Conjugação do verbo catalogar em português
Registrar, ordenar e descrever itens, dados ou obras em um catálogo, segundo critérios definidos.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo catalogar
Catalogar é identificar, registrar e organizar objetos, documentos, obras ou informações para facilitar sua localização e consulta. O verbo é empregado em bibliotecas, museus, arquivos, coleções, bancos de dados e inventários. Também pode ser usado em sentido figurado, com o significado de classificar alguém ou algo de determinada maneira.
Catalogar é um verbo regular da 1ª conjugação, formado com a terminação -ar. Em seu sentido mais comum, significa registrar, identificar, descrever e organizar itens em um catálogo. É frequente em contextos de biblioteconomia, museologia, arquivologia, comércio, pesquisa e gestão de dados.
Quem cataloga uma coleção estabelece critérios para que seus elementos possam ser localizados e consultados depois. Assim, uma biblioteca pode catalogar livros, um museu pode catalogar peças e uma empresa pode catalogar produtos. Em todos esses usos, o verbo costuma exigir complemento direto: catalogar documentos, catalogar obras ou catalogar mercadorias.
Conjugação e particularidades de catalogar
O verbo segue o modelo dos verbos regulares terminados em -ar, como amar e organizar. No presente do indicativo, aparecem formas como eu catalogo, nós catalogamos e eles catalogam. No pretérito perfeito, usa-se cataloguei, catalogou e catalogaram.
Há uma alteração gráfica previsível em algumas formas: o g é seguido de u diante de e, preservando-se o som de /g/. Por isso, escrevem-se cataloguei, catalogue e cataloguem, e não formas sem u. Trata-se de uma adequação ortográfica comum em verbos como chegar e navegar; ela não torna o verbo irregular.
Emprego nos modos verbais
O indicativo é adequado para fatos e ações apresentadas como reais: A equipe catalogou todas as fotografias. O subjuntivo ocorre em situações de hipótese, desejo, finalidade ou condição: É importante que o arquivo catalogue os documentos corretamente. Já o imperativo serve para orientações e instruções, como em Catalogue cada item antes de guardá-lo.
Nas formas nominais, o infinitivo é catalogar, o gerúndio é catalogando e o particípio é catalogado. O particípio participa de locuções com os auxiliares ter e haver, como em Os pesquisadores têm catalogado o acervo, e também pode exercer função adjetiva: o material catalogado.
Sentido figurado e usos próximos
Além do emprego técnico, catalogar pode significar classificar ou rotular alguém de modo simplificador. Na frase Ela foi catalogada como especialista, o verbo indica que uma pessoa recebeu determinada classificação. Nesse sentido, convém observar o contexto, pois catalogar pode sugerir uma categorização rígida ou apressada.
Para escrever com precisão, escolha catalogar quando houver registro sistemático em lista, acervo ou base de dados. Em situações menos técnicas, verbos como listar, organizar, classificar e inventariar podem ser alternativas adequadas, conforme a ação pretendida.
Origem e etimologia
Do francês cataloguer, formado a partir de catalogue, relacionado ao latim catalogus e ao grego katálogos, ‘lista’ ou ‘enumeração’.
Pontos-chave
- Catalogar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa registrar e organizar itens em catálogo.
- A forma correta é “cataloguei”, com “gu”.
- O particípio regular é “catalogado”.
- Pode indicar classificação técnica ou figurada.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | catalogo |
|---|---|
| tu | catalogas |
| ele / ela / você | cataloga |
| nós | catalogamos |
| vós | catalogais |
| eles / elas / vocês | catalogam |
| eu | cataloguei |
|---|---|
| tu | catalogaste |
| ele / ela / você | catalogou |
| nós | catalogamos |
| vós | catalogastes |
| eles / elas / vocês | catalogaram |
| eu | catalogava |
|---|---|
| tu | catalogavas |
| ele / ela / você | catalogava |
| nós | catalogávamos |
| vós | catalogáveis |
| eles / elas / vocês | catalogavam |
| eu | catalogara |
|---|---|
| tu | catalogaras |
| ele / ela / você | catalogara |
| nós | catalogáramos |
| vós | catalogáreis |
| eles / elas / vocês | catalogaram |
| eu | catalogarei |
|---|---|
| tu | catalogarás |
| ele / ela / você | catalogará |
| nós | catalogaremos |
| vós | catalogareis |
| eles / elas / vocês | catalogarão |
| eu | catalogaria |
|---|---|
| tu | catalogarias |
| ele / ela / você | catalogaria |
| nós | catalogaríamos |
| vós | catalogaríeis |
| eles / elas / vocês | catalogariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que catalogue |
|---|---|
| tu | que catalogues |
| ele / ela / você | que catalogue |
| nós | que cataloguemos |
| vós | que catalogueis |
| eles / elas / vocês | que cataloguem |
| eu | se catalogasse |
|---|---|
| tu | se catalogasses |
| ele / ela / você | se catalogasse |
| nós | se catalogássemos |
| vós | se catalogásseis |
| eles / elas / vocês | se catalogassem |
| eu | quando catalogar |
|---|---|
| tu | quando catalogares |
| ele / ela / você | quando catalogar |
| nós | quando catalogarmos |
| vós | quando catalogardes |
| eles / elas / vocês | quando catalogarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | cataloga |
|---|---|
| você | catalogue |
| nós | cataloguemos |
| vós | catalogai |
| vocês | cataloguem |
| tu | não catalogues |
|---|---|
| você | não catalogue |
| nós | não cataloguemos |
| vós | não catalogueis |
| vocês | não cataloguem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | catalogar |
|---|---|
| Gerúndio | catalogando |
| Particípio | catalogado |
| eu | catalogar |
|---|---|
| tu | catalogares |
| ele / ela / você | catalogar |
| nós | catalogarmos |
| vós | catalogardes |
| eles / elas / vocês | catalogarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho catalogado |
|---|---|
| tu | tens catalogado |
| ele / ela / você | tem catalogado |
| nós | temos catalogado |
| vós | tendes catalogado |
| eles / elas / vocês | têm catalogado |
| eu | tinha catalogado |
|---|---|
| tu | tinhas catalogado |
| ele / ela / você | tinha catalogado |
| nós | tínhamos catalogado |
| vós | tínheis catalogado |
| eles / elas / vocês | tinham catalogado |
| eu | terei catalogado |
|---|---|
| tu | terás catalogado |
| ele / ela / você | terá catalogado |
| nós | teremos catalogado |
| vós | tereis catalogado |
| eles / elas / vocês | terão catalogado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- organizar
- classificar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A bibliotecária catalogou os novos livros antes de colocá-los nas estantes.
- Precisamos catalogar as fotografias antigas para preservar a memória da família.
- O museu catalogará as peças recebidas após a avaliação técnica.
- É fundamental que os pesquisadores cataloguem cada amostra com cuidado.
- A empresa tem catalogado seus produtos em uma plataforma digital.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- listar (registrar itens)
- classificar (ordenar por critérios)
- inventariar (registrar bens ou acervos)
- organizar (dispor sistematicamente)
- registrar (anotar formalmente)
Antônimos
- desorganizar (um acervo)
- desordenar (itens)
- embaralhar (informações)
- omitir (um registro)
- descatalogar (retirar de catálogo)
Perguntas frequentes sobre o verbo catalogar
O verbo catalogar é regular?
Sim. Catalogar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois segue as terminações próprias dos verbos em -ar. A presença de “gu” em certas formas é apenas uma adequação gráfica.
Por que se escreve “cataloguei” com “u”?
O “u” mantém o som de “g” diante da vogal “e”. Sem ele, a letra “g” teria outro valor fonético; por isso, usam-se formas como cataloguei e catalogue.
Qual é o particípio de catalogar?
O particípio é “catalogado”. Ele aparece em tempos compostos, como “tinha catalogado”, e em função adjetiva, como em “documentos catalogados”.
Como é o imperativo de catalogar?
No imperativo afirmativo, usam-se formas como “cataloga tu”, “catalogue você” e “cataloguem vocês”. No negativo, empregam-se “não catalogues”, “não catalogue” e “não cataloguem”.
Catalogar e classificar têm o mesmo sentido?
Os verbos são próximos, mas não idênticos. Catalogar envolve registrar e descrever itens em um catálogo; classificar destaca a divisão desses itens conforme categorias ou critérios.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor