Verbo pecar: formas, usos e conjugação

Sobre o verbo pecar

Pecar é cometer uma falta considerada contrária a preceitos religiosos, morais ou éticos. Em uso figurado, significa errar, falhar ou apresentar deficiência em determinado aspecto. Pode ocorrer com a preposição contra, como em “pecar contra a prudência”, ou com a preposição por, como em “pecar por excesso de confiança”.

O verbo pecar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e é classificado como regular. Em sua acepção mais tradicional, significa cometer pecado ou transgredir uma norma religiosa e moral. Em contextos não religiosos, também expressa a ideia de errar, falhar ou incorrer em uma deficiência: uma análise pode pecar pela falta de dados, por exemplo.

Sentidos e regência de pecar

O emprego de pecar varia conforme o complemento. A construção pecar contra introduz aquilo que se viola ou desrespeita: “Pecar contra a honestidade”. Já a estrutura pecar por aponta a causa ou o aspecto em que ocorre a falha: “Pecar por precipitação”. Também é frequente o uso intransitivo, sobretudo no sentido religioso: “Ele reconheceu que pecou”.

Embora seja regular, o verbo apresenta uma alteração ortográfica previsível em algumas formas. Para preservar o som /k/ diante de e, a letra c passa a qu: pequei, peque, pequemos e pequem. Essa mudança não torna o verbo irregular; ela apenas mantém a pronúncia da base pec-. Sem o u, formas como “pecei” seriam pronunciadas com som de /s/.

Uso nos modos verbais

No indicativo, peco situa a ação como fato ou hábito: “Eu peco quando ajo sem refletir”. O pretérito perfeito, em “Ela pecou por orgulho”, apresenta uma ação concluída. O futuro, como em “Nós pecaremos se ignorarmos os avisos”, projeta a ação para um momento posterior.

O subjuntivo é especialmente comum em orações que exprimem hipótese, desejo, recomendação ou condição. Observe: “É importante que ninguém peque contra os próprios princípios” e “Caso eles pequem, deverão reconhecer o erro”. No futuro do subjuntivo, usam-se formas como “quando eu pecar” e “se tu pecares”.

Imperativo e formas nominais

O imperativo afirmativo traz formas como peca (tu), peque (você) e pequemos (nós). No imperativo negativo, empregam-se as formas do presente do subjuntivo: “Não peques”, “não peque” e “não pequem”.

As formas nominais são pecar, pecando e pecado. O particípio aparece em tempos compostos e na voz passiva, conforme o contexto: “Ele tinha pecado por omissão” e “O erro foi considerado pecado pela comunidade”. Conhecer essas formas ajuda a usar o verbo com precisão em textos religiosos, éticos, acadêmicos e cotidianos.

• Pecar é verbo regular da primeira conjugação.
• As formas com qu preservam o som de /k/.
• As regências mais usuais são pecar contra e pecar por.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Ele admitiu que pecou ao julgar os fatos sem conhecer todas as provas.
• A equipe pode pecar por excesso de confiança durante a competição.
• Não peque contra a paciência de quem está disposto a ajudar.
• Se nós pecarmos por omissão, o problema poderá se agravar.
• A pesquisa pecou pela ausência de fontes confiáveis.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo pecar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo pecar
• primeira conjugação
• gramática