Ir para o conteúdo
Conjugação de verbos em português contato@nztbr.com
Verbos regulares Verbo transitivo direto, transitivo indireto e pronominal. regular a-fei-ço-AR

Conjugação completa do verbo afeiçoar

Despertar ou adquirir afeição, estima ou inclinação por alguém, algo, uma ideia ou uma atividade.

Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos

Compartilhar WhatsApp Facebook X LinkedIn Telegram E-mail
Ferramentas Exportar Word Exportar PDF
Cartão do verbo afeiçoar com definição, formas principais, endereço da página e data de atualização.
Resumo em imagem Baixar imagem

Sobre o verbo afeiçoar

Afeiçoar significa tornar alguém ou a si mesmo afeiçoado, isto é, ligado por estima, simpatia ou interesse. Emprega-se frequentemente na forma pronominal, em construções como “afeiçoar-se a alguém” e “afeiçoar-se a um hábito”. Também pode indicar adaptar ou ajustar uma coisa a determinado fim, uso hoje menos frequente.

O verbo afeiçoar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e apresenta flexão regular. Seu uso mais comum aparece na forma pronominal afeiçoar-se, com o sentido de passar a sentir estima, simpatia ou apego por uma pessoa, um lugar, uma tarefa ou uma ideia. A construção mais frequente é “afeiçoar-se a”, que pede a preposição a.

Sentidos e regência de afeiçoar

Em “Ela se afeiçoou ao novo bairro”, o verbo indica que ela criou vínculo afetivo com o lugar. Em “O professor afeiçoou os alunos à leitura”, o emprego é transitivo direto e indireto: alguém conduz outra pessoa a desenvolver gosto ou inclinação por algo. Embora menos corrente no uso contemporâneo, afeiçoar também pode significar adaptar, conformar ou ajustar.

Como o verbo pode ser pronominal, é importante manter o pronome adequado à pessoa: eu me afeiçoo, nós nos afeiçoamos, eles se afeiçoam. Quando houver complemento introduzido por a, ocorre a contração com artigos definidos: afeiçoar-se ao trabalho, afeiçoar-se à rotina, afeiçoar-se aos colegas.

Particularidades da conjugação

No presente do indicativo, a primeira pessoa do singular é afeiçoo. A sequência de vogais oo é correta e resulta da união do radical afeiço- com a desinência -o. Também são regulares formas como afeiçoei, no pretérito perfeito, e afeiçoarei, no futuro do presente.

No presente do subjuntivo, empregam-se as formas afeiçoe, afeiçoes, afeiçoemos e afeiçoem. Essas formas orientam o imperativo negativo, como em “não te afeiçoes” e “não se afeiçoe”. Já o imperativo afirmativo traz “afeiçoa tu”, “afeiçoe você” e “afeiçoem vocês”.

Emprego no português brasileiro

O verbo é mais comum em registros escritos, narrativos ou formais do que na conversação cotidiana. No uso informal, expressões como pegar carinho, gostar ou criar apego muitas vezes substituem afeiçoar-se. Ainda assim, o verbo é preciso quando se quer destacar que a afeição se formou gradualmente.

  • Use afeiçoar-se a para indicar apego ou simpatia adquirida.
  • Empregue o pronome reflexivo conforme o sujeito da oração.
  • Escreva afeiçoo, com duas letras o, na primeira pessoa do presente.
  • Prefira o particípio regular afeiçoado nos tempos compostos e na voz passiva.

Origem e etimologia

Do latim affectiōnāre, derivado de affectio, “afeição, inclinação afetiva”.

Pontos-chave

  • Afeiçoar é verbo regular da primeira conjugação.
  • A forma pronominal afeiçoar-se é muito frequente.
  • A regência usual é afeiçoar-se a.
  • A primeira pessoa do presente é “afeiçoo”.
  • O particípio regular é “afeiçoado”.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Presente
euafeiçoo
tuafeiçoas
ele / ela / vocêafeiçoa
nósafeiçoamos
vósafeiçoais
eles / elas / vocêsafeiçoam
Pretérito perfeito
euafeiçoei
tuafeiçoaste
ele / ela / vocêafeiçoou
nósafeiçoamos
vósafeiçoastes
eles / elas / vocêsafeiçoaram
Pretérito imperfeito
euafeiçoava
tuafeiçoavas
ele / ela / vocêafeiçoava
nósafeiçoávamos
vósafeiçoáveis
eles / elas / vocêsafeiçoavam
Pretérito mais-que-perfeito
euafeiçoara
tuafeiçoaras
ele / ela / vocêafeiçoara
nósafeiçoáramos
vósafeiçoáreis
eles / elas / vocêsafeiçoaram
Futuro do presente
euafeiçoarei
tuafeiçoarás
ele / ela / vocêafeiçoará
nósafeiçoaremos
vósafeiçoareis
eles / elas / vocêsafeiçoarão
Futuro do pretérito
euafeiçoaria
tuafeiçoarias
ele / ela / vocêafeiçoaria
nósafeiçoaríamos
vósafeiçoaríeis
eles / elas / vocêsafeiçoariam

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Presente
euque afeiçoe
tuque afeiçoes
ele / ela / vocêque afeiçoe
nósque afeiçoemos
vósque afeiçoeis
eles / elas / vocêsque afeiçoem
Pretérito imperfeito
euse afeiçoasse
tuse afeiçoasses
ele / ela / vocêse afeiçoasse
nósse afeiçoássemos
vósse afeiçoásseis
eles / elas / vocêsse afeiçoassem
Futuro
euquando afeiçoar
tuquando afeiçoares
ele / ela / vocêquando afeiçoar
nósquando afeiçoarmos
vósquando afeiçoardes
eles / elas / vocêsquando afeiçoarem

