carpindo |
| Particípio | carpido |
| eu | carpir |
|---|---|
| tu | carpires |
| ele / ela / você | carpir |
| nós | carpirmos |
| vós | carpirdes |
| eles / elas / vocês | carpirem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho carpido |
|---|---|
| tu | tens carpido |
| ele / ela / você | tem carpido |
| nós | temos carpido |
| vós | tendes carpido |
| eles / elas / vocês | têm carpido |
| eu | tinha carpido |
|---|---|
| tu | tinhas carpido |
| ele / ela / você | tinha carpido |
| nós | tínhamos carpido |
| vós | tínheis carpido |
| eles / elas / vocês | tinham carpido |
| eu | terei carpido |
|---|---|
| tu | terás carpido |
| ele / ela / você | terá carpido |
| nós | teremos carpido |
| vós | tereis carpido |
| eles / elas / vocês | terão carpido |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- abrir
- cumprir
- partir
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Os agricultores carpiram a horta antes de semear as mudas.
- A equipe carpe o terreno toda semana para conter o crescimento do mato.
- Quando terminarmos de carpir o canteiro, poderemos adubá-lo.
- As mulheres se carpiram diante da notícia da morte do ancião.
- É importante que os funcionários carpam a área ao redor das plantas.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- capinar (trabalhar a terra)
- mondar (retirar ervas daninhas)
- lavrar (revolver o solo)
- lamentar-se (sentir pesar)
- prantear (chorar uma perda)
Antônimos
- plantar (no cultivo)
- semear (no cultivo)
- celebrar (em relação ao luto)
- regozijar-se (em relação ao pesar)
- alegrar-se (em relação à tristeza)
Perguntas frequentes sobre o verbo carpir
O verbo carpir é regular ou irregular?
Carpir é um verbo regular da 3ª conjugação, formada pelos verbos terminados em -ir. Ele segue as desinências de modelos como partir e cumprir.
O que significa carpir a terra?
Carpir a terra é revolvê-la ou limpá-la, geralmente com enxada, para retirar mato e ervas daninhas. A prática ajuda a preparar o solo para o cultivo.
O que quer dizer carpir-se?
Carpir-se significa lamentar-se profundamente, muitas vezes com manifestações exteriores de dor. O uso é mais comum em contextos literários, religiosos ou solenes.
Qual é o particípio do verbo carpir?
O particípio regular de carpir é carpido. Ele é usado em tempos compostos e em construções de voz passiva, como em “o terreno foi carpido”.
Como se escreve: carpimos ou carpiamos?
As duas formas existem, mas pertencem a tempos diferentes. Carpimos pode ser presente ou pretérito perfeito; carpíamos é pretérito imperfeito do indicativo.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor