Conjugação completa do verbo aporrinhar

Sobre o verbo aporrinhar

Aporrinhar significa incomodar, importunar ou irritar alguém com insistência. É um verbo de uso coloquial, frequente em contextos informais para expressar aborrecimento diante de uma pessoa, situação ou repetição desagradável. Na forma pronominal, aporrinhar-se, pode significar aborrecer-se ou irritar-se.

Aporrinhar é um verbo regular da primeira conjugação, pois termina em -ar. No português brasileiro, seu emprego é predominantemente coloquial e indica a ação de incomodar, importunar ou irritar alguém de maneira insistente. Embora tenha registro em diferentes regiões do país, convém avaliar o grau de informalidade da situação antes de empregá-lo em textos profissionais ou muito formais.

Sobre o verbo aporrinhar

Em construções transitivas, alguém aporrinha outra pessoa: ligações repetidas, cobranças constantes ou comentários inoportunos podem aporrinhar um interlocutor. O verbo também pode ser usado sem complemento expresso quando o contexto deixa claro quem sofre o incômodo. Na forma pronominal, aporrinhar-se, refere-se ao ato de ficar irritado ou aborrecido com algo.

Por ser regular, aporrinhar segue o mesmo padrão de verbos como amar, cantar e falar. Assim, no presente do indicativo, dizem-se eu aporrinho, nós aporrinhamos e eles aporrinham. O encontro consonantal rr permanece em toda a conjugação, preservando o som forte do r.

Indicativo e subjuntivo

O indicativo é adequado para relatar fatos, hábitos ou acontecimentos: “As mensagens aporrinham o atendente”. No pretérito perfeito, a forma “ela aporrinhou” apresenta uma ação concluída. Já o futuro, como em “eles aporrinharão o vizinho”, situa a ação em momento posterior ao da fala.

O subjuntivo costuma aparecer em contextos de hipótese, desejo, possibilidade ou ordem indireta. Pode-se dizer: “Espero que ninguém aporrinhe você durante a reunião” ou “Se eles aporrinharem o colega, haverá uma conversa”. As formas desse modo são regulares e seguem a estrutura característica dos verbos terminados em -ar.

Imperativo e formas nominais

No imperativo afirmativo, usam-se formas como “aporrinha tu” e “aporrinhe você”; porém, pelo próprio sentido do verbo, são frequentes as ordens negativas: “não aporrinhe seus colegas” e “não aporrinhem a equipe”. O gerúndio é aporrinhando, útil para indicar uma ação em curso. O particípio é aporrinhado, empregado com os auxiliares ter e haver.

Escolha de sentido e registro

Como aporrinhar carrega uma avaliação negativa, ele sugere que o incômodo é excessivo ou repetitivo. Em contextos mais neutros, podem ser preferíveis verbos como incomodar, perturbar ou importunar. Para comunicar com precisão, observe a relação entre os interlocutores e o tom pretendido: em conversas informais, aporrinhar é expressivo; em comunicações institucionais, uma alternativa menos coloquial costuma ser mais adequada.

• Verbo regular da primeira conjugação.
• Indica incômodo ou importunação persistente.
• Tem uso mais comum na linguagem coloquial.
• Admite emprego pronominal: aporrinhar-se.

Conjugação no modo indicativo

O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.

Conjugação no modo subjuntivo

O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.

Conjugação no modo imperativo

O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.

Formas nominais

As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.

Tempos compostos

Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.

Exemplos de uso

Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.

• As notificações incessantes aporrinham os funcionários durante o expediente.
• Não me aporrinhe enquanto eu estiver concentrado neste relatório.
• Ela se aporrinhou com as perguntas repetidas do entrevistador.
• Se vocês aporrinharem o vizinho novamente, ele poderá reclamar ao síndico.
• Nós aporrinhávamos nossos amigos com brincadeiras quando éramos adolescentes.

Sinônimos e antônimos

Perguntas frequentes sobre o verbo aporrinhar

Assuntos deste verbete

• conjugação verbal
• verbo regular
• língua portuguesa
• aporrinhar
• gramática