Conjugação do verbo remitir em português
Perdoar ou deixar de exigir; enviar de volta; diminuir de intensidade; referir-se a algo.
Publicado em · Atualizado em · Leitura de 3 min · Por Stéfano Barcellos
Sobre o verbo remitir
Remitir pode significar perdoar uma culpa, pena, dívida ou obrigação, total ou parcialmente. Também equivale a enviar ou encaminhar algo, bem como a referir uma questão a determinada fonte, pessoa ou assunto. Em usos intransitivos, indica diminuir, abrandar ou ceder, sobretudo em relação a sintomas, dores e fenômenos.
O verbo remitir pertence à terceira conjugação, pois termina em -ir. Embora seja classificado como irregular em repertórios lexicográficos devido a particularidades históricas e semânticas, apresenta, no uso contemporâneo, flexão majoritariamente regular: remito, remitia, remitirei e remitisse.
Sentidos de remitir
Em seu emprego mais tradicional, remitir significa perdoar, absolver ou dispensar alguém do cumprimento de uma pena, dívida, culpa ou obrigação. É comum em registros jurídicos, religiosos e administrativos: uma autoridade pode remitir uma pena, e um credor pode remitir uma dívida.
O verbo também significa enviar, encaminhar ou devolver algo a uma pessoa, órgão ou lugar. Nesse sentido, aproxima-se de remeter. Além disso, a construção remitir a pode indicar referência ou encaminhamento: um texto remite o leitor a outra norma, documento ou passagem.
Como verbo intransitivo, remitir pode expressar diminuição ou abrandamento. Diz-se, por exemplo, que uma dor remitiu, isto é, cedeu ou perdeu intensidade. Esse emprego é frequente em contextos médicos, especialmente para descrever sintomas que diminuem temporária ou gradualmente.
Regência e construções frequentes
No sentido de perdoar ou dispensar, remitir geralmente admite objeto direto: O tribunal remitiu a pena. Também pode aparecer com complemento introduzido por a, especialmente quando se indica a pessoa beneficiada: Remitiram ao condenado parte da multa. Em construções pronominais, remitir-se a significa reportar-se, referir-se ou recorrer a determinada fonte: O parecer remete-se à legislação aplicável.
Convém não confundir remitir com remeter. Ambos podem ter o sentido de enviar ou encaminhar, mas remeter é muito mais frequente nesse uso no português brasileiro. Remitir conserva especial relevância nos sentidos de perdoar, extinguir obrigação e diminuir ou cessar, como em sintomas que remitiram.
Uso e flexão
As formas do presente do indicativo são remito, remites, remite, remitimos, remitis, remitem. No português brasileiro, predominam as formas com você e vocês: você remite e vocês remitem. O imperativo afirmativo recomenda remite tu, remita você e remitam vocês.
- Use remitir para indicar perdão, redução ou extinção de pena, culpa e dívida.
- Empregue remitir-se a com o sentido de referir-se a uma fonte ou assunto.
- Em textos médicos, o verbo pode indicar que sintomas diminuíram ou cessaram.
- Para o simples ato de enviar documentos, remeter costuma ser a opção mais usual.
Origem e etimologia
Do latim remittĕre, formado por re- (“de novo; para trás”) e mittĕre (“mandar; enviar; soltar”).
Pontos-chave
- Remitir é verbo da terceira conjugação.
- Pode significar perdoar, encaminhar ou diminuir.
- A forma do presente para eu é remito.
- Remitir-se a equivale a referir-se a.
- Em contexto médico, sintomas podem remitir.
Conjugação no modo indicativo
O indicativo apresenta o fato como certo, real ou concreto, tanto no passado quanto no presente e no futuro.
| eu | remito |
|---|---|
| tu | remites |
| ele / ela / você | remite |
| nós | remitimos |
| vós | remitis |
| eles / elas / vocês | remitem |
| eu | remiti |
|---|---|
| tu | remitiste |
| ele / ela / você | remitiu |
| nós | remitimos |
| vós | remitistes |
| eles / elas / vocês | remitiram |
| eu | remitia |
|---|---|
| tu | remitias |
| ele / ela / você | remitia |
| nós | remitíamos |
| vós | remitíeis |
| eles / elas / vocês | remitiam |
| eu | remitira |
|---|---|
| tu | remitiras |
| ele / ela / você | remitira |
| nós | remitíramos |
| vós | remitíreis |
| eles / elas / vocês | remitiram |
| eu | remitirei |
|---|---|
| tu | remitirás |
| ele / ela / você | remitirá |
| nós | remitiremos |
| vós | remitireis |
| eles / elas / vocês | remitirão |
| eu | remitiria |
|---|---|
| tu | remitirias |
| ele / ela / você | remitiria |
| nós | remitiríamos |
| vós | remitiríeis |
| eles / elas / vocês | remitiriam |
Conjugação no modo subjuntivo
O subjuntivo exprime hipótese, desejo, dúvida ou condição, e costuma aparecer em orações subordinadas.
| eu | que remita |
|---|---|
| tu | que remitas |
| ele / ela / você | que remita |
| nós | que remitamos |
| vós | que remitais |
| eles / elas / vocês | que remitam |
| eu | se remitisse |
|---|---|
| tu | se remitisses |
| ele / ela / você | se remitisse |
| nós | se remitíssemos |
| vós | se remitísseis |
| eles / elas / vocês | se remitissem |
| eu | quando remitir |
|---|---|
| tu | quando remitires |
| ele / ela / você | quando remitir |
| nós | quando remitirmos |
| vós | quando remitirdes |
| eles / elas / vocês | quando remitirem |
Conjugação no modo imperativo
O imperativo expressa ordem, pedido, conselho ou instrução, na forma afirmativa e na forma negativa.
| tu | remite |
|---|---|
| você | remita |
| nós | remitamos |
| vós | remiti |
| vocês | remitam |
| tu | não remitas |
|---|---|
| você | não remita |
| nós | não remitamos |
| vós | não remitais |
| vocês | não remitam |
Formas nominais
As formas nominais não indicam tempo por si mesmas e podem funcionar como substantivo, adjetivo ou advérbio.
| Infinitivo impessoal | remitir |
|---|---|
| Gerúndio | remitindo |
| Particípio | remitido |
| eu | remitir |
|---|---|
| tu | remitires |
| ele / ela / você | remitir |
| nós | remitirmos |
| vós | remitirdes |
| eles / elas / vocês | remitirem |
Tempos compostos
Os tempos compostos combinam um verbo auxiliar com o particípio do verbo principal.
| eu | tenho remitido |
|---|---|
| tu | tens remitido |
| ele / ela / você | tem remitido |
| nós | temos remitido |
| vós | tendes remitido |
| eles / elas / vocês | têm remitido |
| eu | tinha remitido |
|---|---|
| tu | tinhas remitido |
| ele / ela / você | tinha remitido |
| nós | tínhamos remitido |
| vós | tínheis remitido |
| eles / elas / vocês | tinham remitido |
| eu | terei remitido |
|---|---|
| tu | terás remitido |
| ele / ela / você | terá remitido |
| nós | teremos remitido |
| vós | tereis remitido |
| eles / elas / vocês | terão remitido |
Verbos que seguem o mesmo modelo
- admitir
- demitir
- omitir
- transmitir
Exemplos de uso
Frases que mostram o verbo em diferentes tempos e contextos, do sentido literal ao figurado.
- O juiz decidiu remitir parte da pena após a análise do recurso.
- A instituição poderá remitir a dívida dos estudantes em situação de vulnerabilidade.
- Depois do tratamento, os sintomas remitiram gradualmente.
- O relatório remite o leitor às normas citadas no anexo.
- Caso a autoridade remita a multa, o processo será encerrado.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
- perdoar (culpa ou pena)
- absolver (condenação ou falta)
- dispensar (obrigação)
- atenuar (dor ou sintoma)
- remeter (enviar ou encaminhar)
Antônimos
- condenar (pena ou culpa)
- punir (infração)
- cobrar (dívida)
- agravar (dor ou sintoma)
- reter (envio ou devolução)
Perguntas frequentes sobre o verbo remitir
O verbo remitir é regular ou irregular?
Remitir é tradicionalmente classificado como verbo irregular em algumas obras de referência. Na flexão corrente, porém, segue em grande parte o padrão dos verbos terminados em -ir, como em remito e remitimos.
Qual é a diferença entre remitir e remeter?
Remitir pode significar perdoar, reduzir uma pena ou fazer um sintoma ceder. Remeter é mais comum com o sentido de enviar, encaminhar ou fazer referência a algo.
O que significa remitir uma pena?
Remitir uma pena é perdoá-la, reduzi-la ou dispensar seu cumprimento, conforme o contexto jurídico. A remissão pode ser total ou parcial.
Como se conjuga remitir no presente do indicativo?
No presente do indicativo: eu remito, tu remites, ele remite, nós remitimos, vós remitis, eles remitem. No Brasil, são muito usuais você remite e vocês remitem.
É correto dizer que uma doença remitiu?
Sim. Em linguagem médica, remitir significa diminuir, ceder ou entrar em remissão. Pode-se dizer que os sintomas remitiram ou que a doença apresentou remissão.
Assuntos deste verbete
Stéfano Barcellos
Formado em Direito
Escreve sobre língua portuguesa com foco em clareza e precisão. Formado em Direito, dedica-se à revisão gramatical e à produção de conteúdo didático sobre conjugação verbal.
Conteúdo revisado por Stéfano Barcellos em 4 de setembro de 2026
Página do autor