Conjugação do verbo pausar em português
Interromper algo temporariamente ou fazer cessar uma atividade por certo tempo.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo pausar
Pausar é interromper temporariamente uma ação, atividade, fala, reprodução ou processo, com a possibilidade de retomá-lo depois. Pode referir-se a tarefas, estudos, vídeos, conversas e procedimentos técnicos. Em certos contextos, também significa fazer uma breve parada para descanso ou reflexão.
O verbo pausar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e segue o modelo regular de amar. Seu emprego é frequente em situações cotidianas, profissionais e tecnológicas, especialmente quando se deseja indicar a interrupção temporária de uma atividade, de uma fala, de um conteúdo ou de um processo.
Sobre o verbo pausar
Pausar significa suspender algo por determinado período, sem necessariamente encerrá-lo. Assim, é possível pausar um vídeo, uma reunião, uma tarefa, uma apresentação ou um exercício. A ideia central é a de uma interrupção que admite continuação posterior. Em muitos contextos, o verbo pode ser usado com objeto direto: “Ela pausou a gravação”. Também pode ocorrer sem complemento expresso: “A apresentação pausou por alguns minutos”.
Embora interromper possa funcionar como sinônimo, os dois verbos nem sempre têm a mesma intensidade. Interromper pode sugerir uma cessação definitiva ou uma intervenção que corta o curso de algo; pausar, por sua vez, costuma destacar o caráter provisório da parada.
Formação e regularidade
Como verbo regular, pausar mantém o radical paus- ao receber as desinências próprias dos tempos, modos e pessoas verbais. No presente do indicativo, por exemplo, ocorrem as formas “eu pauso”, “nós pausamos” e “eles pausam”. No pretérito perfeito, empregam-se “pausei”, “pausou” e “pausaram”.
É importante observar que a sequência au faz parte do radical e permanece nas formas conjugadas: “pausamos”, “pausarei” e “pausassem”. A forma “pause” é correta no presente do subjuntivo e no imperativo dirigido a você: “Espero que você pause o áudio” e “Pause o áudio, por favor”.
Uso dos modos verbais
O indicativo é usado para fatos, hábitos e previsões: “Nós pausamos o treinamento ao meio-dia” ou “Eles pausarão o sistema durante a manutenção”. O subjuntivo expressa hipótese, desejo, condição ou possibilidade: “Caso vocês pausem o projeto, avisem a equipe”.
No imperativo, pausar pode transmitir instrução, orientação ou pedido. Use “pausa” para tu, “pause” para você e “pausem” para vocês. Na forma negativa, emprega-se o subjuntivo: “Não pauses a leitura agora” ou “Não pausem o procedimento sem autorização”.
Formas nominais e locuções
As formas nominais são pausar, pausando e pausado. O gerúndio indica ação em curso, como em “Ele está pausando o vídeo”. O particípio aparece em tempos compostos e na voz passiva: “A sessão foi pausada” e “Nós tínhamos pausado a atividade”.
- Use pausar para uma interrupção temporária.
- Prefira o subjuntivo em construções com “talvez”, “caso” e “quando”.
- Empregue o particípio pausado com os auxiliares ter, haver e ser.
Origem e etimologia
Do substantivo pausa, vindo do latim pausa, “parada, interrupção”, provavelmente relacionado ao grego paûsis, “cessação”.
Pontos-chave
- Pausar é verbo regular da primeira conjugação.
- O particípio regular é pausado.
- “Eu pauso” está no presente do indicativo.
- “Pause” serve para você no imperativo afirmativo.
- O verbo indica interrupção geralmente temporária.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | pauso |
|---|---|
| tu | pausas |
| ele / ela / você | pausa |
| nós | pausamos |
| vós | pausais |
| eles / elas / vocês | pausam |
| eu | pausei |
|---|---|
| tu | pausaste |
| ele / ela / você | pausou |
| nós | pausamos |
| vós | pausastes |
| eles / elas / vocês | pausaram |
| eu | pausava |
|---|---|
| tu | pausavas |
| ele / ela / você | pausava |
| nós | pausávamos |
| vós | pausáveis |
| eles / elas / vocês | pausavam |
| eu | pausara |
|---|---|
| tu | pausaras |
| ele / ela / você | pausara |
| nós | pausáramos |
| vós | pausáreis |
| eles / elas / vocês | pausaram |
| eu | pausarei |
|---|---|
| tu | pausarás |
| ele / ela / você | pausará |
| nós | pausaremos |
| vós | pausareis |
| eles / elas / vocês | pausarão |
| eu | pausaria |
|---|---|
| tu | pausarias |
| ele / ela / você | pausaria |
| nós | pausaríamos |
| vós | pausaríeis |
| eles / elas / vocês | pausariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que pause |
|---|---|
| tu | que pauses |
| ele / ela / você | que pause |
| nós | que pausemos |
| vós | que pauseis |
| eles / elas / vocês | que pausem |
| eu | se pausasse |
|---|---|
| tu | se pausasses |
| ele / ela / você | se pausasse |
| nós | se pausássemos |
| vós | se pausásseis |
| eles / elas / vocês | se pausassem |
| eu | quando pausar |
|---|---|
| tu | quando pausares |
| ele / ela / você | quando pausar |
| nós | quando pausarmos |
| vós | quando pausardes |
| eles / elas / vocês | quando pausarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | pausa |
|---|---|
| você | pause |
| nós | pausemos |
| vós | pausai |
| vocês | pausem |
| tu | não pauses |
|---|---|
| você | não pause |
| nós | não pausemos |
| vós | não pauseis |
| vocês | não pausem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | pausar |
|---|---|
| Gerúndio | pausando |
| Particípio | pausado |
| eu | pausar |
|---|---|
| tu | pausares |
| ele / ela / você | pausar |
| nós | pausarmos |
| vós | pausardes |
| eles / elas / vocês | pausarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho pausado |
|---|---|
| tu | tens pausado |
| ele / ela / você | tem pausado |
| nós | temos pausado |
| vós | tendes pausado |
| eles / elas / vocês | têm pausado |
| eu | tinha pausado |
|---|---|
| tu | tinhas pausado |
| ele / ela / você | tinha pausado |
| nós | tínhamos pausado |
| vós | tínheis pausado |
| eles / elas / vocês | tinham pausado |
| eu | terei pausado |
|---|---|
| tu | terás pausado |
| ele / ela / você | terá pausado |
| nós | teremos pausado |
| vós | tereis pausado |
| eles / elas / vocês | terão pausado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- falar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Eu pausei o vídeo para anotar uma informação importante.
- A professora pediu que os alunos pausassem a atividade por alguns minutos.
- Nós pausaremos a reunião assim que o técnico chegar.
- Pause o áudio antes de atender ao telefone.
- Caso eles pausem o sistema, os usuários deverão ser avisados.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- interromper (temporariamente)
- suspender (uma atividade)
- deter (um processo)
- parar (momentaneamente)
- cessar (por um período)
Antônimos
- continuar
- prosseguir
- retomar
- reiniciar
- dar sequência
Perguntas frequentes sobre o verbo pausar
O verbo pausar é regular?
Sim. Pausar é um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Ele segue as desinências do modelo amar, sem alterações no radical paus-.
Qual é a forma correta: “pause” ou “pausa”?
As duas formas estão corretas, mas correspondem a pessoas diferentes. “Pausa” é o imperativo para tu; “pause” é usado para você e também no presente do subjuntivo.
Como se escreve o pretérito perfeito de pausar?
No pretérito perfeito, usam-se formas como “eu pausei”, “ele pausou” e “nós pausamos”. A forma da primeira pessoa do singular recebe a terminação -ei.
Pausar e interromper têm o mesmo sentido?
Os verbos podem ser sinônimos em alguns contextos, mas pausar normalmente indica suspensão temporária. Interromper pode sugerir uma parada mais brusca ou até definitiva.
Qual é o particípio do verbo pausar?
O particípio é “pausado”. Ele é empregado em construções como “o vídeo foi pausado” e “eles tinham pausado o atendimento”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor