Conjugação do verbo parear em português
Formar ou dispor em pares; aproximar, associar ou igualar uma pessoa, coisa ou situação a outra.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo parear
Parear significa reunir ou organizar elementos dois a dois, formando pares. Também pode indicar aproximar, associar ou comparar algo com outra coisa, sobretudo em contextos de correspondência, competição ou classificação. Na forma pronominal, parear-se pode significar equiparar-se ou colocar-se lado a lado com alguém ou algo.
O verbo parear é regular, pertence à 1ª conjugação e termina em -ear. Seu emprego mais comum é o de reunir, organizar ou relacionar elementos dois a dois. Assim, pode-se parear meias, participantes, dados, perguntas e respostas ou dispositivos eletrônicos. O particípio é pareado, e o gerúndio é pareando.
Sentidos de parear
No sentido concreto, parear é formar pares: uma pessoa pode parear os alunos para uma atividade, por exemplo. Em usos técnicos, o verbo é frequente para indicar o estabelecimento de conexão ou associação entre aparelhos, como ao parear um telefone com um fone sem fio. Também pode significar equiparar ou colocar lado a lado, especialmente na forma pronominal: uma iniciativa pode parear-se a outra em importância.
Embora emparelhar seja muitas vezes empregado como equivalente, há diferenças de preferência conforme o contexto. Em tecnologia, é comum encontrar tanto “parear dispositivos” quanto “emparelhar dispositivos”. Na escrita formal, convém escolher o termo que melhor se ajuste ao vocabulário da área e manter a coerência ao longo do texto.
Particularidades da conjugação
Como outros verbos em -ear, parear apresenta i nas formas rizotônicas do presente: eu pareio, tu pareias, ele pareia e eles pareiam. O mesmo ocorre no presente do subjuntivo: que eu pareie e que eles pareiem. Essa alteração gráfica e sonora não torna o verbo irregular; ela segue um padrão produtivo da conjugação portuguesa.
No pretérito perfeito do indicativo, usam-se formas como pareei, pareaste e pareou. É importante observar a forma pareamos, sem acento, que pode corresponder ao presente do indicativo na primeira pessoa do plural ou ao pretérito perfeito, conforme o contexto. Já no pretérito imperfeito, a forma é pareávamos, com acento.
Regência e construção
Parear pode ser transitivo direto, quando recebe objeto sem preposição: “A equipe pareou os candidatos”. Pode também ocorrer com complemento introduzido por com: “O sistema pareou o celular com o computador”. Na construção pronominal, emprega-se com o pronome se: “Os resultados parearam-se aos do ano anterior”.
- Use parear para formar ou associar pares.
- Use pareado para algo que já foi associado ou organizado em pares.
- Prefira o subjuntivo em hipóteses, desejos e ordens indiretas: “É necessário que o aplicativo pareie os aparelhos”.
Uso na comunicação atual
O verbo aparece com grande frequência em instruções de informática, telecomunicações e eletrônica. Ainda assim, seu uso não se limita à tecnologia: ele é adequado em educação, estatística, esportes e situações cotidianas. Conhecer suas formas ajuda a produzir frases claras, sobretudo quando é preciso indicar quem realizou a associação e com qual elemento ela foi feita.
Origem e etimologia
Do substantivo par, do latim par, paris, com o sufixo verbal -ear.
Pontos-chave
- Parear é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa formar pares, associar ou equiparar.
- No presente, usa-se “eu pareio” e “ele pareia”.
- O particípio regular é “pareado”.
- Pode ser usado com “com” para indicar associação.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | pareio |
|---|---|
| tu | pareias |
| ele / ela / você | pareia |
| nós | pareamos |
| vós | pareais |
| eles / elas / vocês | pareiam |
| eu | pareei |
|---|---|
| tu | pareaste |
| ele / ela / você | pareou |
| nós | preamos |
| vós | pareastes |
| eles / elas / vocês | parearam |
| eu | pareava |
|---|---|
| tu | pareavas |
| ele / ela / você | pareava |
| nós | pareávamos |
| vós | pareáveis |
| eles / elas / vocês | pareavam |
| eu | pareara |
|---|---|
| tu | parearas |
| ele / ela / você | pareara |
| nós | pareáramos |
| vós | pareáreis |
| eles / elas / vocês | parearam |
| eu | parearei |
|---|---|
| tu | parearás |
| ele / ela / você | pareará |
| nós | parearemos |
| vós | pareareis |
| eles / elas / vocês | parearão |
| eu | parearia |
|---|---|
| tu | parearias |
| ele / ela / você | parearia |
| nós | parearíamos |
| vós | parearíeis |
| eles / elas / vocês | pareariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que pareie |
|---|---|
| tu | que pareies |
| ele / ela / você | que pareie |
| nós | que pareemos |
| vós | que pareeis |
| eles / elas / vocês | que pareiem |
| eu | se pareasse |
|---|---|
| tu | se pareasses |
| ele / ela / você | se pareasse |
| nós | se pareássemos |
| vós | se pareásseis |
| eles / elas / vocês | se pareassem |
| eu | quando parear |
|---|---|
| tu | quando pareares |
| ele / ela / você | quando parear |
| nós | quando parearmos |
| vós | quando pareardes |
| eles / elas / vocês | quando parearem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | pareia |
|---|---|
| você | pareie |
| nós | pareemos |
| vós | pareai |
| vocês | pareiem |
| tu | não pareies |
|---|---|
| você | não pareie |
| nós | não pareemos |
| vós | não pareeis |
| vocês | não pareiem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | parear |
|---|---|
| Gerúndio | pareando |
| Particípio | pareado |
| eu | parear |
|---|---|
| tu | pareares |
| ele / ela / você | parear |
| nós | parearmos |
| vós | pareardes |
| eles / elas / vocês | parearem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho pareado |
|---|---|
| tu | tens pareado |
| ele / ela / você | tem pareado |
| nós | temos pareado |
| vós | tendes pareado |
| eles / elas / vocês | têm pareado |
| eu | tinha pareado |
|---|---|
| tu | tinhas pareado |
| ele / ela / você | tinha pareado |
| nós | tínhamos pareado |
| vós | tínheis pareado |
| eles / elas / vocês | tinham pareado |
| eu | terei pareado |
|---|---|
| tu | terás pareado |
| ele / ela / você | terá pareado |
| nós | teremos pareado |
| vós | tereis pareado |
| eles / elas / vocês | terão pareado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- passear
- cear
- frear
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A professora pareou cada aluno com um colega para a atividade de leitura.
- Antes da reunião, pareie o celular com a caixa de som.
- O programa pareia automaticamente as perguntas às respostas corretas.
- Os pesquisadores parearam os participantes conforme a faixa etária.
- Quando os dispositivos parearem, a conexão estará pronta para uso.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- emparelhar (formar pares)
- associar (relacionar elementos)
- combinar (corresponder itens)
- juntar (reunir aos pares)
- equiparar (igualar ou comparar)
Antônimos
- separar (desfazer pares)
- desassociar (romper uma relação)
- desvincular (eliminar conexão)
- dissociar (apart ar elementos)
- desemparelhar (desfazer emparelhamento)
Perguntas frequentes sobre o verbo parear
O verbo parear é regular ou irregular?
Parear é um verbo regular da 1ª conjugação. Nas formas rizotônicas, segue o padrão dos verbos em -ear, como em “eu pareio” e “que eles pareiem”.
Qual é a forma correta: pareia ou parêia?
A forma correta é “pareia”, sem acento circunflexo. Ela corresponde, por exemplo, à terceira pessoa do singular do presente do indicativo: “o sistema pareia os dispositivos”.
Como se escreve o pretérito perfeito de parear?
No pretérito perfeito, usam-se formas como “eu pareei”, “ele pareou” e “nós pareamos”. A forma “pareamos” não recebe acento nesse tempo verbal.
Parear e emparelhar têm o mesmo significado?
Os dois verbos podem significar formar pares ou estabelecer associação. “Emparelhar” é muito comum em tecnologia, mas “parear” também é correto e amplamente usado nesse contexto.
É correto dizer “parear o celular com o fone”?
Sim. A construção “parear algo com algo” é adequada para indicar a associação entre dispositivos. Também se pode usar “emparelhar o celular com o fone”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor