Conjugação completa do verbo arcar

Sobre o verbo arcar

Arcar significa assumir e suportar algo oneroso, especialmente despesas, obrigações, responsabilidades ou consequências, em geral com a preposição <em>com</em>. Também pode indicar curvar-se, vergar sob um peso ou enfrentar alguém em luta. Na forma pronominal <em>arcar-se</em>, ocorre em usos como “arcar-se para trás”, com o sentido de inclinar ou curvar o corpo.

O verbo arcar pertence à primeira conjugação, pois termina em -ar, e apresenta flexão regular. É empregado principalmente com o sentido de assumir, suportar ou pagar uma obrigação. Na construção mais frequente, vem acompanhado da preposição com: “arcar com os custos”, “arcar com as consequências” e “arcar com a responsabilidade”.

Sentidos e regência de arcar

Quando significa assumir um encargo, arcar é verbo transitivo indireto e rege a preposição com. Assim, a formulação prevista pela norma-padrão é “A empresa arcará com as despesas”, e não “A empresa arcará as despesas”. O complemento introduzido por com pode designar gastos, deveres, danos, riscos ou efeitos de uma decisão.

O verbo também possui usos menos frequentes. Pode significar curvar-se ou vergar, como em “O galho arcava sob o peso dos frutos”. Em contextos de confronto físico, pode indicar lutar corpo a corpo: “Os adversários arcaram durante a disputa”. Na forma pronominal, arcar-se expressa a ação de inclinar ou curvar o corpo: “Ele arcou-se para trás ao desviar do objeto”.

Particularidades da conjugação

Embora seja regular, arcar apresenta a alteração gráfica esperada diante das vogais e e i. Para preservar o som /k/, escreve-se arquei, arque, arquemos e arquem. Não se trata de irregularidade: é uma adequação ortográfica comum em verbos terminados em -car, como ficar e tocar.

No presente do indicativo, usam-se formas como “eu arco” e “eles arcam”. No pretérito perfeito, ocorrem “eu arquei” e “nós arcamos”. Esta última forma coincide graficamente com a do presente do indicativo, mas o contexto e a pronúncia distinguem os tempos: no presente, diz-se arcamos; no pretérito perfeito, arcamos, com a tonicidade própria da forma verbal.

Uso em textos formais

Em documentos administrativos, contratos e notícias, arcar com é uma expressão muito produtiva. Ela permite indicar com precisão quem assume determinada obrigação. Prefira construções claras, como “O responsável deverá arcar com os reparos”, especialmente quando houver necessidade de explicitar a responsabilidade financeira ou jurídica.

• Use arcar com para indicar responsabilidade ou ônus.
• Escreva arquei e arque, com qu.
• Empregue o particípio regular arcado.
• Em registros formais, explicite o encargo assumido após a preposição com.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A empresa deverá arcar com todas as despesas da reforma.
• Quem causou o dano precisará arcar com as consequências de sua conduta.
• Nós arcamos com os custos do evento no ano passado.
• Se eles não arcarem com a dívida, poderão sofrer sanções contratuais.
• O galho arcava sob o peso dos frutos maduros.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo arcar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• verbo arcar
• regência verbal
• língua portuguesa