Conjugação completa do verbo empanturrar

Sobre o verbo empanturrar

Empanturrar significa encher alguém ou a si mesmo em excesso, especialmente com alimentos, até causar sensação de saciedade intensa ou desconforto. Também pode ser empregado em sentido figurado para indicar excesso de algo, como informação, consumo ou tarefas. Na forma pronominal, empanturrar-se é muito comum para designar o ato de comer além do necessário.

Empanturrar é um verbo regular da 1ª conjugação, terminado em -ar. Em geral, refere-se a encher alguém excessivamente de comida ou a comer em quantidade exagerada. A forma pronominal empanturrar-se é especialmente frequente no português brasileiro: quem se empanturra come além do necessário e pode sentir grande desconforto depois.

Sentidos e regência

Como verbo transitivo direto, empanturrar admite um objeto direto: “A sobremesa empanturrou os convidados”. Nessa construção, o sujeito é aquilo que provoca a saciedade excessiva. Também se pode dizer “Eles empanturraram as crianças de doces”, com objeto direto e complemento introduzido por de, indicando o alimento ou a coisa oferecida em excesso.

Na construção pronominal, usam-se os pronomes adequados: eu me empanturro, você se empanturra, nós nos empanturramos. O pronome integra o sentido de o próprio sujeito receber ou praticar a ação sobre si. Em registros informais, a palavra pode ter tom crítico, bem-humorado ou hiperbólico.

Conjugação e emprego

Por ser regular, empanturrar segue o modelo de amar. No presente do indicativo, ocorrem formas como empanturro, empanturra e empanturramos. No pretérito perfeito, usam-se empanturrei, empanturrou e empanturraram. A duplicação do r é mantida nas formas em que a terminação exige a preservação do som forte, como em empanturrei e empanturrará.

O presente do subjuntivo traz que eu empանտurre, que nós empanturremos e que eles empanturrem. No imperativo afirmativo, são corretas formas como empanturra tu, empanturre você e empanturrem vocês. Contudo, por seu significado ligado ao excesso, o imperativo costuma aparecer em contextos jocosos, de advertência ou de reprovação.

Uso figurado e construções frequentes

Além da alimentação, o verbo pode ocorrer figuradamente. Uma pessoa pode empanturrar o público de informações, produtos ou promessas, isto é, oferecer algo em quantidade excessiva e cansativa. Nesse emprego, o contexto define se a ideia é apenas de abundância ou se há crítica ao exagero.

• Empanturrar-se de comida: comer em excesso.
• Empanturrar alguém de doces: dar doces em demasia a alguém.
• Empanturrar o público de informações: sobrecarregar o público com conteúdo.

O particípio empanturrado é usado em locuções verbais, como “tinham empanturrado os convidados”, e como adjetivo: “Depois do almoço, ele ficou empanturrado”. Nesse último caso, descreve o estado de quem está excessivamente cheio.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• Depois da feijoada, nós nos empanturramos de sobremesas e mal conseguimos caminhar.
• A avó empanturrou as crianças de doces durante a festa de aniversário.
• Se você se empanturrar antes do jantar, não terá apetite para a refeição principal.
• O anúncio empanturrou o público de informações pouco relevantes.
• Eles empanturraram os convidados com pratos variados no almoço de domingo.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo empanturrar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbos regulares
• alimentação
• português brasileiro
• gramática