Conjugação completa do verbo aquiescer

Sobre o verbo aquiescer

Aquiescer é concordar ou consentir, geralmente de modo expresso ou após ponderação. É verbo de uso mais formal, frequentemente construído com a preposição <em>a</em>: aquiescer a um pedido, a uma decisão ou a uma condição. Também pode indicar conformar-se ou aderir a determinada posição.

Aquiescer significa concordar, consentir ou dar assentimento a algo. É um verbo de registro formal, bastante presente em textos jurídicos, administrativos, acadêmicos e jornalísticos. Em geral, indica uma concordância consciente, muitas vezes posterior à análise de uma proposta, solicitação, decisão ou condição.

A construção mais comum é aquiescer a. Assim, alguém aquiesce a um pedido, à decisão, às condições ou ao acordo. Como o verbo rege a preposição a, ocorre crase diante de substantivo feminino determinado: “A diretoria aquiesceu à proposta”. Evite construí-lo, na norma formal, como verbo transitivo direto: prefira “aquiesceu ao pedido”, e não “aquiesceu o pedido”.

Classificação e particularidade de conjugação

Aquiescer pertence à segunda conjugação, pois termina em -er, e é classificado como irregular. A irregularidade aparece principalmente no presente do indicativo e nos tempos derivados dele: eu aquiesço, que eu aquiesça e aquiesça você. Nessas formas, o grupo -sc- recebe a cedilha antes de a ou o, preservando o som de /s/.

Nas demais pessoas do presente do indicativo, escrevem-se “tu aquiesces”, “ele aquiesce”, “nós aquiescemos” e “eles aquiescem”. No pretérito perfeito, usam-se formas como “aquiesci”, “aquiesceu” e “aquiesceram”. O particípio regular é aquiescido, empregado com os auxiliares ter e haver: “A comissão tinha aquiescido à alteração”.

Uso e sentido no contexto

Embora possa equivaler a “concordar”, aquiescer não é sinônimo perfeito em todos os contextos. Seu emprego sugere, com frequência, aceitação formal ou anuência diante de algo proposto por outra pessoa ou instituição. Por isso, combina bem com situações de negociação, autorização, deliberação e consentimento.

Em contextos cotidianos e informais, “concordar”, “aceitar” ou “topar” costumam ser alternativas mais naturais. Já em comunicações formais, aquiescer pode dar precisão ao enunciado, especialmente quando se quer destacar que houve anuência, sem necessariamente indicar entusiasmo.

Cuidados de escrita

• Use a preposição a: “aquiescer ao regulamento”.
• Empregue crase quando necessária: “aquiescer à mudança”.
• Não confunda aquiescer com “adquirir” ou “aquecer”; são verbos de sentido e conjugação distintos.
• No presente, escreva “aquiesço” e “aquiesça”, com cedilha.

Dominar a conjugação de aquiescer ajuda a produzir textos formais mais claros e adequados, sobretudo quando é preciso registrar concordância, consentimento ou adesão a uma decisão.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Após examinar os documentos, a diretoria aquiesceu à proposta de renovação do contrato.
• Não aquiesço a mudanças que reduzam os direitos previstos no acordo.
• Se os envolvidos aquiescerem às condições, a negociação poderá ser concluída hoje.
• A pesquisadora aquiesceu ao pedido de revisão do cronograma.
• Embora tivesse aquiescido inicialmente, ele voltou a discutir os termos da decisão.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo aquiescer

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos irregulares
• língua portuguesa
• aquiescer