Verbo homenagear: formas e usos

Sobre o verbo homenagear

Homenagear é prestar tributo, reconhecimento ou manifestação pública de respeito a uma pessoa, instituição, grupo, memória ou realização. O verbo costuma reger objeto direto: homenagear alguém, uma trajetória ou uma data. É um verbo regular da 1ª conjugação e apresenta alternância gráfica esperada em formas como homenageio e homenageie.

O verbo homenagear significa prestar homenagem, tributo ou reconhecimento a alguém, a uma instituição, a uma obra ou a um acontecimento. É empregado quando se deseja destacar méritos, celebrar uma memória ou manifestar respeito. Em construções usuais, é transitivo direto: homenageia-se alguém ou algo, sem a necessidade da preposição a antes do complemento.

Classificação e particularidades

Homenagear pertence à 1ª conjugação, pois termina em -ar, e é classificado como verbo regular. Suas terminações seguem o modelo geral dos verbos em -ar. Contudo, há uma alteração gráfica previsível nas formas em que o e final do radical recebe desinência iniciada por i: escrevem-se homenageio, homenageie e homenageiem, preservando-se o som de g diante de e e i.

No presente do indicativo, por exemplo, ocorrem as formas “eu homenageio”, “ele homenageia” e “eles homenageiam”. No pretérito perfeito, usam-se “homenageei”, “homenageou” e “homenagearam”. A sequência ee em “homenageei” é correta e resulta do encontro entre o radical terminado em e e a terminação da primeira pessoa do singular.

Regência e emprego

O complemento direto pode designar pessoas, entidades, datas, símbolos e realizações: “A escola homenageou a professora”; “O evento homenageará os artistas locais”; “O museu homenageia a cultura popular”. Embora a expressão prestar homenagem a exija preposição, o verbo homenagear dispensa-a: prefira “homenagear os convidados”, e não “homenagear aos convidados” na norma-padrão.

O particípio homenageado aparece com frequência em locuções verbais e construções passivas. Assim, pode-se dizer “A escritora foi homenageada pela academia” ou “Os pesquisadores têm homenageado profissionais pioneiros”. O gerúndio homenageando indica uma ação em curso ou simultânea: “A cerimônia prosseguiu, homenageando os participantes mais antigos”.

Uso no imperativo e no subjuntivo

No imperativo afirmativo, empregam-se formas como “homenageia tu”, “homenageie você”, “homenageemos nós” e “homenageiem vocês”. No uso brasileiro corrente, é especialmente comum a forma de tratamento você: “Homenageie quem contribuiu para o projeto”. Para uma proibição, o imperativo negativo recorre ao presente do subjuntivo: “Não homenageie alguém sem conhecer sua trajetória”.

• Use homenagear para indicar tributo ou reconhecimento.
• Empregue objeto direto: “homenagear uma pessoa”.
• Escreva “homenageio” e “homenageie”, com i após o e do radical.
• Utilize “homenageado” como particípio em tempos compostos e voz passiva.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• A universidade homenageou a pesquisadora por sua contribuição científica.
• Todos os anos, a cidade homenageia os trabalhadores da saúde.
• Homenagearemos os voluntários durante a cerimônia de encerramento.
• Espero que eles homenageiem a memória dos fundadores do projeto.
• Não homenageie apenas os vencedores; reconheça também o esforço coletivo.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo homenagear

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• primeira conjugação
• gramática
• homenagear