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Afirmativo
tuafeiçoa
vocêafeiçoe
nósafeiçoemos
vósafeiçoai
vocêsafeiçoem
Negativo
tunão afeiçoes
vocênão afeiçoe
nósnão afeiçoemos
vósnão afeiçoeis
vocêsnão afeiçoem

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Formas invariáveis
Infinitivo impessoalafeiçoar
Gerúndioafeiçoando
Particípioafeiçoado
Infinitivo pessoal
euafeiçoar
tuafeiçoares
ele / ela / vocêafeiçoar
nósafeiçoarmos
vósafeiçoardes
eles / elas / vocêsafeiçoarem

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Pretérito perfeito composto
eutenho afeiçoado
tutens afeiçoado
ele / ela / vocêtem afeiçoado
nóstemos afeiçoado
vóstendes afeiçoado
eles / elas / vocêstêm afeiçoado
Pretérito mais-que-perfeito composto
eutinha afeiçoado
tutinhas afeiçoado
ele / ela / vocêtinha afeiçoado
nóstínhamos afeiçoado
vóstínheis afeiçoado
eles / elas / vocêstinham afeiçoado
Futuro composto
euterei afeiçoado
tuterás afeiçoado
ele / ela / vocêterá afeiçoado
nósteremos afeiçoado
vóstereis afeiçoado
eles / elas / vocêsterão afeiçoado

Verbos que seguem o mesmo modelo

  • amar
  • passear
  • recear

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

  • Com o tempo, ela se afeiçoou aos vizinhos do novo prédio.
  • O menino afeiçoou-se rapidamente ao cachorro resgatado.
  • A professora procurou afeiçoar os estudantes à leitura de clássicos.
  • Nós nos afeiçoaremos ao ritmo da cidade depois de alguns meses.
  • Quando se afeiçoarem ao projeto, os voluntários trabalharão com mais entusiasmo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • estimar (sentir afeição)
  • apegar-se (criar vínculo afetivo)
  • aficionar-se (desenvolver gosto)
  • simpatizar (ter inclinação favorável)
  • querer bem (sentir carinho)

Antônimos

  • desafetar-se (perder afeição)
  • antipatizar (sentir aversão)
  • desgostar (deixar de apreciar)
  • repelir (causar afastamento)
  • hostilizar (tratar com inimizade)

Perguntas frequentes sobre o verbo afeiçoar

O verbo afeiçoar é regular?

Sim. Afeiçoar é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Suas flexões seguem, em geral, o modelo de amar, com atenção à grafia do radical em formas como “afeiçoo”.

Qual é a regência de afeiçoar-se?

Na acepção de criar estima ou apego, usa-se normalmente “afeiçoar-se a”. Portanto, dizem-se “afeiçoar-se ao trabalho”, “afeiçoar-se à casa” e “afeiçoar-se aos amigos”.

Como se escreve: afeiçoo ou afeiciono?

Na conjugação do verbo afeiçoar, a forma correta é “afeiçoo”, na primeira pessoa do singular do presente do indicativo. “Afeiciono” pertence ao verbo afeicionar, que é uma variante menos usual.

Afeiçoar e afeiçoar-se têm o mesmo sentido?

Os sentidos são próximos, mas a forma pronominal é a mais comum para indicar que o sujeito desenvolve apego. Sem pronome, o verbo pode significar levar alguém a gostar de algo ou adaptar uma coisa a certo fim.

Qual é o particípio de afeiçoar?

O particípio regular é “afeiçoado”. Ele é empregado em locuções como “tinha afeiçoado” e também em construções passivas, como “foi afeiçoado ao novo método”.

Assuntos deste verbete

Sobre o autor

Stéfano Barcellos

Formado em Direito

Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.

Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026

Página do autor

Palavras relacionadas

Os seis verbetes anteriores e os seis seguintes na ordem alfabética do acervo.

Ver acervo
Verbos irregulares irregular

Advertir

Alertar alguém sobre um risco, chamar sua atenção para um fato ou repreender por uma conduta.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Advir

Vir ou resultar de algo; ocorrer, suceder ou decorrer de determinada causa, fato ou circunstância.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Afagar

Tratar com carinho por meio de carícias, gestos suaves ou palavras afetuosas.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Afanar

Trabalhar com empenho; esforçar-se; obter ou furtar algo, conforme o contexto de uso.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Afastar

Pôr ou ficar distante; separar, retirar-se de um lugar, evitar contato ou deixar de participar de algo.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Afazer

Fazer, executar ou realizar; também acostumar ou habituar-se a algo, no uso pronominal.

2ª conjugação (-er) Ver conjugação

Aferir

Medir, conferir, avaliar ou verificar algo segundo uma referência, uma regra ou um padrão estabelecido.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação

Afetar

Produzir efeito em algo ou alguém; atingir, influenciar, prejudicar, comover ou assumir uma atitude artificial.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Afinar

Ajustar a altura ou a qualidade de um som; tornar algo mais preciso, delicado, estreito ou harmonioso.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Afirmar

Declarar como verdadeiro; confirmar, assegurar ou manifestar uma posição com convicção.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação

Afixar

Prender ou colocar algo firmemente em uma superfície; também fixar, estabelecer ou concentrar.

1ª conjugação (-ar) Ver conjugação
Verbos irregulares irregular

Afligir

Causar aflição, sofrimento ou inquietação a alguém; atormentar-se ou angustiar-se.

3ª conjugação (-ir) Ver conjugação