Conjugação completa do verbo arriar

Sobre o verbo arriar

Arriar é um verbo que designa o ato de baixar ou fazer descer algo, como uma bandeira, uma vela, uma carga ou uma calça. Também pode significar soltar ou retirar o que estava preso, bem como aparelhar ou equipar uma embarcação. Na forma pronominal, arriar-se pode indicar cansaço, abatimento ou perda de ânimo.

O verbo arriar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular dessa classe. É empregado principalmente para indicar o ato de baixar, fazer descer, soltar ou retirar algo que estava elevado, preso ou suspenso. Assim, é comum arriar uma bandeira, uma vela de embarcação, uma carga ou uma persiana.

Em usos ligados à navegação, arriar pode significar baixar velas, botes ou equipamentos. Há ainda o sentido de aparelhar uma embarcação, isto é, provê-la dos itens necessários à navegação. O contexto permite distinguir se o verbo se refere a descer algo ou a equipar um barco.

Sentidos e regência de arriar

Como verbo transitivo direto, arriar recebe objeto sem preposição: “A equipe arriou a bandeira”. Também pode ocorrer com complemento introduzido por preposição em construções que especificam o ponto de descida, como em “Arriaram a carga ao porão”. Em certas situações, aparece sem complemento expresso, sobretudo quando o elemento mencionado já está claro no contexto.

Na forma pronominal, arriar-se é usado em registros informais com o sentido de abater-se, render-se ao cansaço ou perder o ânimo. Por exemplo: “Depois da caminhada, ele se arriou no sofá”. Esse emprego é frequente na fala e em textos de caráter coloquial, embora possa variar regionalmente.

Conjugação e particularidades

Arriar é regular: no presente do indicativo, ocorrem as formas “eu arrio”, “tu arrias”, “ele arria”, “nós arriamos” e “eles arriam”. A sequência ia faz parte da estrutura do verbo e não caracteriza irregularidade. No pretérito perfeito, as formas são “arriei”, “arriaste” e “arriou”.

No presente do subjuntivo, usam-se “que eu arrie”, “que nós arriemos” e “que eles arriem”. Já o imperativo afirmativo traz “arria tu”, “arrie você”, “arriemos nós” e “arriem vocês”. Para uma ordem negativa, empregam-se as formas do subjuntivo: “não arries tu” e “não arrie você”.

Uso cuidadoso

Não se deve confundir arriar com “arrear”. Embora ambos possam aparecer em contextos rurais ou de preparação, arrear significa pôr arreios em um animal ou adornar-se. Arriar, por sua vez, refere-se em especial a baixar, soltar, descer ou equipar uma embarcação. A escolha adequada depende do sentido pretendido.

• Arriar uma bandeira é fazê-la descer do mastro.
• Arriar uma vela é baixá-la em uma embarcação.
• Arriar-se pode indicar cansaço ou desânimo.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Ao entardecer, os militares arriaram a bandeira do quartel.
• Antes da tempestade, o marinheiro arriou as velas do barco.
• Os operários arriaram a carga lentamente até o depósito.
• É importante que você arrie a persiana antes de sair.
• Depois de horas de trabalho, ela se arriou no sofá e descansou.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo arriar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo arriar
• língua portuguesa
• gramática