Verbo agregar: formas, sentidos e conjugação
Juntar, acrescentar ou reunir pessoas, elementos, valores ou informações a um conjunto.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo agregar
Agregar significa unir ou acrescentar algo a um conjunto já existente. Também pode indicar reunir pessoas em torno de uma atividade, ideia ou instituição. Em contextos técnicos, emprega-se para somar valores, dados ou componentes e formar um todo mais amplo.
O verbo agregar pertence à primeira conjugação e é classificado como regular. Seu emprego é frequente em contextos cotidianos, profissionais, acadêmicos e técnicos, especialmente quando se deseja expressar a ideia de juntar, acrescentar ou reunir elementos em um mesmo conjunto.
Em sentido geral, agregar é adicionar algo que passa a compor um todo. Pode-se agregar uma informação a um relatório, um valor ao orçamento ou um novo recurso a um serviço. O verbo também se aplica a pessoas: uma iniciativa pode agregar profissionais, estudantes ou colaboradores em torno de um objetivo comum.
Sentidos e regência de agregar
O uso mais comum é transitivo direto: “A empresa agregou novos serviços ao catálogo”. Também ocorre com complemento introduzido por a, como em “agregar valor ao produto”. Nessa construção, o objeto direto é aquilo que se acrescenta, enquanto o termo com a indica o conjunto que recebe o acréscimo.
Na forma pronominal, agregar-se significa unir-se, associar-se ou aproximar-se de um grupo, causa ou atividade. Por exemplo: “Novos parceiros se agregaram ao projeto”. Nesse caso, o pronome integra a construção verbal e reforça a ideia de incorporação ao grupo.
Particularidades da conjugação
Embora seja regular, agregar apresenta a alteração ortográfica esperada diante das vogais e e i. Assim, escrevem-se “agreguei”, “agregue” e “agreguem”, com gu, para preservar o som /g/. O mesmo padrão aparece em verbos como chegar e entregar.
No presente do indicativo, usam-se formas como “eu agrego” e “nós agregamos”. Já o presente do subjuntivo traz “que eu agregue” e “que eles agreguem”. No futuro do subjuntivo, a forma “quando eles agregarem” é muito usada em textos formais e em situações que exprimem condição futura.
Emprego em diferentes contextos
Em administração e marketing, agregar costuma estar ligado à noção de valor: uma medida agrega valor quando melhora uma oferta ou torna um produto mais útil. Em estatística e tecnologia, dados podem ser agregados, isto é, reunidos e organizados para análise. Nas relações sociais, o verbo destaca a capacidade de reunir pessoas e fortalecer vínculos.
- Use agregar para indicar adição ou reunião.
- Prefira “agregar valor a algo” em contextos profissionais.
- Empregue “agregar-se a” para expressar união a um grupo.
- Observe a grafia com gu em “agreguei” e “agregue”.
Conhecer a conjugação de agregar ajuda a produzir textos claros e adequados, sobretudo em comunicações formais. Por ser um verbo regular, suas terminações seguem o modelo da primeira conjugação, com a adaptação gráfica necessária em algumas formas.
Origem e etimologia
Do latim aggregare, formado por ad- (“a, junto de”) e grex, gregis (“rebanho, grupo”).
Pontos-chave
- Agregar é verbo regular da primeira conjugação.
- Significa juntar, acrescentar ou reunir.
- O particípio é “agregado”.
- Escrevem-se “agreguei” e “agregue”.
- A forma pronominal é “agregar-se”.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | agrego |
|---|---|
| tu | agregas |
| ele / ela / você | agrega |
| nós | agregamos |
| vós | agregais |
| eles / elas / vocês | agregam |
| eu | agreguei |
|---|---|
| tu | agregaste |
| ele / ela / você | agregou |
| nós | agregamos |
| vós | agregastes |
| eles / elas / vocês | agregaram |
| eu | agregava |
|---|---|
| tu | agregavas |
| ele / ela / você | agregava |
| nós | agregávamos |
| vós | agregáveis |
| eles / elas / vocês | agregavam |
| eu | agregara |
|---|---|
| tu | agregaras |
| ele / ela / você | agregara |
| nós | agregáramos |
| vós | agregáreis |
| eles / elas / vocês | agregaram |
| eu | agregarei |
|---|---|
| tu | agregarás |
| ele / ela / você | agregará |
| nós | agregaremos |
| vós | agregareis |
| eles / elas / vocês | agregarão |
| eu | agregaria |
|---|---|
| tu | agregarias |
| ele / ela / você | agregaria |
| nós | agregaríamos |
| vós | agregaríeis |
| eles / elas / vocês | agregariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que agregue |
|---|---|
| tu | que agregues |
| ele / ela / você | que agregue |
| nós | que agreguemos |
| vós | que agregueis |
| eles / elas / vocês | que agreguem |
| eu | se agregasse |
|---|---|
| tu | se agregasses |
| ele / ela / você | se agregasse |
| nós | se agregássemos |
| vós | se agregásseis |
| eles / elas / vocês | se agregassem |
| eu | quando agregar |
|---|---|
| tu | quando agregares |
| ele / ela / você | quando agregar |
| nós | quando agregarmos |
| vós | quando agregardes |
| eles / elas / vocês | quando agregarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | agrega |
|---|---|
| você | agregue |
| nós | agreguemos |
| vós | agregai |
| vocês | agreguem |
| tu | não agregues |
|---|---|
| você | não agregue |
| nós | não agreguemos |
| vós | não agregueis |
| vocês | não agreguem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | agregar |
|---|---|
| Gerúndio | agregando |
| Particípio | agregado |
| eu | agregar |
|---|---|
| tu | agregares |
| ele / ela / você | agregar |
| nós | agregarmos |
| vós | agregardes |
| eles / elas / vocês | agregarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho agregado |
|---|---|
| tu | tens agregado |
| ele / ela / você | tem agregado |
| nós | temos agregado |
| vós | tendes agregado |
| eles / elas / vocês | têm agregado |
| eu | tinha agregado |
|---|---|
| tu | tinhas agregado |
| ele / ela / você | tinha agregado |
| nós | tínhamos agregado |
| vós | tínheis agregado |
| eles / elas / vocês | tinham agregado |
| eu | terei agregado |
|---|---|
| tu | terás agregado |
| ele / ela / você | terá agregado |
| nós | teremos agregado |
| vós | tereis agregado |
| eles / elas / vocês | terão agregado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- chegar
- entregar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A equipe agregou novas informações ao relatório final.
- O curso agrega conhecimentos úteis para a atuação profissional.
- Esperamos que a proposta agregue valor ao serviço oferecido.
- Quando os participantes agregarem suas ideias, o projeto ficará mais completo.
- Novos voluntários se agregaram ao grupo durante a campanha.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- adicionar
- acrescentar
- reunir
- incorporar
- somar
Antônimos
- separar
- retirar
- excluir
- dissociar
- subtrair
Perguntas frequentes sobre o verbo agregar
O verbo agregar é regular ou irregular?
Agregar é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Algumas formas apresentam gu, como “agreguei” e “agregue”, apenas para manter o som da consoante g.
Qual é o particípio do verbo agregar?
O particípio de agregar é “agregado”. Ele é usado com os auxiliares ter e haver, como em “tinha agregado”, e com ser, como em “foi agregado”.
Como se escreve: agreguei ou agreguei?
A forma correta é “agreguei”. A pergunta repete a mesma grafia, mas convém lembrar que o u é necessário antes de e para preservar a pronúncia de g.
Qual é a diferença entre agregar e acrescentar?
Os dois verbos podem indicar adição. Agregar frequentemente sugere incorporar algo a um conjunto ou reunir elementos, enquanto acrescentar enfatiza mais diretamente o ato de adicionar.
O que significa agregar-se?
Agregar-se significa unir-se ou associar-se a um grupo, atividade ou causa. Exemplo: “Os pesquisadores se agregaram ao estudo após a divulgação do edital”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor