Como conjugar o verbo renomear
Dar novo nome a alguém ou a algo; nomear novamente para um cargo, função ou condição.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo renomear
Renomear significa atribuir uma nova designação a uma pessoa, objeto, lugar, arquivo, obra ou instituição. Também pode indicar o ato de nomear alguém outra vez para determinado cargo ou função. É verbo regular da primeira conjugação e segue o modelo de conjugar verbos terminados em -ar.
O verbo renomear é empregado principalmente para indicar o ato de dar um novo nome a alguém ou a algo. Pode referir-se, por exemplo, à alteração do nome de uma rua, de um arquivo digital, de uma empresa, de uma obra ou de uma instituição. Em outro sentido, significa nomear novamente uma pessoa para uma função ou um cargo.
Trata-se de um verbo regular da primeira conjugação, pois termina em -ar. Entretanto, como ocorre com nomear, apresenta a sequência -eia- em determinadas formas, como eu renomeio, ele renomeia e que eles renomeiem. Essas formas seguem o padrão culto e devem ser preferidas na escrita formal.
Sentidos e regência
Em seu uso mais frequente, renomear é transitivo direto: quem renomeia, renomeia alguma coisa ou alguém. Assim, pode-se dizer: A prefeitura renomeou a avenida ou A equipe renomeou o arquivo. Quando usado com sentido de nova designação funcional, também admite complemento direto: O conselho renomeou a diretora para o cargo.
Na forma pronominal, renomear-se, o verbo indica que algo passa a ser conhecido por outra denominação: Após a fusão, a empresa renomeou-se. Nesse emprego, o pronome integra a construção e acompanha a pessoa verbal: renomeei-me, renomeou-se, renomearam-se.
Formas que merecem atenção
No presente do indicativo, escrevem-se renomeio, renomeias, renomeia, renomeamos, renomeais e renomeiam. No pretérito perfeito, a primeira pessoa é renomeei, sem alteração na regularidade do radical.
O presente do subjuntivo é formado por renomeie, renomeies, renomeie, renomeemos, renomeeis, renomeiem. Já o imperativo afirmativo traz formas como renomeia tu, renomeie você e renomeiem vocês. No imperativo negativo, empregam-se as formas do presente do subjuntivo acompanhadas de não.
Uso em contextos atuais
Renomear é muito comum na tecnologia, em instruções para modificar o nome de pastas, documentos e arquivos. Também aparece na administração pública, na comunicação institucional e em debates sobre memória social, quando vias, prédios ou entidades recebem outra denominação. Em todos esses casos, a conjugação mantém o padrão de nomear.
- Infinitivo: renomear.
- Gerúndio: renomeando.
- Particípio: renomeado.
- Auxiliares nos tempos compostos: ter e haver.
Origem e etimologia
Formado pelo prefixo re- e pelo verbo nomear, do latim nominare, derivado de nomen, nominis, “nome”.
Pontos-chave
- Renomear é verbo regular da primeira conjugação.
- Significa dar novo nome ou nomear novamente.
- A primeira pessoa do presente é “eu renomeio”.
- O particípio regular é “renomeado”.
