Conjugação do verbo hostilizar
Tratar alguém com hostilidade; agir de modo agressivo, desfavorável ou persecutório contra uma pessoa ou grupo.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo hostilizar
Hostilizar é dirigir hostilidade a alguém, por palavras, atitudes ou ações que expressem rejeição, agressividade ou perseguição. É verbo transitivo direto e normalmente exige um complemento que indique a pessoa, o grupo ou a instituição alvo da conduta. Embora tenha sentido forte, pode referir-se tanto a ataques abertos quanto a práticas reiteradas de constrangimento e exclusão.
O verbo hostilizar significa tratar alguém com hostilidade, manifestando oposição, agressividade, rejeição ou perseguição. É empregado quando uma pessoa, um grupo ou uma instituição adota condutas ofensivas ou desfavoráveis contra determinado alvo. Por ser um verbo transitivo direto, costuma vir acompanhado de complemento: “hostilizar um colega”, “hostilizar uma comunidade” ou “hostilizar opositores”.
Na norma-padrão, hostilizar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Assim, segue o modelo de verbos como organizar, realizar e atualizar. A alternância entre z e c não ocorre em suas formas: escrevem-se “hostilizo”, “hostilizei” e “hostilize”, sempre com z.
Emprego e regência de hostilizar
O uso mais comum é transitivo direto: alguém hostiliza alguém. O complemento pode ser expresso por substantivo, pronome ou expressão equivalente. Por exemplo: “A turma hostilizou o novo aluno” e “Não devemos hostilizar quem pensa de modo diferente”. Em contextos sociais, políticos e profissionais, o verbo frequentemente descreve comportamentos repetidos de intimidação, isolamento ou ataque verbal.
O particípio hostilizado permite construções com os auxiliares ter, haver e ser. Em “Eles têm hostilizado os funcionários”, destaca-se uma ação repetida ou prolongada. Já em “Os funcionários foram hostilizados”, a voz passiva põe em evidência quem sofreu a ação.
Formas que merecem atenção
No presente do indicativo, usam-se “eu hostilizo”, “ele hostiliza” e “eles hostilizam”. No pretérito perfeito, as formas são “hostilizei”, “hostilizaste”, “hostilizou” e “hostilizaram”. O presente do subjuntivo apresenta “que eu hostilize” e “que nós hostilizemos”, sendo comum em orientações, hipóteses e desejos.
O imperativo afirmativo pode ocorrer em frases como “Não hostiliza teus colegas” e “Hostilize menos, dialogue mais”, embora o sentido do verbo torne frequentes as construções negativas: “Não hostilize ninguém” e “Não hostilizem os participantes”. No português brasileiro corrente, as formas com você e vocês são particularmente usuais.
Sentido e escolha vocabular
Hostilizar não é simplesmente discordar. O verbo pressupõe uma atitude de enfrentamento ou tratamento adverso dirigido a alguém. Conforme o contexto, pode aproximar-se de agredir, perseguir, maltratar e intimidar. Seus antônimos incluem acolher, respeitar, proteger e apoiar, que indicam disposição favorável e respeitosa.
- É verbo regular da 1ª conjugação.
- Seu particípio é hostilizado.
- Em geral, pede objeto direto: hostilizar alguém.
- Não se confunde com discordar de forma respeitosa.
Origem e etimologia
Deriva de hostil, do latim hostilis, com o sufixo verbal -izar.
Pontos-chave
- Hostilizar é verbo regular da 1ª conjugação.
- Significa tratar alguém com hostilidade.
- É normalmente transitivo direto.
- O particípio é hostilizado.
- Escreve-se sempre com z nas formas conjugadas.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | hostilizo |
|---|---|
| tu | hostilizas |
| ele / ela / você | hostiliza |
| nós | hostilizamos |
| vós | hostilizais |
| eles / elas / vocês | hostilizam |
| eu | hostilizei |
|---|---|
| tu | hostilizaste |
| ele / ela / você | hostilizou |
| nós | hostilizamos |
| vós | hostilizastes |
| eles / elas / vocês | hostilizaram |
| eu | hostilizava |
|---|---|
| tu | hostilizavas |
| ele / ela / você | hostilizava |
| nós | hostilizávamos |
| vós | hostilizáveis |
| eles / elas / vocês | hostilizavam |
| eu | hostilizara |
|---|---|
| tu | hostilizaras |
| ele / ela / você | hostilizara |
| nós | hostilizáramos |
| vós | hostilizáreis |
| eles / elas / vocês | hostilizaram |
| eu | hostilizarei |
|---|---|
| tu | hostilizarás |
| ele / ela / você | hostilizará |
| nós | hostilizaremos |
| vós | hostilizareis |
| eles / elas / vocês | hostilizarão |
| eu | hostilizaria |
|---|---|
| tu | hostilizarias |
| ele / ela / você | hostilizaria |
| nós | hostilizaríamos |
| vós | hostilizaríeis |
| eles / elas / vocês | hostilizariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que hostilize |
|---|---|
| tu | que hostilizes |
| ele / ela / você | que hostilize |
| nós | que hostilizemos |
| vós | que hostilizeis |
| eles / elas / vocês | que hostilizem |
| eu | se hostilizasse |
|---|---|
| tu | se hostilizasses |
| ele / ela / você | se hostilizasse |
| nós | se hostilizássemos |
| vós | se hostilizásseis |
| eles / elas / vocês | se hostilizassem |
| eu | quando hostilizar |
|---|---|
| tu | quando hostilizares |
| ele / ela / você | quando hostilizar |
| nós | quando hostilizarmos |
| vós | quando hostilizardes |
| eles / elas / vocês | quando hostilizarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | hostiliza |
|---|---|
| você | hostilize |
| nós | hostilizemos |
| vós | hostilizai |
| vocês | hostilizem |
| tu | não hostilizes |
|---|---|
| você | não hostilize |
| nós | não hostilizemos |
| vós | não hostilizeis |
| vocês | não hostilizem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | hostilizar |
|---|---|
| Gerúndio | hostilizando |
| Particípio | hostilizado |
| eu | hostilizar |
|---|---|
| tu | hostilizardes |
| ele / ela / você | hostilizar |
| nós | hostilizarmos |
| vós | hostilizardes |
| eles / elas / vocês | hostilizarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho hostilizado |
|---|---|
| tu | tens hostilizado |
| ele / ela / você | tem hostilizado |
| nós | temos hostilizado |
| vós | tendes hostilizado |
| eles / elas / vocês | têm hostilizado |
| eu | tinha hostilizado |
|---|---|
| tu | tinhas hostilizado |
| ele / ela / você | tinha hostilizado |
| nós | tínhamos hostilizado |
| vós | tínheis hostilizado |
| eles / elas / vocês | tinham hostilizado |
| eu | terei hostilizado |
|---|---|
| tu | terás hostilizado |
| ele / ela / você | terá hostilizado |
| nós | teremos hostilizado |
| vós | tereis hostilizado |
| eles / elas / vocês | terão hostilizado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- atualizar
- organizar
- realizar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Não devemos hostilizar pessoas por causa de suas opiniões ou origens.
- Alguns estudantes hostilizaram o colega novo durante o intervalo.
- Se a equipe hostilizar os participantes, o diálogo será prejudicado.
- A direção pediu que ninguém hostilizasse os funcionários envolvidos na mudança.
- Os moradores têm hostilizado o projeto desde o anúncio da obra.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- agredir (verbal ou moralmente)
- perseguir (alguém)
- maltratar (alguém)
- intimidar (alguém)
- acoçar (alguém)
Antônimos
- acolher (alguém)
- respeitar (alguém)
- apoiar (alguém)
- proteger (alguém)
- amparar (alguém)
Perguntas frequentes sobre o verbo hostilizar
Hostilizar é verbo regular ou irregular?
Hostilizar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminada em -ar. Suas formas seguem o padrão de verbos como organizar e realizar.
Qual é o particípio do verbo hostilizar?
O particípio é “hostilizado”. Ele é usado em tempos compostos, como “tinham hostilizado”, e na voz passiva, como “foram hostilizados”.
Qual é a regência do verbo hostilizar?
Hostilizar é, em regra, transitivo direto: quem hostiliza, hostiliza alguém. Portanto, não exige preposição antes do complemento direto.
Como se escreve: hostilize ou hostilise?
A forma correta é “hostilize”, com z. O verbo mantém a letra z em formas como “hostilizo”, “hostilizei” e “hostilizem”.
Hostilizar e discordar têm o mesmo sentido?
Não. Discordar é ter opinião diferente, o que pode ocorrer de maneira respeitosa. Hostilizar envolve tratar alguém de modo adverso, agressivo ou persecutório.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor