Verbo catingar: formas verbais completas

Sobre o verbo catingar

Catingar significa cheirar a catinga, isto é, exalar odor forte e geralmente desagradável. Emprega-se sobretudo para indicar o cheiro de pessoas, animais, roupas, ambientes ou substâncias. É verbo regular da primeira conjugação e pode também ocorrer em sentido figurado, para sugerir algo malvisto ou suspeito.

Catingar é um verbo da primeira conjugação que significa exalar catinga, isto é, desprender um cheiro forte, marcante e, em geral, desagradável. Embora seja menos frequente em registros formais, aparece na fala cotidiana e em textos regionais para caracterizar pessoas, animais, objetos, roupas ou lugares que apresentam esse odor.

Sobre o verbo catingar

O verbo deriva de catinga, substantivo relacionado a odor intenso. A palavra tem origem tupi e adquiriu no uso brasileiro sentidos ligados ao cheiro característico de certos animais, ao suor e à falta de limpeza. Assim, dizer que algo catinga equivale a afirmar que esse elemento exala catinga ou mau cheiro.

Trata-se de um verbo intransitivo, pois pode ter sentido completo sem objeto direto: “A roupa catinga”. Quando se deseja especificar a origem do odor, é comum o emprego de complementos introduzidos por preposição, como em “A cozinha catingava a gordura velha”. Essa construção é contextual e não altera o caráter regular do verbo.

Regularidade e grafia

Catingar é um verbo regular terminado em -ar. Contudo, apresenta uma adaptação ortográfica diante das vogais e e i: o g passa a gu para preservar o som /g/. Por isso, escrevem-se “catinguei”, “catinque” e “catinquem”, e não “catingei”, “catinge” ou “catingem”. O mesmo princípio ocorre em verbos como chegar e pagar.

No presente do indicativo, usam-se formas como “eu catingo” e “eles catingam”. Já no presente do subjuntivo, surgem “que eu catinque” e “que eles catinquem”. Essa alternância decorre apenas da ortografia e da manutenção da pronúncia, não de irregularidade verbal.

Usos e sentidos figurados

O uso mais comum é literal e normalmente expressa uma avaliação negativa do cheiro: “Depois da chuva, o curral começou a catingar”. Dependendo da situação comunicativa, o verbo pode soar coloquial, jocoso ou ofensivo quando aplicado a uma pessoa. Por isso, convém observar o grau de formalidade e a intenção do enunciado.

Em sentido figurado, catingar pode indicar que algo parece suspeito, desagradável ou moralmente reprovável: “Essa proposta catinga a oportunismo”. Esse emprego é expressivo e menos neutro do que alternativas como “sugerir” ou “parecer”.

Como empregar corretamente

• Use catingar para indicar a emissão de cheiro forte ou desagradável.
• Prefira “catinque” e “catinquem” nas formas do subjuntivo e do imperativo correspondente.
• Empregue o particípio “catingado” com os auxiliares ter e haver.
• Em contextos formais, avalie se “exalar mau cheiro” oferece maior neutralidade.

Conhecer a conjugação de catingar ajuda a empregar uma palavra expressiva do português brasileiro com precisão, respeitando tanto a norma-padrão quanto as nuances de contexto.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Depois de horas fechado, o quarto começou a catingar a mofo.
• A roupa molhada catingava porque ficou esquecida no cesto.
• Se o depósito catingar novamente, será preciso verificar o ralo.
• Não deixe que os sapatos catinguem dentro do armário.
• Aquela história catinga a fraude desde o início.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo catingar

Assuntos deste verbete

• catingar
• verbos regulares
• conjugação verbal
• verbos da primeira conjugação
• português brasileiro