- Pode ocorrer na forma pronominal “renomear-se”.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | renomeio |
|---|---|
| tu | renomeias |
| ele / ela / você | renomeia |
| nós | renomeamos |
| vós | renomeais |
| eles / elas / vocês | renomeiam |
| eu | renomeei |
|---|---|
| tu | renomeaste |
| ele / ela / você | renomeou |
| nós | renomeamos |
| vós | renomeastes |
| eles / elas / vocês | renomearam |
| eu | renomeava |
|---|---|
| tu | renomeavas |
| ele / ela / você | renomeava |
| nós | renomeávamos |
| vós | renomeáveis |
| eles / elas / vocês | renomeavam |
| eu | renomeara |
|---|---|
| tu | renomearas |
| ele / ela / você | renomeara |
| nós | renomeáramos |
| vós | renomeáreis |
| eles / elas / vocês | renomearam |
| eu | renomearei |
|---|---|
| tu | renomearás |
| ele / ela / você | renomeará |
| nós | renomearemos |
| vós | renomeareis |
| eles / elas / vocês | renomearão |
| eu | renomearia |
|---|---|
| tu | renomearias |
| ele / ela / você | renomearia |
| nós | renomearíamos |
| vós | renomearíeis |
| eles / elas / vocês | renomeariam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que renomeie |
|---|---|
| tu | que renomeies |
| ele / ela / você | que renomeie |
| nós | que renomeemos |
| vós | que renomeeis |
| eles / elas / vocês | que renomeiem |
| eu | se renomeasse |
|---|---|
| tu | se renomeasses |
| ele / ela / você | se renomeasse |
| nós | se renomeássemos |
| vós | se renomeásseis |
| eles / elas / vocês | se renomeassem |
| eu | quando renomear |
|---|---|
| tu | quando renomeares |
| ele / ela / você | quando renomear |
| nós | quando renomearmos |
| vós | quando renomeardes |
| eles / elas / vocês | quando renomearem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | renomeia |
|---|---|
| você | renomeie |
| nós | renomeemos |
| vós | renomeai |
| vocês | renomeiem |
| tu | não renomeies |
|---|---|
| você | não renomeie |
| nós | não renomeemos |
| vós | não renomeeis |
| vocês | não renomeiem |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | renomear |
|---|---|
| Gerúndio | renomeando |
| Particípio | renomeado |
| eu | renomear |
|---|---|
| tu | renomeares |
| ele / ela / você | renomear |
| nós | renomearmos |
| vós | renomeardes |
| eles / elas / vocês | renomearem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho renomeado |
|---|---|
| tu | tens renomeado |
| ele / ela / você | tem renomeado |
| nós | temos renomeado |
| vós | tendes renomeado |
| eles / elas / vocês | têm renomeado |
| eu | tinha renomeado |
|---|---|
| tu | tinhas renomeado |
| ele / ela / você | tinha renomeado |
| nós | tínhamos renomeado |
| vós | tínheis renomeado |
| eles / elas / vocês | tinham renomeado |
| eu | terei renomeado |
|---|---|
| tu | terás renomeado |
| ele / ela / você | terá renomeado |
| nós | teremos renomeado |
| vós | tereis renomeado |
| eles / elas / vocês | terão renomeado |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- nomear
- passear
- frear
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- A equipe de tecnologia renomeou o arquivo para facilitar sua localização.
- A prefeitura renomeará a praça após consulta à comunidade.
- Espero que eles renomeiem corretamente todas as pastas do projeto.
- Quando a empresa se renomear, deverá atualizar seus documentos oficiais.
- Nós renomeamos o setor para refletir suas novas atribuições.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- rebatizar (dar novo nome)
- redenominar (dar nova denominação)
- designar novamente (nomear outra vez)
- intitular novamente (atribuir título novo)
Antônimos
- manter (conservar o nome)
- preservar (conservar a denominação)
- conservar (não alterar)
- inalterar (deixar sem modificação)
Perguntas frequentes sobre o verbo renomear
O verbo renomear é regular ou irregular?
Renomear é um verbo regular da primeira conjugação. Ele segue o modelo de nomear e apresenta formas como renomeio, renomeia e renomeiem.
Como se escreve a primeira pessoa do presente: renomeio ou renomeo?
A forma correta é renomeio. No presente do indicativo, usa-se eu renomeio, conforme o padrão dos verbos terminados em -ear, como nomear.
Qual é o particípio do verbo renomear?
O particípio de renomear é renomeado. Ele é usado com os auxiliares ter e haver, como em “A equipe tinha renomeado os documentos”.
Renomear pode ser usado como verbo pronominal?
Sim. Em renomear-se, o verbo indica que uma entidade passa a adotar outra denominação, como em “A instituição renomeou-se após a reorganização”.
Qual é o imperativo de renomear?
No imperativo afirmativo, usam-se formas como renomeia tu, renomeie você e renomeiem vocês. No negativo: não renomeies tu e não renomeie você.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor