Conjugação do verbo eternizar em português
Tornar eterno ou duradouro; perpetuar uma memória, um fato, uma obra ou uma imagem.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo eternizar
Eternizar é tornar algo permanente na memória, na história ou na expressão artística. Pode significar registrar ou preservar de modo duradouro, como em eternizar um momento numa fotografia. Na forma pronominal, refere-se a permanecer para sempre ou por longo tempo na lembrança coletiva.
O verbo eternizar pertence à primeira conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar. É um verbo regular: conserva o radical eterniz- e segue as desinências próprias desse grupo, como em eternizo, eternizava e eternizaremos. Por isso, sua flexão acompanha modelos como organizar, realizar e valorizar.
Sobre o verbo eternizar
Em seu sentido mais comum, eternizar significa tornar algo eterno, duradouro ou permanentemente lembrado. Uma obra pode eternizar um artista; uma fotografia pode eternizar um encontro; um gesto pode eternizar uma pessoa na memória de uma comunidade. O verbo também admite emprego pronominal, em construções como aquele acontecimento eternizou-se na história local.
É frequente em contextos literários, jornalísticos, artísticos e afetivos. Embora possa indicar duração literal, seu uso costuma ser figurado: não se afirma necessariamente que algo existirá para sempre, mas que terá lembrança persistente ou valor histórico e simbólico.
Indicativo e subjuntivo
No presente do indicativo, usam-se formas como eu eternizo, você eterniza e nós eternizamos. O pretérito perfeito, por sua vez, expressa uma ação concluída: a fotografia eternizou a celebração. No futuro do presente, eternizarei indica uma ação posterior ou uma intenção.
No subjuntivo, o verbo ocorre em situações de hipótese, desejo, possibilidade ou finalidade. São corretas formas como que eu eternize, se nós eternizássemos e quando eles eternizarem. A grafia com z permanece no radical em todas essas flexões.
Imperativo e formas nominais
O imperativo afirmativo apresenta formas como eterniza tu, eternize você e eternizem vocês. No imperativo negativo, empregam-se as formas do presente do subjuntivo: não eternizes tu e não eternizem vocês. Essas construções são adequadas para pedidos, recomendações ou instruções.
As formas nominais são eternizar, eternizando e eternizado. O particípio é usado com os auxiliares ter e haver, como em temos eternizado relatos importantes, e também em estruturas passivas: o episódio foi eternizado em livro.
Uso e regência
Predomina o emprego transitivo direto, com objeto que designa aquilo que se deseja preservar: o monumento eterniza a memória dos fundadores. Também é possível indicar o meio ou o suporte do registro: o cineasta eternizou a paisagem no documentário. Na forma pronominal, o verbo pode ser acompanhado de complemento introduzido por em: o verso eternizou-se na cultura popular.
- Verbo regular da primeira conjugação.
- Particípio regular: eternizado.
- Uso comum para memória, arte, história e registros duradouros.
Origem e etimologia
Do adjetivo eterno, do latim aeternus, com o sufixo verbal -izar.
Pontos-chave
- Eternizar é verbo regular da primeira conjugação.
- O particípio regular é eternizado.
- A primeira pessoa do presente é eu eternizo.
- Pode ser usado em sentido literal ou figurado.
- Admite uso pronominal: eternizar-se.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | eternizo |
|---|---|
| tu | eternizas |
| ele / ela / você | eterniza |
| nós | eternizamos |
| vós | eternizais |
| eles / elas / vocês | eternizam |
| eu | eternizei |
|---|---|
| tu | eternizaste |
| ele / ela / você | eternizou |
| nós | eternizamos |
| vós | eternizastes |
| eles / elas / vocês | eternizaram |
| eu | eternizava |
|---|---|
| tu | eternizavas |
| ele / ela / você | eternizava |
| nós | eternizávamos |
| vós | eternizáveis |
| eles / elas / vocês | eternizavam |
| eu | eternizara |
|---|---|
| tu | eternizaras |
| ele / ela / você | eternizara |
| nós | eternizáramos |
| vós | eternizáreis |
| eles / elas / vocês | eternizaram |
| eu | eternizarei |
|---|---|
| tu | eternizarás |
| ele / ela / você | eternizará |
| nós | eternizaremos |
| vós | eternizareis |
| eles / elas / vocês | eternizarão |
| eu | eternizaria |
|---|---|
| tu | eternizarias |
| ele / ela / você | eternizaria |
| nós | eternizaríamos |
| vós | eternizaríeis |
| eles / elas / vocês | eternizariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que eternize |
|---|---|
| tu | que eternizes |
| ele / ela / você | que eternize |
| nós | que eternizemos |
| vós | que eternizeis |
| eles / elas / vocês | que eternizem |
| eu | se eternizasse |
|---|---|
| tu | se eternizasses |
| ele / ela / você | se eternizasse |
| nós | se eternizássemos |
| vós | se eternizásseis |
| eles / elas / vocês | se eternizassem |
| eu | quando eternizar |
|---|---|
| tu | quando eternizares |
| ele / ela / você | quando eternizar |
| nós | quando eternizarmos |
| vós | quando eternizardes |
| eles / elas / vocês | quando eternizarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | eterniza |
|---|---|
| você | eternize |
| nós | eternizemos |
| vós | eternizai |
| vocês | eternizem |
| tu | não eternizes |
|---|---|
| você | não eternize |
| nós | não eternizemos |
| vós | não eternizeis |
| vocês | não eternizem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | eternizar |
|---|---|
| Gerúndio | eternizando |
| Particípio | eternizado |
| eu | eternizar |
|---|---|
| tu | eternizares |
| ele / ela / você | eternizar |
| nós | eternizarmos |
| vós | eternizardes |
| eles / elas / vocês | eternizarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho eternizado |
|---|---|
| tu | tens eternizado |
| ele / ela / você | tem eternizado |
| nós | temos eternizado |
| vós | tendes eternizado |
| eles / elas / vocês | têm eternizado |
| eu | tinha eternizado |
|---|---|
| tu | tinhas eternizado |
| ele / ela / você | tinha eternizado |
| nós | tínhamos eternizado |
| vós | tínheis eternizado |
| eles / elas / vocês | tinham eternizado |
| eu | terei eternizado |
|---|---|
| tu | terás eternizado |
| ele / ela / você | terá eternizado |
| nós | teremos eternizado |
| vós | tereis eternizado |
| eles / elas / vocês | terão eternizado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- organizar
- realizar
- valorizar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A fotografia eternizou o abraço entre avó e neta.
- O compositor eternizou a cidade em sua canção mais conhecida.
- Esperamos que o livro eternize as histórias dos moradores antigos.
- Quando eternizarem esse momento em vídeo, enviem uma cópia à família.
- O feito do atleta se eternizou na memória dos torcedores.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- perpetuar (memória ou tradição)
- imortalizar (arte ou lembrança)
- preservar (registro ou legado)
- consagrar (nome ou obra)
- fixar (imagem ou lembrança)
Antônimos
- apagar (memória ou registro)
- esquecer (lembrança)
- efemerizar (tornar passageiro)
- desfazer (marca ou registro)
- ocultar (fato ou imagem)
Perguntas frequentes sobre o verbo eternizar
O verbo eternizar é regular ou irregular?
Eternizar é um verbo regular da primeira conjugação, pois termina em -ar. Suas formas seguem o modelo de organizar e valorizar, sem alterações no radical.
Qual é o particípio do verbo eternizar?
O particípio de eternizar é eternizado. Ele aparece em tempos compostos, como em “tinha eternizado”, e na voz passiva, como em “foi eternizado”.
Como se conjuga eternizar no presente do indicativo?
No presente do indicativo: eu eternizo, tu eternizas, ele eterniza, nós eternizamos, vós eternizais, eles eternizam. No Brasil, predominam você eterniza e vocês eternizam.
É correto usar eternizar-se?
Sim. Na forma pronominal, eternizar-se significa permanecer de maneira duradoura na memória ou na história. Exemplo: “O acontecimento eternizou-se na cultura da cidade”.
Qual é a diferença entre eternizar e imortalizar?
Os dois verbos podem indicar a preservação duradoura de uma lembrança ou obra. Imortalizar enfatiza a fama ou a permanência simbólica, enquanto eternizar destaca a ideia de tornar eterno.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor