Como conjugar o verbo pechar
Bater ou chocar-se; regionalmente, fechar. Também pode significar assumir ou arcar com algo.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo pechar
Pechar é um verbo de uso regional no português brasileiro, particularmente no Sul, empregado com o sentido de bater, colidir ou chocar-se contra algo. Em certos contextos, equivale a fechar, como em “pechar a porta”. Também pode ocorrer em construções figuradas, indicando arcar com uma responsabilidade ou enfrentar uma situação.
Pechar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar e segue o modelo de conjugação de verbos como falar e cantar. Embora seja menos frequente no português brasileiro de circulação nacional, ocorre em variedades regionais, sobretudo no Sul do Brasil, e pode assumir sentidos diferentes conforme o contexto.
Sobre o verbo pechar
O sentido mais característico de pechar é bater, colidir ou chocar-se contra alguém ou alguma coisa. Assim, uma pessoa pode pechar em outra ao caminhar apressadamente, e um veículo pode pechar contra um obstáculo. Em certos usos regionais, o verbo também equivale a fechar, especialmente quando se fala de portas, janelas ou passagens.
Há ainda empregos figurados. Na expressão “pechar com a responsabilidade”, por exemplo, o verbo sugere arcar com um encargo, assumir um peso ou enfrentar uma consequência. Por essa variedade semântica, a interpretação adequada depende do enunciado e dos hábitos linguísticos da região em que a palavra é usada.
Conjugação no indicativo
Por ser regular, pechar mantém o radical pech- nas formas flexionadas e recebe as desinências próprias da primeira conjugação. No presente do indicativo, usam-se formas como eu pecho, tu pechas, ele pecha e nós pechamos. No pretérito perfeito, aparecem pechei, pechaste e pechou.
Vale notar que pechamos pode corresponder tanto ao presente quanto ao pretérito perfeito do indicativo. A distinção é normalmente dada pelo contexto: “Nós pechamos a porta todos os dias” indica hábito ou presente; “Nós pechamos a porta ontem” situa a ação no passado.
Subjuntivo e imperativo
No presente do subjuntivo, o verbo apresenta formas como que eu peche, que nós pechemos e que eles pechem. Esse modo é empregado em hipóteses, desejos, recomendações e situações dependentes de outra oração: “É importante que você peche a porta”.
O imperativo afirmativo inclui pecha tu, peche você, pechemos nós e pechem vocês. Para negar uma ordem, usam-se as formas do presente do subjuntivo: não peches tu e não pechem vocês.
Formas nominais e usos
As formas nominais são pechar, pechando e pechado. O particípio é empregado com os auxiliares ter e haver, como em “eles tinham pechado a passagem”. Como verbo pronominal, pode surgir em construções como pechar-se contra, indicando choque ou aproximação brusca.
- Use pechar de acordo com o sentido regional pretendido.
- Em textos formais de alcance amplo, esclareça o contexto se houver risco de ambiguidade.
- Para o sentido de encerrar uma abertura, fechar é a alternativa mais disseminada no Brasil.
Origem e etimologia
Do latim pectorare, derivado de pectus, pectoris, “peito”. No português, conserva-se sobretudo em usos regionais, especialmente no Sul do Brasil, com sentidos como bater, chocar-se ou fechar.
Pontos-chave
- Pechar é um verbo regular da 1ª conjugação.
- Pode significar bater, colidir ou chocar-se.
- Em usos regionais, pode equivaler a fechar.
- O particípio regular é pechado.
- A forma pechamos vale para presente e pretérito perfeito.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | pecho |
|---|---|
| tu | pechas |
| ele / ela / você | pecha |
| nós | pechamos |
| vós | pechais |
| eles / elas / vocês | pecham |
| eu | pechei |
|---|---|
| tu | pechaste |
| ele / ela / você | pechou |
| nós | pechamos |
| vós | pechastes |
| eles / elas / vocês | pecharam |
| eu | pechava |
|---|---|
| tu | pechavas |
| ele / ela / você | pechava |
| nós | pechávamos |
| vós | pecháveis |
| eles / elas / vocês | pechavam |
| eu | pechara |
|---|---|
| tu | pecharas |
| ele / ela / você | pechara |
| nós | pecháramos |
| vós | pecháreis |
| eles / elas / vocês | pecharam |
| eu | pecharei |
|---|---|
| tu | pecharás |
| ele / ela / você | pechará |
| nós | pecharemos |
| vós | pechareis |
| eles / elas / vocês | pecharão |
| eu | pecharia |
|---|---|
| tu | pecharias |
| ele / ela / você | pecharia |
| nós | pecharíamos |
| vós | pecharíeis |
| eles / elas / vocês | pechariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que peche |
|---|---|
| tu | que peches |
| ele / ela / você | que peche |
| nós | que pechemos |
| vós | que pecheis |
| eles / elas / vocês | que pechem |
| eu | se pechasse |
|---|---|
| tu | se pechasses |
| ele / ela / você | se pechasse |
| nós | se pechássemos |
| vós | se pechásseis |
| eles / elas / vocês | se pechassem |
| eu | quando pechar |
|---|---|
| tu | quando pechares |
| ele / ela / você | quando pechar |
| nós | quando pecharmos |
| vós | quando pechardes |
| eles / elas / vocês | quando pecharem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | pecha |
|---|---|
| você | peche |
| nós | pechemos |
| vós | pechai |
| vocês | pechem |
| tu | não peches |
|---|---|
| você | não peche |
| nós | não pechemos |
| vós | não pecheis |
| vocês | não pechem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | pechar |
|---|---|
| Gerúndio | pechando |
| Particípio | pechado |
| eu | pechar |
|---|---|
| tu | pechares |
| ele / ela / você | pechar |
| nós | pecharmos |
| vós | pechardes |
| eles / elas / vocês | pecharem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho pechado |
|---|---|
| tu | tens pechado |
| ele / ela / você | tem pechado |
| nós | temos pechado |
| vós | tendes pechado |
| eles / elas / vocês | têm pechado |
| eu | tinha pechado |
|---|---|
| tu | tinhas pechado |
| ele / ela / você | tinha pechado |
| nós | tínhamos pechado |
| vós | tínheis pechado |
| eles / elas / vocês | tinham pechado |
| eu | terei pechado |
|---|---|
| tu | terás pechado |
| ele / ela / você | terá pechado |
| nós | teremos pechado |
| vós | tereis pechado |
| eles / elas / vocês | terão pechado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- todos os verbos regulares terminados em -ar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Ao sair apressado, ele pechou na porta de vidro e recuou assustado.
- Os dois ciclistas quase se pecharam na curva estreita da estrada.
- Peche a janela antes que a chuva comece a entrar na sala.
- Se vocês pecharem a passagem, ninguém conseguirá atravessar o corredor.
- Ela decidiu pechar com as consequências de sua escolha e resolveu o problema.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- bater (colidir)
- chocar-se (colidir)
- esbarrar (colidir)
- fechar (uso regional)
- arcar (assumir responsabilidade)
Antônimos
- afastar-se (em relação a colidir)
- desviar-se (em relação a colidir)
- abrir (no sentido de fechar)
- evitar (no sentido de enfrentar ou assumir)
Perguntas frequentes sobre o verbo pechar
O verbo pechar é regular?
Sim. Pechar é um verbo regular da 1ª conjugação e segue as desinências dos verbos terminados em -ar. Formas como “pecho”, “pechei” e “pecharão” obedecem ao padrão regular.
O que significa pechar?
Em uso regional, pechar pode significar bater, colidir ou chocar-se contra algo. Também pode equivaler a fechar e, figuradamente, indicar que alguém assume um encargo.
Pechar e fechar são sinônimos?
Podem ser sinônimos em variedades regionais nas quais pechar é usado com o sentido de fechar uma porta ou passagem. No português brasileiro mais geral, porém, fechar é a forma mais comum.
Como se conjuga pechar no presente do indicativo?
No presente do indicativo, usam-se as formas eu pecho, tu pechas, ele pecha, nós pechamos, vós pechais e eles pecham. Trata-se de uma conjugação regular.
Qual é o particípio do verbo pechar?
O particípio regular é “pechado”. Ele aparece em locuções com ter e haver, como em “eles tinham pechado a porta” ou “nós havíamos pechado a passagem”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor