Conjugação completa do verbo homologar
Confirmar oficialmente a validade, a regularidade ou a aprovação de um ato, acordo, resultado ou decisão.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo homologar
Homologar é dar aprovação oficial a algo que já foi praticado, decidido, acordado ou apurado. O verbo é frequente nos contextos jurídico, administrativo, esportivo e acadêmico, como em homologar um acordo, um concurso ou uma sentença. É verbo regular da primeira conjugação e admite complemento direto.
O verbo homologar significa confirmar, reconhecer ou aprovar formalmente a validade de um ato, resultado, acordo ou decisão. É especialmente comum na linguagem jurídica e administrativa, mas também aparece em contextos esportivos, educacionais e técnicos. Uma autoridade competente pode homologar, por exemplo, uma sentença, um acordo trabalhista, o resultado de uma licitação ou a classificação de um concurso.
Quanto à conjugação, homologar é um verbo regular da primeira conjugação, pois termina em -ar e segue o modelo de amar. Assim, conserva o radical homolog- e recebe as desinências próprias dos tempos, modos e pessoas. No presente do indicativo, usam-se formas como eu homologo, nós homologamos e eles homologam.
Sentido e regência de homologar
Em seu emprego mais habitual, o verbo é transitivo direto: quem homologa, homologa alguma coisa. Diz-se, portanto, o juiz homologou o acordo e o órgão competente homologará o resultado. O complemento direto pode designar documento, procedimento, decisão, candidatura, inscrição ou outro ato sujeito a validação oficial.
Homologar não é apenas concordar informalmente. A palavra pressupõe, em geral, uma manifestação institucional ou formal de aprovação. Por isso, embora possa ter proximidade de sentido com confirmar, ratificar e validar, seu uso é mais preciso quando há competência legal, administrativa ou regulamentar para reconhecer um ato.
Emprego nos modos verbais
O indicativo é empregado para fatos considerados certos ou apresentados como reais: A comissão homologou as inscrições. O subjuntivo aparece em hipóteses, condições, desejos ou situações dependentes de outra ação: É necessário que a diretoria homologue o regulamento. No futuro do subjuntivo, é frequente em redações formais: Quando o órgão homologar o resultado, os candidatos serão convocados.
O imperativo é adequado para orientações e determinações, sobretudo em manuais e procedimentos: Homologue o documento antes de encaminhá-lo. Na forma negativa, emprega-se o presente do subjuntivo: Não homologue o pedido sem a documentação exigida.
Formas nominais e tempos compostos
As formas nominais são homologar, homologando e homologado. O particípio homologado é usado com os auxiliares ter e haver, como em a instituição tinha homologado o parecer. Também pode integrar construções passivas: o acordo foi homologado pelo juiz.
- Infinitivo: homologar.
- Gerúndio: homologando.
- Particípio: homologado.
- Classificação: verbo regular da primeira conjugação.
Origem e etimologia
Do latim tardio homologare, formado a partir do grego homologeîn, com o sentido de concordar, reconhecer ou confirmar.
Pontos-chave
- Homologar é verbo regular da primeira conjugação.
- Significa aprovar ou confirmar formalmente.
- O particípio correto é homologado.
- Em geral, rege complemento direto.
- A forma “homologue” é correta no subjuntivo.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | homologo |
|---|---|
| tu | homologas |
| ele / ela / você | homologa |
| nós | homologamos |
| vós | homologais |
| eles / elas / vocês | homologam |
| eu | homologuei |
|---|---|
| tu | homologaste |
| ele / ela / você | homologou |
| nós | homologamos |
| vós | homologastes |
| eles / elas / vocês | homologaram |
| eu | homologava |
|---|---|
| tu | homologavas |
| ele / ela / você | homologava |
| nós | homologávamos |
| vós | homologáveis |
| eles / elas / vocês | homologavam |
| eu | homologara |
|---|---|
| tu | homologaras |
| ele / ela / você | homologara |
| nós | homologáramos |
| vós | homologáreis |
| eles / elas / vocês | homologaram |
| eu | homologarei |
|---|---|
| tu | homologarás |
| ele / ela / você | homologará |
| nós | homologaremos |
| vós | homologareis |
| eles / elas / vocês | homologarão |
| eu | homologaria |
|---|---|
| tu | homologarias |
| ele / ela / você | homologaria |
| nós | homologaríamos |
| vós | homologaríeis |
| eles / elas / vocês | homologariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que homologue |
|---|---|
| tu | que homologues |
| ele / ela / você | que homologue |
| nós | que homologuemos |
| vós | que homologueis |
| eles / elas / vocês | que homologuem |
| eu | se homologasse |
|---|---|
| tu | se homologasses |
| ele / ela / você | se homologasse |
| nós | se homologássemos |
| vós | se homologásseis |
| eles / elas / vocês | se homologassem |
| eu | quando homologar |
|---|---|
| tu | quando homologares |
| ele / ela / você | quando homologar |
| nós | quando homologarmos |
| vós | quando homologardes |
| eles / elas / vocês | quando homologarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | homologa |
|---|---|
| você | homologue |
| nós | homologuemos |
| vós | homologai |
| vocês | homologuem |
| tu | não homologues |
|---|---|
| você | não homologue |
| nós | não homologuemos |
| vós | não homologueis |
| vocês | não homologuem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | homologar |
|---|---|
| Gerúndio | homologando |
| Particípio | homologado |
| eu | homologar |
|---|---|
| tu | homologares |
| ele / ela / você | homologar |
| nós | homologarmos |
| vós | homologardes |
| eles / elas / vocês | homologarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho homologado |
|---|---|
| tu | tens homologado |
| ele / ela / você | tem homologado |
| nós | temos homologado |
| vós | tendes homologado |
| eles / elas / vocês | têm homologado |
| eu | tinha homologado |
|---|---|
| tu | tinhas homologado |
| ele / ela / você | tinha homologado |
| nós | tínhamos homologado |
| vós | tínheis homologado |
| eles / elas / vocês | tinham homologado |
| eu | terei homologado |
|---|---|
| tu | terás homologado |
| ele / ela / você | terá homologado |
| nós | teremos homologado |
| vós | tereis homologado |
| eles / elas / vocês | terão homologado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- aprovar
- confirmar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O juiz homologou o acordo firmado entre as partes.
- A universidade homologará o resultado final do processo seletivo amanhã.
- É importante que a comissão homologue as inscrições dentro do prazo previsto.
- Quando o conselho homologar o regulamento, as novas regras entrarão em vigor.
- Não homologue o contrato antes de verificar todos os documentos exigidos.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- ratificar (ato formal)
- confirmar (validade)
- validar (procedimento)
- aprovar (decisão)
- reconhecer (oficialmente)
Antônimos
- anular (ato ou decisão)
- invalidar (procedimento)
- rejeitar (pedido ou proposta)
- impugnar (ato administrativo ou jurídico)
- revogar (ato normativo)
Perguntas frequentes sobre o verbo homologar
O verbo homologar é regular ou irregular?
Homologar é um verbo regular da primeira conjugação, terminada em -ar. Ele segue as desinências do modelo amar, sem alterações no radical homolog-.
Qual é o particípio do verbo homologar?
O particípio de homologar é homologado. Essa forma é empregada em tempos compostos e na voz passiva, como em “o acordo foi homologado”.
O que significa homologar um acordo?
Homologar um acordo é reconhecê-lo formalmente como válido por autoridade competente. No contexto judicial, essa providência dá eficácia jurídica ao que foi ajustado pelas partes.
Como se escreve: homologue ou homologe?
A forma correta é “homologue”, com u, no presente do subjuntivo e no imperativo para você. O u preserva o som de /g/ antes da vogal e.
Homologar exige preposição?
Em geral, homologar é transitivo direto e não exige preposição antes do complemento. Diz-se “homologar o resultado”, “homologar o acordo” e “homologar a decisão”.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor