Como conjugar o verbo maldizer

Sobre o verbo maldizer

Maldizer é falar de modo ofensivo ou depreciativo sobre alguém ou alguma coisa. Também pode significar amaldiçoar, praguejar contra ou manifestar forte reprovação. É verbo irregular, formado por mal- e dizer, e acompanha as irregularidades deste último em grande parte da conjugação.

Maldizer significa falar mal de alguém ou de algo, censurar com dureza, difamar ou praguejar. Em certos contextos, o verbo também equivale a amaldiçoar, especialmente quando a fala exprime revolta, hostilidade ou desejo de mal. É uma palavra de tom formal ou literário, embora ainda apareça em textos jornalísticos, religiosos e jurídicos.

Do ponto de vista gramatical, maldizer é um verbo irregular da 2ª conjugação. Ele é formado pelo elemento mal- e pelo verbo dizer; por isso, conserva as alterações características desse modelo. No presente do indicativo, por exemplo, ocorre eu maldigo, e não “eu maldizo”. Já no pretérito perfeito, usam-se formas como maldisse, maldisseste e maldisseram.

Sentidos e regência de maldizer

O verbo pode ser transitivo direto, quando recebe objeto sem preposição: “Eles maldiziam a decisão”. Também pode ocorrer com complemento introduzido por de, sobretudo no sentido de falar mal: “Ela maldizia do antigo emprego”. Na linguagem atual, é mais frequente empregar construções como “maldizer alguém”, “maldizer uma escolha” ou “maldizer a própria sorte”.

Convém distinguir maldizer de bendizer. Enquanto maldizer expressa censura, reprovação ou maldição, bendizer comunica louvor, aprovação ou bênção. A oposição é importante tanto pelo sentido quanto pela formação: ambos seguem, em grande medida, o padrão irregular de dizer.

Particularidades da conjugação

Nas formas do presente, a irregularidade aparece principalmente na primeira pessoa: maldigo. Dessa forma derivam o presente do subjuntivo — “que eu maldiga”, “que nós maldigamos” — e o imperativo: “maldiga você”, “não maldigam vocês”. No futuro do subjuntivo, a forma correta é quando eu maldisser, paralela a “quando eu disser”.

O particípio é maldito. Além de integrar tempos compostos, como “tinha maldito”, ele é muito usado como adjetivo: “um maldito engano”. Nesse emprego adjetival, concorda com o substantivo: “maldita notícia”, “malditos rumores”. Quando atua como particípio verbal em tempos compostos, mantém-se normalmente invariável: “eles tinham maldito o acordo”.

Uso recomendado

Por ser um verbo de forte carga expressiva, maldizer pede atenção ao contexto. Em textos objetivos, alternativas como “criticar”, “condenar” ou “difamar” podem ser mais precisas, conforme a intenção. Em narrativas e discursos enfáticos, porém, maldizer acrescenta intensidade e um tom marcadamente reprovador.

• Presente: eu maldigo.
• Pretérito perfeito: ele maldisse.
• Subjuntivo: é possível que eles maldigam.
• Futuro do subjuntivo: quando nós maldissermos.
• Particípio: maldito.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• O agricultor maldizia a longa estiagem que destruiu a plantação.
• Ela maldisse a injustiça ao saber do resultado do julgamento.
• Não maldigas teus amigos antes de conheceres todos os fatos.
• Quando eles maldisserem o acordo, a negociação poderá ser revista.
• O narrador descreveu o personagem como um homem que maldizia a própria sorte.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo maldizer

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos irregulares
• verbo maldizer
• língua portuguesa