Verbo depositar: formas, usos e conjugação
Colocar ou entregar algo em local apropriado; aplicar dinheiro em conta; confiar ou atribuir algo a alguém.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo depositar
Depositar significa colocar, guardar ou entregar algo em um lugar determinado, como objetos, documentos ou valores. No uso financeiro, refere-se a colocar dinheiro em conta bancária ou aplicação. Também pode indicar confiança, esperança, responsabilidade ou voto atribuídos a alguém ou a alguma instituição.
O verbo depositar é regular e pertence à 1ª conjugação, formada pelos verbos terminados em -ar. Por seguir o modelo de amar, mantém o radical deposit- e recebe as desinências regulares em seus tempos e modos. Assim, formas como deposito, depositava, depositei e depositarei obedecem ao padrão esperado dessa conjugação.
Sentidos e regência de depositar
O emprego mais comum de depositar é o de colocar ou entregar algo em local apropriado. No contexto bancário, significa pôr dinheiro, cheque ou outro valor em uma conta: Ela depositou o salário no banco. Nesse sentido, é frequente a construção com objeto direto e complemento introduzido por em: depositar algo em algum lugar.
O verbo também aparece em sentidos figurados. Pode indicar confiança, esperança, responsabilidade ou poder atribuído a alguém: Os eleitores depositaram confiança na proposta. Nessa acepção, a construção mais usual é depositar algo em alguém ou em algo. Pode-se depositar confiança em uma pessoa, esperança em uma solução ou expectativas em um projeto.
Formas de maior atenção
No presente do indicativo, usam-se eu deposito, nós depositamos e eles depositam. A forma depositamos também ocorre no pretérito perfeito do indicativo; o contexto e a tonicidade distinguem os tempos. No presente, a sílaba tônica recai em ta: depositamos. No pretérito perfeito, recai em ta com a vogal temática acentuada na escrita: depositámos.
No subjuntivo presente, empregam-se formas como que eu deposite, que nós depositemos e que eles depositem. Esse modo é apropriado para expressar hipótese, desejo, recomendação ou condição: É importante que você deposite o valor até sexta-feira.
Imperativo e formas nominais
O imperativo afirmativo apresenta formas como deposita tu, deposite você, depositemos nós e depositem vocês. No imperativo negativo, empregam-se as formas do presente do subjuntivo acompanhadas de não: não deposites, não deposite e não depositem.
As formas nominais são depositar, depositando e depositado. O particípio é usado com os auxiliares ter e haver, como em tinha depositado os documentos no arquivo. Na voz passiva, concorda com o substantivo a que se refere: as quantias foram depositadas.
Uso pronominal
Embora seja mais comum sem pronome, depositar-se pode ocorrer em registros formais com o sentido de pôr-se ou instalar-se em algum lugar, sobretudo em referência a substâncias: A poeira depositou-se sobre os móveis. Nesse emprego, a conjugação do verbo permanece regular, com a colocação adequada do pronome conforme o contexto.
- Verbo regular da 1ª conjugação.
- Particípio regular: depositado.
- Uso frequente nos contextos bancário, material e figurado.
Origem e etimologia
Do latim depositare, derivado de depositum, particípio de deponere, com o sentido de pôr, deixar ou confiar algo em determinado lugar.
Pontos-chave
- Depositar é verbo regular da 1ª conjugação.
- O gerúndio é depositando e o particípio é depositado.
- Pode indicar entrega, guarda, aplicação financeira ou confiança.
- No subjuntivo presente: que eu deposite.
- Aceita uso pronominal em contextos específicos: depositar-se.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | deposito |
|---|---|
| tu | depositas |
| ele / ela / você | deposita |
| nós | depositamos |
| vós | depositais |
| eles / elas / vocês | depositam |
| eu | depositei |
|---|---|
| tu | depositaste |
| ele / ela / você | depositou |
| nós | depositamos |
| vós | depositastes |
| eles / elas / vocês | depositaram |
| eu | depositava |
|---|---|
| tu | depositavas |
| ele / ela / você | depositava |
| nós | depositávamos |
| vós | depositáveis |
| eles / elas / vocês | depositavam |
| eu | depositara |
|---|---|
| tu | depositaras |
| ele / ela / você | depositara |
| nós | depositáramos |
| vós | depositáreis |
| eles / elas / vocês | depositaram |
| eu | depositarei |
|---|---|
| tu | depositarás |
| ele / ela / você | depositará |
| nós | depositaremos |
| vós | depositareis |
| eles / elas / vocês | depositarão |
| eu | depositaria |
|---|---|
| tu | depositarias |
| ele / ela / você | depositaria |
| nós | depositaríamos |
| vós | depositaríeis |
| eles / elas / vocês | depositariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que deposite |
|---|---|
| tu | que deposites |
| ele / ela / você | que deposite |
| nós | que depositemos |
| vós | que depositeis |
| eles / elas / vocês | que depositem |
| eu | se depositasse |
|---|---|
| tu | se depositasses |
| ele / ela / você | se depositasse |
| nós | se depositássemos |
| vós | se depositásseis |
| eles / elas / vocês | se depositassem |
| eu | quando depositar |
|---|---|
| tu | quando depositares |
| ele / ela / você | quando depositar |
| nós | quando depositarmos |
| vós | quando depositardes |
| eles / elas / vocês | quando depositarem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | deposita |
|---|---|
| você | deposite |
| nós | depositemos |
| vós | depositai |
| vocês | depositem |
| tu | não deposites |
|---|---|
| você | não deposite |
| nós | não depositemos |
| vós | não depositeis |
| vocês | não depositem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | depositar |
|---|---|
| Gerúndio | depositando |
| Particípio | depositado |
| eu | depositar |
|---|---|
| tu | depositares |
| ele / ela / você | depositar |
| nós | depositarmos |
| vós | depositardes |
| eles / elas / vocês | depositarem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho depositado |
|---|---|
| tu | tens depositado |
| ele / ela / você | tem depositado |
| nós | temos depositado |
| vós | tendes depositado |
| eles / elas / vocês | têm depositado |
| eu | tinha depositado |
|---|---|
| tu | tinhas depositado |
| ele / ela / você | tinha depositado |
| nós | tínhamos depositado |
| vós | tínheis depositado |
| eles / elas / vocês | tinham depositado |
| eu | terei depositado |
|---|---|
| tu | terás depositado |
| ele / ela / você | terá depositado |
| nós | teremos depositado |
| vós | tereis depositado |
| eles / elas / vocês | terão depositado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- amar
- cantar
- trabalhar
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- Eu deposito parte do meu salário em uma conta de investimentos todos os meses.
- A empresa depositou o pagamento dos funcionários antes do feriado.
- Quando você depositar o cheque, envie o comprovante para o setor financeiro.
- É importante que eles depositem os documentos na caixa correta.
- Os moradores depositaram confiança no novo plano de segurança do bairro.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- guardar (em local seguro)
- colocar (em determinado lugar)
- entregar (valores ou documentos)
- aplicar (recursos financeiros)
- confiar (sentido figurado)
Antônimos
- retirar (dinheiro ou objeto)
- sacar (valor bancário)
- remover (de um local)
- desconfiar (sentido figurado)
- desacreditar (em alguém ou algo)
Perguntas frequentes sobre o verbo depositar
O verbo depositar é regular ou irregular?
Depositar é um verbo regular da 1ª conjugação, pois termina em -ar. Suas formas seguem o modelo de amar, sem alterações no radical.
Qual é o particípio do verbo depositar?
O particípio de depositar é depositado. Ele é empregado em tempos compostos, como em tinha depositado, e em construções passivas, como foi depositado.
Como se escreve: depositamos ou depositámos?
No português brasileiro, a forma usada é depositamos tanto no presente quanto no pretérito perfeito. A diferença entre os tempos é percebida pelo contexto e pela pronúncia.
Qual é o subjuntivo de depositar?
No presente do subjuntivo, usam-se formas como deposite, deposites, depositemos e depositem. Exemplo: É necessário que você deposite o valor hoje.
Depositar pode ser usado em sentido figurado?
Sim. O verbo pode significar confiar ou atribuir sentimentos e expectativas. Por exemplo: A equipe depositou esperança na recuperação do jogador.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor