Conjugação do verbo refrescar em português

Sobre o verbo refrescar

Refrescar é diminuir a sensação de calor ou tornar algo mais fresco, como um ambiente, uma bebida ou o corpo. Também significa reavivar ou renovar, especialmente uma lembrança, uma informação ou o ânimo. Na forma pronominal, refere-se ao ato de buscar alívio do calor ou de recobrar as forças.

O verbo refrescar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular dessa classe. Ele é empregado principalmente para indicar a ação de tornar algo menos quente ou mais agradável diante do calor: refrescar uma sala, uma bebida ou o rosto. Também pode designar o alívio que uma pessoa sente ao entrar em contato com água, vento ou sombra.

Em sentido figurado, refrescar significa reavivar ou atualizar algo que estava pouco presente na memória. Assim, alguém pode refrescar uma lembrança, refrescar os conhecimentos antes de uma prova ou refrescar informações para uma reunião. O contexto determina se o verbo se refere à temperatura, ao bem-estar físico ou à renovação de uma ideia.

Uso e regência de refrescar

Como verbo transitivo direto, refrescar recebe complemento sem preposição: “A chuva refrescou o ar” e “Ela refrescou a memória”. Pode ser intransitivo quando o sujeito passa a apresentar temperatura mais amena: “À noite, refrescou”. Há ainda o uso pronominal, em refrescar-se, comum quando a própria pessoa recebe o alívio: “Depois da caminhada, eles se refrescaram no rio”.

Embora seja regular, ocorre uma alteração ortográfica previsível nas formas em que a desinência começa por e ou i. Para preservar o som de /k/, o c passa a qu: refresquei, refresque e refresquem. Essa mudança não torna o verbo irregular; ela apenas respeita as regras de escrita do português.

Formas mais frequentes

No presente do indicativo, usam-se formas como “eu refresco”, “você refresca” e “nós refrescamos”. No pretérito perfeito, destacam-se “eu refresquei” e “eles refrescaram”. Já o presente do subjuntivo aparece em construções de hipótese, desejo ou recomendação: “É importante que o vento refresque o ambiente”.

No imperativo afirmativo, podem ser usadas as formas “refresca”, “refresque” e “refresquem”, conforme o interlocutor. Em registros formais, o futuro do subjuntivo é especialmente útil: “Quando a temperatura refrescar, abriremos as janelas”.

Sentidos e escolhas de vocabulário

Dependendo da situação, refrescar pode ser substituído por resfriar, quando se destaca a redução da temperatura, ou por reavivar, no sentido de trazer uma lembrança de volta. Nem todos os sinônimos, porém, servem para todos os contextos. Uma bebida pode ser resfriada, mas uma lembrança é reavivada ou renovada.

• Use refrescar para falar de calor, ar, água, corpo e bebidas.
• Empregue-o figuradamente para memórias, conhecimentos e informações.
• Escreva refresquei, e não “refrescei”, no pretérito perfeito.
• Na forma pronominal, use o pronome: “ela se refrescou”.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A brisa do fim da tarde refrescou a varanda.
• Vou refrescar o suco antes de servir os convidados.
• Depois da corrida, ela se refrescou com água fria.
• O professor refrescou os conceitos antes de iniciar a atividade.
• Quando o tempo refrescar, faremos um passeio no parque.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo refrescar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• língua portuguesa
• verbo refrescar